BE1018317A3 - Werkwijze voor het behandelen van stenen teneinde de stenen een verouderd uiterlijk te geven. - Google Patents

Abstract

Bij het behandelen van stenen (2) teneinde de stenen (2) een verouderd uiterlijk te geven, wordt een inrichting (1) omvattende een dieper (4) met daaraan bevestigde inslagelementen (10) toegepast. De stenen (2) en de drager (4) met de inslagelementen (10) worden ten opzichte van elkaar heen-en-weer bewogen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar geroteerd, waarbij de inslagelementen (10) in aanraking met de stenen (2) worden gebracht. Hierdoor wordt bereikt dat de inslagelementen (10) op de stenen (2) inslaan, waarbij met name als gevolg van de rotatiebeweging de aard van de inslagen willekeurig is, zodat een natuurlijk verouderd uiterlijk van de stenen (2) wordt verkregen.

Description

Titel: Werkwijze voor het behandelen van stenen teneinde de stenen een verouderd uiterlijk te geven

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en een inrichting voor het behandelen van stenen teneinde de stenen een verouderd uiterlijk te geven. Deze manier van het bewerken van stenen zal hiernavolgend simpelweg als het verouderen van stenen worden aangemerkt.

Het is gebruikelijk om ten behoeve va.n het verouderen van stenen een draaiende buis toe tè passen, en een pakket stenen in die draaiende buis te 'plaatsen. Hierdoor wordt bereikt dat de stenen aan een zogenoemde trommelbewerking worden onderworpen, waarbij er op grond van interactie van de stenen met elkaar stukjes van de hoeken en randen van de stenen afspringen en er krassen op de vlakke zijden van stenen ontstaan. Na afloop van een trommelbewerking worden de stenen uit de buis genomen en handmatig of met behulp van een sorteersysteem opgestapeld om een pakket te vormen.

De bekende werkwijze voor het verouderen van stenen heeft een aantal nadelen. Ten eerste is de werkwijze omslachtig en arbeidsintensief. Dit hangt samen met het feit dat een reeds gevormd pakket van stenen, dat uit een aantal op elkaar gestapelde . lagen van stenen is samengesteld, in de trommelbuis uit elkaar valt, waarna het opnieuw nodig is de stenen te sorteren en tot een pakket te stapelen. Ten tweede brengt de werkwijze een zware belasting van het bedienend personeel met zich mee, vanwege het geluid dat gedurende het trommelproces wordt veroorzaakt, de vorming van grote hoeveelheden stof, en de inspanningen in verband met het sorteren en opstapelen van de stenen wanneer deze klaar zijn. Ook wanneer het sorteren en opstapelen van de stenen machinaal gebeurt, is manuele assistentie van het bedienend personeel vereist. Ten derde is het niet goed mogelijk stenen van een relatief groot formaat te trommelen. Er treedt dan veel breuk op, en er wordt tevens veel afval gevormd. Daarnaast is het handmatig opstapelen van relatief grote stenen zeer zwaar en gevaarlijk werk.

Ondanks de nadelen wordt het trommelproces toch in de praktijk toegepast, omdat het een belangrijk voordeel heeft, dat er in is gelegen dat hiermee een uiterlijk van de stenen verkregen kan worden dat over het algemeen door de consument als mooi wordt ervaren. Er wordt met het trommelen een natuurlijk verouderings-beeld verkregen, waardoor het uiterlijk van gebruikt natuursteen daadwerkelijk wordt benaderd. Dat maakt stenen die door middel van een trommelproces zijn verouderd, commercieel interessant.

Zoals in het voorgaande is toegelicht, is het traditionele trommelen een inefficiënte productiewijze. Dit feit, samengenomen met een toenemende prijsdruk, maakt dat fabrikanten op zoek zijn naar een oplossing waarbij het mogelijk is stenen in de productielijn te verouderen, dat wil zeggen, een oplossing waarbij de stenen van een voorgaand station naar een verouderingstation en weer verder verplaatst kunnen worden, zonder dat een onderlinge configuratie van de stenen tussendoor zodanig verstoord wordt dat opnieuw positioneren van de stenen noodzakelijk is. Bij voorkeur worden de stenen aan een veroüderingsbehandeling onderworpen wanneer deze zich tussen de droogkamers en de opstapelmachines bevinden. In dat stadium zijn de stenen in een enkele laag op een productieplank gepositioneerd. Aangezien de lagen stenen dan pas na het verouderen tot pakketten gestapeld worden, vindt dit dan maar één keer in de productielijn plaats.

