BE1017945A5 - APPARATUS FOR RECHARGING AND FILLING BATTERIES. - Google Patents
APPARATUS FOR RECHARGING AND FILLING BATTERIES. Download PDFInfo
- Publication number
- BE1017945A5 BE1017945A5 BE2007/0249A BE200700249A BE1017945A5 BE 1017945 A5 BE1017945 A5 BE 1017945A5 BE 2007/0249 A BE2007/0249 A BE 2007/0249A BE 200700249 A BE200700249 A BE 200700249A BE 1017945 A5 BE1017945 A5 BE 1017945A5
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- battery
- container
- filling
- pump
- controller
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 23
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims abstract description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 45
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000002803 fossil fuel Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H02J7/0027—
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/60—Arrangements or processes for filling or topping-up with liquids; Arrangements or processes for draining liquids from casings
- H01M50/673—Containers for storing liquids; Delivery conduits therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Filling, Topping-Up Batteries (AREA)
- Hybrid Cells (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
- Secondary Cells (AREA)
Abstract
Un appareil (1) pour l'utilisateur domestique ou de l'industrie légère destiné à recharger et remplir des batteries, comprend (i) un système de remplisage et de recharge (10) comprenant un récipient (2) pour contenir du liquide pour remplir les batteries, un chargeur de batterie (3) et une pompe (4) pour pomper le liquide depuis le récipient vers une batterie à remplir, et (ii) un support (6). Le système de remplissage et de recharge (10) est supporté sur le support (6).An apparatus (1) for the home or light industrial user for recharging and charging batteries, comprising (i) a refill and refill system (10) comprising a container (2) for containing liquid to fill the batteries, a battery charger (3) and a pump (4) for pumping liquid from the container to a battery to be filled, and (ii) a carrier (6). The filling and refilling system (10) is supported on the support (6).
Description
Appareil pour recharger et remplir des batteriesApparatus for recharging and filling batteries
La présente invention concerne un appareil pour recharger et remplir des batteries, spécialement, mais non exclusivement, pour être utilisé par des utilisateurs domestiques ou de l'industrie légère.The present invention relates to an apparatus for recharging and filling batteries, especially, but not exclusively, for use by domestic or light industry users.
Il devient de plus en plus souhaitable pour des raisons environnementales d'utiliser l'électricité au lieu de combustibles fossiles en tant que source d'énergie. Les batteries deviennent de plus en plus courantes en tant que source de force motrice dans des véhicules qui sont entièrement motorisés par électricité (tels que des chariots élévateurs à fourche et des voiturettes de golf) ou dans des véhicules hybrides, tels que la Toyota Prius.It is becoming increasingly desirable for environmental reasons to use electricity instead of fossil fuels as a source of energy. Batteries are becoming more commonplace as a source of motive power in vehicles that are fully electrically powered (such as forklifts and golf carts) or in hybrid vehicles, such as the Toyota Prius.
Les batteries utilisées dans de tels véhicules nécessitent une recharge régulière avec de l'électricité et un remplissage régulier avec de l'eau distillée ou autre tel liquide adapté. Des salles de charge sont connues pour les utilisateurs des industries lourdes ; les salles de charge comprennent de grandes citernes d'eau et des grands chargeurs de batteries qui sont commandés par ordinateur pour remplir et charger de nombreuses batteries à la fois. Une telle installation serait inappropriée pour les utilisateurs domestiques ou de l'industrie légère.The batteries used in such vehicles require regular recharging with electricity and regular charging with distilled water or other such suitable liquid. Load rooms are known for heavy industry users; load rooms include large water tanks and large battery chargers that are computer controlled to fill and charge many batteries at a time. Such an installation would be inappropriate for domestic users or light industry.
Il existe toutefois plusieurs produits disponibles qui aident l'utilisateur domestique ou de l'industrie légère à recharger ou remplir les batteries.There are, however, several products available that help the home or light industry user to recharge or refill batteries.