Er zijn reeds verouderingsmethodes ontwikkeld die geschikt zijn voor toepassing in de productielijn zoals hierboven aangegeven. Een groot nadeel hiervan is echter dat het verouderings-beeld dat verkregen wordt, in ernstige mate afwijkt van het traditionele trommelbeeld. Dit wordt veelal veroorzaakt doordat de trommelkrassen op de vlakken van de stenen ontbreken, en doordat elke steen er ongeveer hetzelfde uitziet (repetitie).

Het is een doel van de uitvinding een werkwijze voor het verouderen van stenen te verschaffen, die geschikt is om de stenen een natuurlijk verouderd uiterlijk te geven, en dat binnen de cyclustijd van een steenproductiemachine, waarbij het niet nodig hoeft te zijn de stenen uit de productielijn te nemen en na het verouderen opnieuw te rangschikken. Het doel van de uitvinding wordt bereikt door een werkwijze waarbij de stenen in een inrichting omvattende een drager met daaraan bevestigde inslag-elementen worden geplaatst, waarbij de stenen en de drager met de irislagelementen ten opzichte van elkaar heen-en-weer worden bewogen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar worden geroteerd, en waarbij de inslagelementen in aanraking met de stenen worden gebracht.

Het toepassen van inslagelementen die in aanraking met de stenen worden gebracht, is op zich bekend, bijvoorbeeld uit US 2006/0288658. Volgens de uit deze publicatie bekende werkwijze wordt gebruik gemaakt van een inrichting omvattende een drager met daaraan bevestigde inslagelementen, waarbij de inslagelementen ten opzichte van hun bevestigingsplaatsen aan de drager een slingerbeweging kunnen uitvoeren. De toegepaste inrichting omvat voorts een tafel voor het ondersteunen van de te verouderen stenen, en middelen om de tafel in trilling te brengen. De tafel is op een geschikte afstand onder de inslagelementen opgesteld, zodat wanneer er stenen over de tafel heen worden geleid, er contact tussen de inslagelementen en de stenen kan zijn. Door de trillingen van de tafel wordt bereikt, dat de stenen in beweging komen, en dat daardoor de inslagelementen in beweging komen, op een dusdanige manier, dat de stenen en de inslagelementen elkaar afwisselend raken en weer van elkaar af bewegen. Elke keer dat de stenen en dë inslagelementen elkaar raken, wordt het oppervlak van de stenen, in het bijzonder een bovenvlak, een bovenrand of een hoek aan de bovenzijde van de stenen, beschadigd, of wordt een stukje van de stenen weggeslagen, zodat een verouderd uiterlijk van de stenen verkregen wordt.

Bij de werkwijze volgens de uitvinding is de relatieve beweging van de stenen en de inslagelementen totaal anders dan bij de uit US 2006/0288658 bekende werkwijze. Bij de werkwijze volgens de uitvinding worden namelijk de stenen en de drager met de inslagelementen ten opzichte van elkaar heen-en-weer bewogen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar geroteerd. Verrassenderwijs is gebleken, dat op deze wijze een natuurlijk verouderings-beeld wordt verkregen, dat authentiek overkomt en derhalve door de consument zeer gewenst is. Met name de rotatiebeweging blijkt hieraan ten grondslag te liggen, omdat hierdoor wordt bereikt dat een inslagrichting op de stenen niet langs een rechte lijn ligt, zodat de stenen vanuit alle mogelijke hoeken worden geraakt en repetitie in het uiterlijk van de stenen wordt voorkomen. Daarbij wordt bereikt dat de stenen steeds uit elkaar geslagen worden, zodat randen en hoeken van de stenen goed bereikbaar blijven en derhalve gemakkelijker door de inslagelementen geraakt kunnen worden. Volledigheidshalve wordt opgemerkt dat, er van uit gaande dat een ondersteuningsvlak van de stenen zich in horizontale richting uitstrekt, de heen-en-weer gaande beweging in het horizontale vlak plaatsvindt, en ook de rotatiebeweging in het horizontale vlak wordt uitgevoerd, rond een verticale rotatie-as.