Un appareil connu comprend un récipient d'eau et une pompe actionnée à la main fixée à un support. La pompe est utilisée pour délivrer de l'eau distillée à une batterie. L'utilisateur vérifie, périodiquement le niveau d'eau dans la batterie et remplit la batterie comme nécessaire. Des chargeurs de batterie sont, bien sûr, connus. Les utilisateurs ont actuellement à vérifier les batteries toutes les deux semaines environ ; ceci est évidemment non souhaitable car c'est à l'utilisateur de vérifier le niveau d'eau dans la batterie. Midac a fourni un récipient qui remplit automatiquement la batterie, le récipient étant simplement situé au sommet de la batterie pendant l'utilisation. Un tel récipient fournit suffisamment d'eau pour environ 120 cycles de remplissage ; cela peut être insuffisant pour de nombreux utilisateurs qui aimeraient 150 cycles ou plus, puisque c'est typiquement la période entre les entretiens d'une batterie. Un tel récipient peut être onéreux et peut être enclin à une fuite dangereuse d'eau sur une batterie.A known apparatus includes a water container and a hand-operated pump attached to a holder. The pump is used to deliver distilled water to a battery. The user periodically checks the water level in the battery and fills the battery as needed. Battery chargers are, of course, known. Users currently have to check the batteries every two weeks or so; this is obviously undesirable because it is up to the user to check the water level in the battery. Midac has provided a container that automatically fills the battery, the container being simply located at the top of the battery during use. Such a container provides enough water for about 120 filling cycles; this may be insufficient for many users who would like 150 cycles or more, since this is typically the time between battery maintenance. Such a container may be expensive and may be prone to a dangerous leak of water on a battery.
L'appareil de la présente invention est destiné à surmonter un ou plusieurs des problèmes ou limitations susmentionnés avec l'art antérieur.The apparatus of the present invention is intended to overcome one or more of the aforementioned problems or limitations with the prior art.
Un appareil pour l'utilisateur domestique ou de 1'industrie légère pour recharger et remplir des batteries, l'appareil comprenant : (i) un système de remplissage et de recharge comprenant un récipient pour contenir du liquide pour remplir les batteries, un chargeur de batterie et une pompe pour pomper le liquide depuis le récipient vers une batterie à remplir, et (ii) un support dans lequel le système de remplissage et de recharge est supporté sur le support.A home appliance or light industry apparatus for recharging and refilling batteries, the apparatus comprising: (i) a refill and refill system comprising a container for holding liquid to fill the batteries, a charger for battery and a pump for pumping liquid from the container to a battery to be filled, and (ii) a support in which the filling and charging system is supported on the support.
L'appareil est adapté pour recharger et remplir un petit nombre de batteries (et de préférence uniquement une batterie) à la fois. L'appareil est donc adapté pour l'utilisateur domestique ou de l'industrie légère. L'appareil est donc différencié de ceux utilisés dans les salles de charge qui peuvent recharger et remplir de nombreuses batteries à la fois.The device is suitable for recharging and filling a small number of batteries (and preferably only one battery) at a time. The device is therefore suitable for the home user or light industry. The device is therefore differentiated from those used in charging rooms that can charge and fill many batteries at a time.
Le terme « recharger » est utilisé pour indiquer une charge électrique d'une batterie et le terme «remplissage » est utilisé pour indiquer l'ajout d'eau (ou autre liquide adapté) à une batterie.The term "recharge" is used to indicate an electrical charge of a battery and the term "fill" is used to indicate the addition of water (or other suitable liquid) to a battery.
Le système de remplissage et de recharge peut comprendre un contrôleur destiné à commander le fonctionnement de la pompe et en option du chargeur de batterie.The charging and charging system may include a controller for controlling the operation of the pump and optional battery charger.
Le support peut être facilement mobile. Le support peut être muni de roues, de roulettes, de glissières, de rouleaux ou équivalent pour aider le mouvement de l'appareil. Le support peut être fourni par un chariot ou équivalent. Un bon exemple d'un tel chariot est un diable ou un chariot de porteur.The support can be easily mobile. The support may be provided with wheels, rollers, slides, rollers or the like to assist movement of the apparatus. The carrier may be provided by a cart or the like. A good example of such a cart is a heck or a carrier cart.
Le support peut être muni d'une ou plusieurs plates-formes pour supporter un ou plusieurs des éléments parmi le récipient, le contrôleur et le chargeur de batterie. Le support peut être fourni par une armoire.The carrier may be provided with one or more platforms for supporting one or more of the container, the controller, and the battery charger. The support can be provided by a cabinet.
On préfère que le chargeur de batterie soit positionné au-dessus du récipient d'eau pendant l'utilisation normale de l'appareil. Cela réduit le risque que l'eau vienne en contact avec une quelconque partie du chargeur de batterie.It is preferred that the battery charger be positioned above the water container during normal use of the apparatus. This reduces the risk of water coming into contact with any part of the battery charger.
La batterie peut être munie d'une soupape à flotteur pour empêcher le surremplissage de la batterie pendant le processus de remplissage. La soupape à flotteur peut être fournie en tant que partie d'un bouchon amovible.The battery may be equipped with a float valve to prevent overfilling of the battery during the charging process. The float valve may be provided as part of a removable cap.
Le récipient est de préférence adapté pour contenir de l'eau distillée. Le récipient est de préférence dimensionné pour fournir suffisamment d'eau pour remplir une batterie subissant une utilisation normale pendant une période qui n'est pas plus courte que la période entre les entretiens de la batterie. La période entre les entretiens de la batterie est typiquement de six mois environ. Le récipient peut avoir la capacité de contenir suffisamment d'eau pour au moins 120 cycles de remplissage. C'est pourquoi on préfère que le récipient ait une capacité de 10 à 70 litres, de préférence de 20 à 40 litres ou de 50 à 70 litres, de manière préférée de 25 à 35 litres ou de 55 à 65 litres et de manière préférée entre toutes aux environs de 30 litres ou aux environs de 60 litres.The container is preferably adapted to contain distilled water. The container is preferably sized to provide sufficient water to fill a battery under normal use for a period that is not shorter than the period between battery maintenance. The period between battery maintenance is typically about six months. The container may have the capacity to hold enough water for at least 120 fill cycles. Therefore, it is preferred that the container has a capacity of 10 to 70 liters, preferably 20 to 40 liters or 50 to 70 liters, more preferably 25 to 35 liters or 55 to 65 liters and more preferably between all around 30 liters or around 60 liters.
L'appareil peut être muni d'un connecteur destiné à connecter un seul ou les deux éléments parmi le chargeur de batterie et le récipient d'eau à une batterie. On préfère que le connecteur soit capable de connecter les deux éléments parmi la batterie et le récipient d'eau à une batterie. Un tel connecteur est décrit dans le document US 5538809.The apparatus may be provided with a connector for connecting one or both of the battery charger and the water container to a battery. It is preferred that the connector be capable of connecting the two of the battery and the water container to a battery. Such a connector is described in US 5538809.
Le contrôleur peut comprendre un microprocesseur ou équivalent qui peut être programmé pour commander le fonctionnement de la pompe et en option le chargeur de batterie. Le contrôleur peut être muni d'un clavier ou autre interface utilisateur-entrée qui facilite la programmation du contrôleur par un utilisateur. Le contrôleur peut être muni d'un port ou d'une interface de données pour faciliter la réception des informations de programmation provenant d'un microprocesseur ou d'un module de commande distant. L'homme du métier réalisera que le microprocesseur ou module de commande distant ne fait pas partie de l'appareil de la présente invention.The controller may include a microprocessor or equivalent that may be programmed to control the operation of the pump and optionally the battery charger. The controller may be provided with a keyboard or other user-input interface that facilitates controller programming by a user. The controller may be provided with a port or data interface to facilitate receipt of programming information from a microprocessor or a remote control module. Those skilled in the art will realize that the microprocessor or remote control module is not part of the apparatus of the present invention.
Le chargeur de batterie est de préférence capable de charger des batteries au plomb.The battery charger is preferably capable of charging lead batteries.
Le contrôleur peut être muni d'un écran pour afficher les informations à l'utilisateur.The controller may be provided with a screen for displaying the information to the user.
L'appareil peut comprendre une soupape permettant d'empêcher le flux de liquide de remplissage depuis le récipient vers une batterie.The apparatus may include a valve for preventing the flow of filling liquid from the container to a battery.