Naast het voordeel van het zeer goedé resultaat van het ver-' ouderingsproces heeft de werkwijze volgens de uitvinding het voordeel dat deze de mogelijkheid biedt van het behandelen van de stenen terwijl deze zich in de productielijn bevinden. In het bijzonder is het mogelijk dat een enkele laag stenen die zich op een productieplank bevindt, en die als zodanig uit de droogkamers komt, in de inrichting omvattende de drager met de daaraan bevestigde inslagelementen wordt geplaatst, waarbij de stenen op de plank kunnen blijven. Het verouderingsproces vindt dan plaats door de productieplank met de laag stenen en de drager met de inslagelementen ten opzichte van elkaar heen-en-weer te bewegen en tegelijkertijd te roteren. Vervolgens kan de plank met de verouderde stenen verder worden verplaatst, bijvoorbeeld naar een opstapelmachine waar verschillende lagen stenen op elkaar worden gestapeld.

Met veel voordeel worden voorafgaand aan het met elkaar in aanraking brengen van de inslagelementen en de stenen, barrières rond.de stenen aangebracht, waarbij bij voorkeur in beperkte mate vrije ruimte tussen de barrières en de stenen wordt gelaten. Er kan bijvoorbeeld een gesloten kader worden toegepast, dat rond de totale verzameling stenen wordt geplaatst, waarbij er speling in het kader is, op basis waarvan in beperkte mate een beweging van de stenen in het kader mogelijk is. Hierdoor kan enerzijds het ' verouderingsproces' volgens de uitvinding ongehinderd plaatsvinden, terwijl het anderzijds verzekerd is dat de onderlinge configuratie van de stenen behouden blijft. Hierdoor is het niet nodig de stenen na afloop opnieuw te sorteren en te positioneren. Hooguit dienen de stenen tegen elkaar aan geschoven te worden, bijvoorbeeld door aan twee aan elkaar grenzende zijden van de laag stenen drukkrachten uit te oefenen.

Bij een praktische toepassing van de werkwijze volgens de uitvinding wordt de gecombineerde relatieve beweging van de stenen en de drager met de inslagelementen verkregen door alleen de drager met de inslagelementen aan te drijven om zowel de heen-en-weer gaande beweging als de rotatiebeweging uit te voeren. De plank waarop de stenen liggen, kan dan verder op een vaste plaats blijven.. Op deze manier is het in de productielijn behandelen van de stenen het meest gemakkelijk.

Bij voorkeur wordt de inslagelementen toegestaan een slingerbeweging ten opzichte van hun bevestigingsplaatsen aan de drager uit te voeren. De inslagelementen kunnen bijvoorbeeld blokken of bollen zijn, die door middel van een ketting of dergelijke aan de drager opgehangen zijn. Een dergelijke constructie laat veel vrijheid voor een beweging van de inslagelementen, en draagt bij aan het gewenste willekeurige karakter van de inslagen van de inslagelementen op de stenen.

Zoals kan worden afgeleid uit de voorgaande beschrijving van de werkwijze volgens de uitvinding, omvat de inrichting die hierbij wordt toegepast een ruimte'die geschikt is voor het opnemen van de stenen, een drager met daaraan bevestigde inslagelementen, en aandrijfmiddelen voor het bewerkstelligen van een relatieve beweging van stenen wanneer deze in de inrichting opgenomen zijn en de drager met de inslagelementen, waarbij de aandrijfmiddelen zijn ingericht om de stenen en de drager met de inslagelementen ten opzichte van elkaar heën-en-weer te bewegen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar te roteren.

Het is reeds opgemerkt dat het gunstig is wanneer de gecombineerde relatieve beweging van de stenen en de drager met de inslagelementen wordt gerealiseerd door alleen de drager met de inslagelementen aan te drijven om zowel de heen-en-weer gaande beweging als de rotatiebeweging uit te voeren. In het bijzonder kan de inrichting volgens de uitvinding een frame voor het ondersteunen van de drager met de inslagelementen omvatten, waarbij de drager met de inslagelementen zowel lineair verplaatsbaar als roteerbaar ten opzichte van het frame is opgesteld, en waarbij de aandrijfmiddelen zijn ingericht om de drager met de inslagelementen heen-en-weer te bewegen en tegelijkertijd te roteren.