L' appareil peut comprendre un capteur pour mesurer la quantité de liquide de remplissage dans le récipient. Le capteur peut être en communication avec un indicateur qui indique la présence d'une quantité inférieure à une quantité prédéterminée de liquide de remplissage dans le récipient. L'indicateur peut se présenter sous forme d'une source lumineuse, telle qu'une diode électroluminescente.The apparatus may include a sensor for measuring the amount of filling liquid in the container. The sensor may be in communication with an indicator that indicates the presence of less than a predetermined amount of fill liquid in the container. The indicator may be in the form of a light source, such as a light-emitting diode.
L'appareil peut comprendre un capteur de flux pour mesurer le flux de liquide de remplissage depuis le récipient vers une batterie. Le capteur de flux peut être en communication avec le contrôleur (si présent). Le contrôleur peut permettre de commander la charge d'une batterie en fonction des signaux reçus du capteur de flux. Par exemple, la batterie ne peut être chargée dans le cas où la batterie a précédemment été chargée un nombre prédéterminé de fois sans que la batterie ait été remplie avec de l'eau (le remplissage de la batterie étant mesuré par un capteur de flux).The apparatus may include a flow sensor for measuring the flow of filling liquid from the container to a battery. The flow sensor can be in communication with the controller (if present). The controller can control the charge of a battery based on signals received from the flow sensor. For example, the battery can not be charged in the case where the battery has previously been charged a predetermined number of times without the battery being filled with water (the charging of the battery being measured by a flow sensor) .
Conformément à un second aspect de la présente invention, il est fourni un kit de montage dans un appareil selon la présente invention} le kit comprenant un récipient destiné à contenir un liquide pour remplir les batteries, un chargeur de batterie et une pompe destinée à pomper le liquide depuis le récipient vers une batterie et un ensemble de pièces de montage dans un support destiné à supporter le récipient, la batterie et le contrôleur.According to a second aspect of the present invention, there is provided a mounting kit in an apparatus according to the present invention, the kit comprising a container for containing a liquid for filling the batteries, a battery charger and a pump for pumping the liquid from the container to a battery and a set of mounting pieces in a holder for supporting the container, the battery and the controller.
Le kit peut comprendre un contrôleur destiné à commander le fonctionnement de la pompe et en option du chargeur de batterie.The kit may include a controller for controlling the operation of the pump and optional battery charger.
Le kit peut en outre comprendre des moyens destinés à fixer un ou plusieurs des éléments parmi le récipient, la batterie et le contrôleur au support.The kit may further include means for attaching one or more of the container, battery and controller to the carrier.
Les caractéristiques des composants du kit conformément au second aspect de l'invention peuvent correspondre à celles décrites ci-dessus en faisant référence à l'appareil du premier aspect de la présente invention.The characteristics of the kit components according to the second aspect of the invention may correspond to those described above with reference to the apparatus of the first aspect of the present invention.
La présente invention est maintenant décrite à titre d'exemple uniquement en faisant référence aux figures suivantes, dont la figure 1 est une représentation schématique d'une première forme de réalisation d'un appareil conformément au premier aspect de la présente invention ; et la figure 2 est une représentation schématique d'une seconde forme de réalisation d'un appareil conformément au premier aspect de la présente invention, dans laquelle le support est fourni par un boîtier.The present invention will now be described by way of example only with reference to the following figures, of which Figure 1 is a schematic representation of a first embodiment of an apparatus according to the first aspect of the present invention; and Fig. 2 is a schematic representation of a second embodiment of an apparatus according to the first aspect of the present invention, wherein the support is provided by a housing.
La figure 1 illustre une forme de réalisation d'un appareil conformément au premier aspect de la présente invention, l'appareil (illustré généralement par le numéro de référence 1) comprenant un système de remplissage et de recharge illustré généralement par le numéro de référence 10. Le système de remplissage et de recharge 10 comprend un récipient 2 pour contenir du liquide pour remplir à nouveau les batteries, un chargeur de batterie 3 et une pompe 4 destinée à pomper le liquide depuis le récipient vers une batterie devant être remplie. L'appareil 1 est en outre muni d'un support 6 sur lequel le système de remplissage et de recharge 10 est supporté.FIG. 1 illustrates an embodiment of an apparatus according to the first aspect of the present invention, the apparatus (generally illustrated by reference numeral 1) comprising a refill and refill system generally illustrated by reference numeral 10 The filling and refilling system 10 comprises a container 2 for containing liquid to refill the batteries, a battery charger 3 and a pump 4 for pumping liquid from the container to a battery to be filled. The apparatus 1 is further provided with a support 6 on which the filling and charging system 10 is supported.