Bij voorkeur is de drager met de inslagelementen in verti-. cale richting verplaatsbaar, zodat het mogelijk is zowel onder de inslagelementen tijdelijk voldoende ruimte voor het opnemen van een nieuwe hoeveelheid stenen te creëren, als de inslagelementen op een voor het uit te voeren verouderingsproces geschikte verticale positie ten opzichte van de stenen te brengen.

Er bestaan diverse mogelijkheden om de mate waarin de inslagen van de inslagelementen op de stenen verschillend uitwerken, te verhogen. Zo kan de inrichting bijvoorbeeld inslag- elementen van verschillende aard omvatten, waarbij eigenschappen van de inslagelementen als materiaal, vorm, afmetingen en gewicht verschillend kunnen zijn. Ook is het mogelijk dat de inslagelementen onregelmatig verdeeld over de drager zijn gepositioneerd en/of dat een niveau van de inslagelementen ten opzichte van een niveau van de drager voor een aantal inslagelementen verschillend is.

. . De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de hiernavolgende beschrijving. Er zal hierbij worden verwezen naar de tekening, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke of vergelijkbare onderdelen aanduiden, en waarin: figuur 1 schematisch een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding, en van een plank met daarop een laag stenen die aan de inrichting toe dient te worden gevoerd, een plank met een laag stenen die in de inrichting is opgenomen, en een plank met een laag stenen die na een behandeling van de stenen in de inrichting, vanuit de inrichting verder is verplaatst, toont; figuur 2 schematisch een vooraanzicht van de inrichting en een 'daarin opgenomen plank met een laag stenen toont; figuur 3 schematisch een zijaanzicht van de inrichting en een daarin opgenomen plank met een laag stenen toont; en figuur 4 schematisch een bovenaanzicht van de inrichting en een daarin opgenomen plank met een laag stenen toont.

De figuren tonen schematisch een uitvoeringsvorm van de inrichting 1 volgens de uitvinding, die in het bijzonder is ingericht om te worden toegepast voor het behandelen van stenen 2 teneinde de stenen 2 een verouderd uiterlijk te geven. In figuur 1 is door middel van een pijl een richting aangeduid waarin stenen 2 aan de inrichting 1 worden aangevoerd.

. De inrichting 1 volgens de uitvinding omvat een frame 3, waarin een schudrooster 4 in horizontale richting beweegbaar is opgesteld. In het getoonde voorbeeld is het schudrooster 4 verschuifbaar over rollen 5 die zich aan het frame 3 bevinden. Onder het schudrooster 4 bevindt zich een ruimte 6 waarin de stenen 2, die zich in het getoonde voorbeeld op een plank 7 bevinden, kunnen worden opgenomen. In deze ruimte 6 bevindt zich tevens een roteerbaar opgestelde tafel 8 die dient voor het ondersteunen en roteren van de plank 7 met de stenen 2.

Een lengte en breedte van het schudrooster 4 is groter gekozen dan een diameter van een laag te behandelen stenen 2. Bij voorkeur is het schudrooster 4 in hoogte verstelbaar.

Ten behoeve van de aandrijving van het -schudrooster 4 en de tafel 8 tijdens bedrijf van de inrichting 1 omvat de inrichting 1 willekeurig geschikte aandrijfmiddelen 9. De aandrijfmiddelen 9 omvatten bijvoorbeeld motoren die in het frame 3 zijn opgehangen, en geschikte overbrengingen tussen een uitgaande as van de motoren en het schudrooster 4 respectievelijk de tafel 8. Het is gunstig wanneer de snelheid en de slag van de heen-en-weer gaande beweging van het schudrooster 4 instelbaar of continu variabel zijn, en wanneer tevens de richting en snelheid van de rotatie-beweging van de tafel 8 gevarieerd kunnen worden.