Le récipient 2 est un fût d'eau en plastique de 30 litres et est rempli d'eau distillée. On a trouvé qu'un tel volume d'eau est suffisant pour re-remplir ou remplir une batterie de 24 V subissant une utilisation normale pendant une période de plus de six mois (c'est-à-dire la période entre les entretiens de la batterie), Un tel récipient a la capacité de contenir suffisamment d'eau pour réaliser 150 cycles ou plus de remplissage.The container 2 is a 30 liter plastic water drum and is filled with distilled water. It has been found that such a volume of water is sufficient to refill or fill a 24 V battery under normal use for a period of more than six months (ie, the period between maintenance calls). battery), Such a container has the capacity to hold enough water to achieve 150 or more cycles of filling.
Un fût en plastique de 60 litres peut être utilisé pour fournir suffisamment d'eau pour re-remplir ou remplir une batterie de 48 V subissant une utilisation normale pendant une période de plus de six mois (c'est-à-dire la période entre les entretiens de la batterie). Un tel récipient a la capacité de contenir suffisamment d'eau pour réaliser 150 cycles ou plus de remplissage.A 60-liter plastic drum can be used to provide enough water to refill or fill a 48-volt battery under normal use for a period of more than six months (ie the period between battery interviews). Such a container has the capacity to hold enough water to achieve 150 or more cycles of filling.
La pompe 4 est située à proximité du fond du récipient 2 afin que, dans le temps, sensiblement toute l'eau puisse être retirée du récipient Une conduite 21 s'étend depuis la pompe 4, à travers le couvercle 22 du récipient 2. L'extrémité de la conduite 21 éloignée de la pompe 4 est munie d'une fiche de branchement d'eau ou emboîtement 23 qui peut être reliée à un embout ou fiche de branchement d'eau correspondant 24 d'un connecteur 25, le connecteur pouvant être monté sur une batterie. Le connecteur est similaire à celui décrit dans le document US 5538809 qui est disposé afin de permettre à un chargeur de batterie et un récipient d'eau d'être reliés à une batterie à l'aide d'un connecteur. Le chargeur de batterie est muni d'un fil de charge 26 muni d'une prise DIN mâle 27 pouvant être reliée à une prise DIN femelle correspondante 28 du connecteur.The pump 4 is located near the bottom of the container 2 so that, in time, substantially all the water can be removed from the container A pipe 21 extends from the pump 4, through the lid 22 of the container 2. L the end of the pipe 21 remote from the pump 4 is provided with a water connection plug or socket 23 which can be connected to a corresponding nozzle or water connection plug 24 of a connector 25, the connector being able to be mounted on a battery. The connector is similar to that described in US 5538809 which is arranged to allow a battery charger and a water container to be connected to a battery with a connector. The battery charger is provided with a charging wire 26 provided with a male DIN plug 27 which can be connected to a corresponding female DIN connector 28 of the connector.
La pompe 4 est une pompe à eau Reich de 12 V.Pump 4 is a 12 V Reich water pump.
Le chargeur de batterie 3 est adapté pour charger des batteries d'accumulateurs au plomb. Un exemple d'un tel chargeur est un chargeur de batterie fourni en tant que partie des systèmes de chargeurs de batterie Hawker Premier ou Hawker Freedom. D'autres exemples sont la série de chargeurs Hawker TCI PWT 24 V (SA Enersys NV, 1140 Bruxelles, Belgique).Battery charger 3 is suitable for charging lead acid batteries. An example of such a charger is a battery charger supplied as part of the Hawker Premier or Hawker Freedom battery charger systems. Other examples are the Hawker TCI PWT 24 V chargers series (SA Enersys NV, 1140 Brussels, Belgium).