Aan het schudrooster 4 zijn inslagelementen 10 opgehangen, die dienen om op de te verouderen stenen 2 in te slaan en zodoende de vereiste beschadigingen aan te brengen, en die over het gehele -schudrooster 4 verdeeld zijn gepositioneerd. Omwille van de duidelijkheid is in elk van de figuren slechts één enkele rij van de inslagelementen 10 getoond. De inslagelementen 10 kunnen verschillende vormen, afmetingen en gewichten hebben, en kunnen van verschillende materialen zijn gemaakt. Voorbeelden van geschikte materialen zijn staal, kunststof en natuursteen. Door de verschillen wordt bereikt, dat een impact van de inslagelementen 10 willekeurig is, waardoor repetitie in het uiterlijk van de stenen 2 wordt voorkomen. De individuele inslagelementen 10 kunnen op een verschillende onderlinge afstand gepositioneerd zijn, en kunnen tevens op een verschillende verticale afstand ten opzichte van de te behandelen stenen 2 opgehangen zijn. Er kan eventueel een mogelijkheid zijn om de positionering van de inslagelementen 10 desgewenst te verstellen teneinde deze optimaal op de vorm en afmetingen van te behandelen stenen 2 af te stemmen .

In een niet-getoonde voorkeursuitvoeringsvorm van de inrichting 1 volgens de uitvinding is het schudrooster 4 in zijn geheel verschuifbaar en roteerbaar opgesteld, waarbij er geen voorziening voor het bewegen van de plank 7 met de stenen 2 hoeft te zijn. In een dergelijke situatie is het gemakkelijker de ver-ouderingsbehandeling in de productielijn te doen plaatsvinden, waarbij de plank 7 met stenen 2 bijvoorbeeld op een transportband kan worden verplaatst, die dan simpelweg onder de inrichting 1 door kan lopen. In ieder geval wordt op grond van de rotatie-beweging bereikt, dat een richting van de inslag van de inslag-eleménten 10 op de stenen 2 nooit in een rechte lijn is, zodat de stenen 2 vanuit alle mogelijke hoeken geraakt kunnen worden en repetitie in het uiterlijk van dé stenen 2 kan wórden voorkomen. Verder wordt bereikt, dat de stenen 2 tijdens de verouderings-behandeling steeds uit elkaar geslagen worden. Er blijft dan altijd ruimte tussen de stenen 2, zodat de randen en hoeken van de stenen 2 gemakkelijk geraakt kunnen worden.

Met het schudrooster 4 kunnen allerlei bewegingen van de in-slageleménten 10 teweeg worden gebracht. Zo kunnen de inslag-elementen 10 tijdens bedrijf van de inrichting 1 een slaande beweging, een slepende beweging, of combinaties van deze bewegingen maken-. In plaats van het schudrooster 4 zoals getoond kunnen ook andere dragers 4 voor de inslagelementen 10 worden toegepast. Het is bijvoorbeeld mogelijk een ronde buis of een lopende band te gebruiken, waarbij er sprake kan zijn van één enkele draairichting. Ook kan de drager 4 in zijn geheel zowel in verticale als in horizontale richting beweegbaar zijn opgesteld,

In figuur 4 is een kader 11 voor het met speling omsluiten van de laag stenen 2 te zien. In elke richting is een afmeting van het kader 11 groter dan de som van de afmetingen van de individuele stenen 2 die in de desbetreffende richting op een rij liggen plus de som van de ruimtes tussen de individuele stenen 2. Overigens ontstaan deze ruimtes tijdens de productie van de stenen 2 doordat een vorm met schotten wordt toegepast, die later wordt verwijderd. Op de plaats van de schotten blijven dan ruimtes tussen de stenen 2.

Het kader 11 dat tijdens de verouderingsbehandeling wordt toegepast, voorkomt dat de stenen 2 worden weggeslagen. Het kader 11 dient van bovenaf of vanaf een zijkant te worden aangevoerd en geplaatst zodra een laag stenen 2 onder het schudrooster 4 gearriveerd is, en dient weer te wijken zodra de verouderingsbehandeling ten einde is.