Le support 6 revêt la forme d'un élément de rayonnage comprenant une plate-forme inférieure 18 et une plate-forme supérieure 19 et est disposé de manière à être immobile pendant l'utilisation. Le récipient 2 est supporté sur une plate-forme inférieure 18, alors que le chargeur de batterie 3 est supporté sur une plate-forme supérieure 19.The support 6 takes the form of a shelving element comprising a lower platform 18 and an upper platform 19 and is arranged to be stationary during use. The container 2 is supported on a lower platform 18, while the battery charger 3 is supported on an upper platform 19.
En tant qu'alternative à l'élément de rayonnage, un support peut être fourni qui est facilement mobile. Par exemple, le support peut comprendre un chariot de porteur, qui est muni d'une paire de roues qui permettent à l'appareil d'être facilement déplacé d'un endroit à un autre. Cela peut être avantageux pour un utilisateur domestique ou de 1'industrie légère pour qui il sera souvent souhaitable de déplacer l'appareil dans et hors de la position pour recharger et remplir les batteries.As an alternative to the rack element, a bracket can be provided which is easily movable. For example, the carrier may include a carrier carriage, which is provided with a pair of wheels that allow the apparatus to be easily moved from one place to another. This may be advantageous for a home user or light industry for whom it will often be desirable to move the apparatus in and out of the position to recharge and refill the batteries.
Le fonctionnement de l'appareil est maintenant brièvement décrit en faisant référence à la figure 1. Le connecteur 25 est placé sur une batterie (non illustrée) et la prise DIN 27 et l'embout de branchement d'eau 23 sont reliés au connecteur 25 afin que la batterie puisse être remplie et rechargée. La batterie est alors rechargée par le chargeur de batterie 3 jusqu'à ce que la batterie soit correctement chargée. Le chargeur de batterie est muni d'un indicateur (non illustré) destiné à indiquer quand la batterie a été correctement chargée. De l'eau est alors pompée dans la batterie par la pompe 104 pendant 30 secondes; la batterie est munie d'une soupape à flotteur (non illustrée) qui empêche le sur-remplissage de la batterie. Le chargeur de batterie 3 fournit de l'énergie à la pompe 4 pour permettre le pompage de l'eau vers la batterie. Une fois que la charge et le remplissage de la batterie sont réalisés, alors le connecteur 25 peut être déconnecté de la batterie afin que la batterie puisse être utilisée.The operation of the apparatus is now briefly described with reference to FIG. 1. The connector 25 is placed on a battery (not shown) and the DIN plug 27 and the water connection tip 23 are connected to the connector 25. so that the battery can be filled and recharged. The battery is then recharged by the battery charger 3 until the battery is properly charged. The battery charger has an indicator (not shown) to indicate when the battery has been properly charged. Water is then pumped into the battery by the pump 104 for 30 seconds; the battery is equipped with a float valve (not shown) that prevents overfilling of the battery. The battery charger 3 supplies power to the pump 4 to allow the water to be pumped to the battery. Once the charging and charging of the battery is completed, then the connector 25 can be disconnected from the battery so that the battery can be used.
Le récipient 2, une fois vide, peut être remplacé par un récipient plein. Etant donné que le récipient contient suffisamment d'eau pour 150 cycles de remplissage, le vide d'un récipient fournit un rappel à l'utilisateur qu'une batterie devrait être entretenue ou vérifiée par un personnel approprié.The container 2, once empty, can be replaced by a full container. Since the container contains enough water for 150 filling cycles, the vacuum of a container provides a reminder to the user that a battery should be maintained or checked by appropriate personnel.
L'appareil peut être muni d'un contrôleur, destiné à commander le fonctionnement du chargeur de batterie et de la pompe. Le contrôleur peut être un contrôleur électronique easyplus Hawker (SA Energys NV, 1140 Bruxelles, Belgique) qui commande le fonctionnement de la pompe 4 et du chargeur 3. D'autres contrôleurs automatiques peuvent être utilisés, par exemple, un contrôleur logique Crouzet Millenium 11+ ou un chronomètre Crouzet. (Crouzet Coppel, Texas 75019 Etats-Unis).The apparatus may be provided with a controller for controlling the operation of the battery charger and the pump. The controller can be an easyplus Hawker electronic controller (SA Energys NV, 1140 Brussels, Belgium) which controls the operation of pump 4 and charger 3. Other automatic controllers can be used, for example, a Crouzet Millenium logic controller 11 + or a chronometer Crouzet. (Crouzet Coppel, Texas 75019 USA).