Het kader 11 kan een vast kader 11 per afmeting van een specifieke laag stenen 2 zijn, waarbij voor eik type laag een toepasselijk kader 11 kan worden gekozen. Het is echter ook mogelijk dat het kader 11 variabel geconstrueerd is, zodat het aan ver schillende afmetingen van de lagen kan worden aangepast. Hierbij kan het kader 11 gevormd zijn door vier balken die ten opzichte van elkaar verstelbaar zijn. Voorts kan het kader 11 uitgevoerd worden met een raster dat overeenkomt met de vorm die tijdens de productie van de stenen 2 wordt toegepast. Het raster dient dan om de bestaande onderlinge afstand van de stenen 2 zoals deze op de productieplank 7 liggen, te handhaven, zodat de hoeken en randen van de stenen 2 gemakkelijker door de inslagelementen 10 kunnen worden geraakt.

Zoals in het voorgaande reeds is aangegeven, kunnen de stenen 2 behandeld worden terwijl ze op de productieplank 7 liggen, waarbij de productieplank 7 met de stenen 2 onder de inrichting 1 doorgevoerd wordt. In een bestaande situatie kan de inrichting 1 over de aftransportlijn worden geplaatst. Het is ook mogelijk de laag stenen 2 te behandelen wanneer deze op een speciaal daartoe voorziene plaat of speciaal daartoe voorziene doorvoemiddelen wordt geplaatst. In een dergelijke geval staat de inrichting 1 bijvoorbeeld parallel aan de bestaande lijn (by-pass). De stenen 2 dienen dan van de productieplank 7 af genomen te worden en op de plaat of doorvoermiddelen overgeplaatst te worden. De stenen 2 kunnen per laag doorgevoerd worden, of als een streng, waarbij de lagen tegen elkaar geschoven worden..De mogelijkheid bestaat om de plaat of de doorvoermiddelen uit te voeren met een systeem voor het manipuleren van de ligging van de stenen 2, om bijvoorbeeld de hoeken en randen van de stenen 2 op te heffen waardoor deze gemakkelijker blootgesteld kunnen worden aan de inslagen van de inslagelementen 10. Dit kan dan per steenformaat instelbaar zijn.

Na een verouderingsbehandeling van een hoeveelheid stenen 2 wordt stof en gruis van en tussen de stenen 2 verwijderd onder toepassing van geschikte middelen zoals een automatische rol-bezem, of een sterke blower of stofzuiger. Vervolgens wordt de laag stenen 2 door het aanschuiven van twee aan elkaar grenzende zijden geformeerd tot een laag met vlakke zijden, waarbij de stenen 2 tegen elkaar aan liggen, om in deze configuratie in een stapel te kunnen worden opgenomen. Als de stenen 2 niet op de productieplank 7 liggen, dan dienen deze naar de bestaande pak-kettering te worden overgezet.

Samenvattend is' dé werking van de inrichting 1 volgens de uitvinding als volgt. Een laag stenen 2 op een productieplank 7 wordt vanuit de droogkamers aangevoerd, via een zaklift, en arriveert onder de drager 4 met inslagelementen .10. Het kader 11 wordt op de productieplank 7 geplaatst, en omsluit met speling de stenen 2. De drager 4 met inslagelementen 10 zakt verticaal tot op een ingestelde hoogte ten opzichte van de stenen 2, waarna een heen-en-weer gaande beweging en een rotatiebeweging van de stenen 2 en de drager 4 met inslagelementen 10 teweeg wordt gebracht. De inslagelementen 10 slaan in op de stenen 2, waardoor stukjes van de hoeken en randen worden afgeslagen, en er krassen op een bovenvlak van de stenen 2 ontstaan. Met name als gevolg van. de rotatiebeweging ontstaan er beschadigingen diesterk lijken op de natuurlijke veroudering zoals die ontstaat bij het conventionele trommelen van stenen. Bovendien worden tijdens de behandeling de stenen 2 voortdurend binnen het kader 11 heen-en-weer geslagen, zodat openingen die oorspronkelijk tussen de stenen 2 aanwezig zijn, behouden blijven, waardoor het gemakkelijker is de hoeken en randen van de stenen 2 met de inslagelementen 10 te raken. Als dit effect niet op zou treden, dan zouden de stenen 2 in één hoek van het kader 11 tegen elkaar aan komen te liggen.

Nadat de bewerking is beëindigd, wordt het kader 11 op-getild, en wordt een volgende plank 7 met stenen 2 aangevoerd. De plank 7 met de behandelde stenen 2 wordt naar een volgend station doorgeschoven, waar stof en gruis verwijderd worden, en waar de stenen 2 weer tot een laag met vlakke zijden worden geformeerd.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn dat de omvang van de uitvinding niet is beperkt tot de in het voorgaande besproken voorbeelden, maar dat diverse variaties en modificaties daarvan mogelijk zijn zonder af te wijken van de omvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de aangehechte conclusies.

Volgens de uitvinding wordt bij het behandelen van stenen 2 teneinde de stenen 2 een verouderd uiterlijk te geven, een in- ' richting 1 omvattende een drager 4 met daaraan bevestigde inslagelementen 10 toegepast. De stenen 2 en de drager 4 met de inslagelementen 10 worden ten opzichte van elkaar heen-en-weer bewogen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar geroteerd, waarbij de inslagelementen 10 in aanraking met de stenen 2 worden gebracht. Hierdoor wordt bereikt dat dé inslagelementen 10 op de stenen 2 inslaan, waarbij met name als gevolg van de rotatiebeweging de aard van de inslagen willekeurig is, zodat een natuurlijk ver--ouderd uiterlijk van .de stenen 2 wordt verkregen.

Claims (10)

1. Werkwijze voor het behandelen van stenen (2) teneinde de stenen (2) een verouderd uiterlijk te geven, waarbij de stenen (2) in een inrichting (1) omvattende een drager (4) met daaraan bevestigde inslagelementen (10) worden geplaatst, waarbij de stenen (2) en de drager (4) met de inslagelementen (10) ten opzichte van elkaar heenen-weer worden bewogen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar worden geroteerd, en waarbij de inslagelementen (10) in aanraking met de stenen (2) worden gebracht.

2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij voorafgaand aan het met elkaar in aanraking brengen van de inslagelementen (10) en de stenen (2) barrières (11) rond de stenen (2) worden aangebracht.

3. Werkwijze volgens conclusie 2, waarbij in beperkte mate vrije ruimte tussen de barrières (11) en de stenen (2) wordt gelaten.

4. Werkwijze volgens conclusie 2 of 3, waarbij een gesloten kader (11) rond ten minste twee stenen (2) wordt geplaatst.

5. Werkwijze volgens een willekeurige der conclusies 1-4, waarbij aan de drager (4) met de inslagelementen (10) zowel een heenen-weer gaande beweging als een rotatiebeweging wordt gegeven.

6. Werkwijze volgens een willekeurige der conclusies 1-5, waarbij de inslagelementen (10) wordt toegestaan een slingerbeweging ten opzichte van hun bevestigingsplaatsen aan de drager (4) uit te voeren.

7. Inrichting (1) voor het behandelen van stenen (2) teneinde de stenen (2) een verouderd uiterlijk te geven, omvattende een ruimte (6) die geschikt is voor het opnemen van de stenen (2), een drager (4) met daaraan bevestigde inslagelementen (10), en aandrijfmiddelen (9) voor het bewerkstelligen van een relatieve beweging van stenen (2) wanneer deze in de inrichting (1) opgenomen zijn en de drager (4) met de inslagelemeriten (10) , waarbij de aandrijfmiddelen (9) zijn ingericht om de stenen (2) en de drager (4) met de inslagelementen (10) ten opzichte van elkaar heen-en-weer te bewegen en tegelijkertijd ten opzichte van elkaar te roteren.

8. Inrichting (1) volgens conclusie 7, voorts omvattende een frame (3) voor het ondersteunen van de drager (4) met de inslag-elementen (10), waarbij de drager (4) met de inslagelementen (10) zowel lineair verplaatsbaar als roteerbaar ten opzichte van het frame (3) is opgesteld, en waarbij de aandrijfmiddelen (9) zijn ingericht om de drager (4) met de inslagelementen (10) heen-en-weer. te bewegen en tegelijkertijd te roteren.

9. Inrichting (1) volgens conclusie 7 of 8, waarbij de drager (4) met de inslagelementen (10) in verticale richting verplaatsbaar is.

10. Inrichting (1) volgens een willekeurige der conclusies 7-9, omvattende inslagelementen (10) van verschillende aard. 1 ‘ -