Une deuxième forme de réalisation d'un appareil selon la présente invention est montrée à la figure 2. L'appareil est généralement montré avec le numéro de référence 101 et comprend un système de remplissage et de recharge généralement montré avec le numéro de référence 110. Le système de remplissage et de recharge 110 comprend un récipient 102 pour contenir du liquide pour remplir à nouveau les batteries, un chargeur de batterie 103 et une pompe 104 destinée à pomper le liquide depuis le récipient vers une batterie devant être remplie. L'appareil 1 est en outre muni d'un support 106 sur lequel le système de remplissage et de recharge 110 est supporté.A second embodiment of an apparatus according to the present invention is shown in Fig. 2. The apparatus is generally shown with reference numeral 101 and includes a refill and refill system generally shown with reference numeral 110. The refilling and charging system 110 includes a container 102 for containing liquid to refill the batteries, a battery charger 103 and a pump 104 for pumping liquid from the container to a battery to be refilled. The apparatus 1 is further provided with a support 106 on which the filling and recharging system 110 is supported.
Le support 106 est fourni par un boîtier métallique. Le boîtier est muni d'une porte 152 qui, une fois fermée, forme une fermeture avec le reste du boîtier pour protéger le système de remplissage et de recharge 110. Le boîtier est muni d'une plate-forme inférieure 118 et d'une plate-forme supérieure 119, et est disposé de manière à être immobile pendant l'utilisation. Le récipient 102 est supporté sur la plate-forme inférieure 118, alors que le chargeur de batterie 103 est supporté sur la plate-forme supérieure 119.The support 106 is provided by a metal case. The housing is provided with a door 152 which, when closed, forms a closure with the rest of the housing to protect the filling and charging system 110. The housing is provided with a lower platform 118 and a upper platform 119, and is arranged to be stationary during use. The container 102 is supported on the lower platform 118, while the battery charger 103 is supported on the upper platform 119.
Le récipient 102 et la pompe 104 sont pratiquement comme décrits avec référence à l'appareil de la figure 1. Par exemple, la pompe 4 est située à proximité du fond du récipient 102, afin que, dans le temps, sensiblement toute l'eau puisse être retirée du récipient. Une conduite 121 s'étend depuis la pompe 104, à travers le couvercle 122 du récipient 102. L'extrémité de la conduite 121 éloignée de la pompe 104 est munie d'une fiche de branchement d'eau ou emboîtement 123 qui peut être reliée à un embout ou fiche de branchement d'eau correspondant 124 d'un connecteur 125, le connecteur pouvant être monté sur une batterie. Le connecteur est similaire à celui décrit dans le document US 5 538 809 qui est disposé afin de permettre à un chargeur de batterie et un récipient d'eau d'être reliés à une batterie à l'aide d'un seul connecteur. Le chargeur de batterie est muni d'un fil de charge 126 muni d'une prise DIN 127 pouvant être reliée à une prise DIN correspondante 128 du connecteur. L'homme du métier notera que la prise DIN peut être remplacée par d'autres accessoires électriques bien connus. Le connecteur 125 peut être un connecteur Schaltbau tel qu'un connecteur LV-80, LV-160 ou LV-320 (Schaltbau GmbH, Munich, Allemagne).The container 102 and the pump 104 are substantially as described with reference to the apparatus of Figure 1. For example, the pump 4 is located near the bottom of the container 102, so that, in time, substantially all the water can be removed from the container. A pipe 121 extends from the pump 104, through the cover 122 of the container 102. The end of the pipe 121 remote from the pump 104 is provided with a water connection plug or 123 which can be connected to a nozzle or corresponding water connection plug 124 of a connector 125, the connector being mountable on a battery. The connector is similar to that disclosed in US 5,538,809 which is arranged to allow a battery charger and a water container to be connected to a battery with a single connector. The battery charger is provided with a charging wire 126 having a DIN plug 127 connectable to a corresponding DIN socket 128 of the connector. Those skilled in the art will appreciate that the DIN plug can be replaced by other well known electrical accessories. The connector 125 may be a Schaltbau connector such as an LV-80, LV-160 or LV-320 connector (Schaltbau GmbH, Munich, Germany).
Le récipient 102 a un volume différent du récipient de l'appareil de la figure 1. Le récipient 102 a un volume de 22 litres, qui s'est avéré être un volume suffisant d'eau distillée pour remplir une batterie de 24 V sur une période de 6 mois. Un récipient d'un volume de 44 litres convient pour remplir une batterie de 48 V.The container 102 has a different volume from the container of the apparatus of Figure 1. The container 102 has a volume of 22 liters, which has been found to be a sufficient volume of distilled water to fill a 24 V battery on a period of 6 months. A container with a volume of 44 liters is suitable for filling a 48 V battery.
L'appareil est en outre muni d'un capteur de flux (non montré) disposé de façon à contrôler le flux de liquide de remplissage à travers la conduite 121 vers une batterie.The apparatus is further provided with a flow sensor (not shown) arranged to control the flow of fill liquid through line 121 to a battery.
Le chargeur de batterie de la présente forme de réalisation agit comme un contrôleur pour commander le fonctionnement de la pompe 104. Le chargeur de batterie (Hawker Powertech, Hawker SARL, France) est en communication avec le capteur de flux et la pompe 104. Le chargeur de batterie stocke les données collectées à partir du capteur de flux (ces données étant indicatives du flux ou autrement du liquide de remplissage) et stocke aussi les données relatives au fonctionnement de la pompe. Le fonctionnement du chargeur de batterie peut être rendu dépendant des données obtenues du capteur de flux. Par exemple, le chargeur ne chargera pas la batterie si celle-ci a été préalablement chargée un nombre prédéterminé de fois sans que la batterie ait été remplie d'eau.The battery charger of the present embodiment acts as a controller to control the operation of the pump 104. The battery charger (Hawker Powertech, Hawker LLC, France) is in communication with the flow sensor and the pump 104. battery charger stores the collected data from the flow sensor (these data being indicative of the flow or otherwise of the filling liquid) and also stores the data relating to the operation of the pump. The operation of the battery charger can be made dependent on the data obtained from the flow sensor. For example, the charger will not charge the battery if it has been previously charged a predetermined number of times without the battery being filled with water.
L'appareil est aussi muni d'une sonde de niveau d'eau 150 située dans le récipient 102. Si le niveau d'eau dans le récipient est inférieur à un niveau prédéterminé, un indicateur (non montré) indicatif d'un niveau bas de liquide de remplissage dans le récipient 102 est illuminé sur un tableau de contrôle (non montré) à l'avant du boîtier.The apparatus is also provided with a water level probe 150 located in the container 102. If the water level in the container is below a predetermined level, an indicator (not shown) indicative of a low level filling liquid in the container 102 is illuminated on a control board (not shown) at the front of the housing.
L'appareil est en outre muni d'une soupape (non montrée) sur le trajet du fluide entre le récipient 102 et une batterie qui doit être chargée. Le fonctionnement de la soupape est commandé par un chargeur de batterie. La soupape est utilisée conjointement avec la pompe 104 pour commander le flux d'eau depuis le récipient 102 vers une batterie. La soupape est utilisée pour arrêter la circulation d'eau quand la batterie est déconnectée du système de remplissage et de recharge.The apparatus is further provided with a valve (not shown) in the fluid path between the container 102 and a battery to be charged. The operation of the valve is controlled by a battery charger. The valve is used in conjunction with the pump 104 to control the flow of water from the container 102 to a battery. The valve is used to stop the flow of water when the battery is disconnected from the charging and charging system.
L'appareil 101 de la figure 2 fonctionne généralement comme décrit avec référence à l'appareil de la figure 1, avec les caractéristiques fonctionnelles ajoutées de la soupape, du capteur de flux et de la sonde de niveau d'eau.The apparatus 101 of FIG. 2 generally operates as described with reference to the apparatus of FIG. 1, with the added functional characteristics of the valve, the flow sensor and the water level sensor.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0604617 | 2006-05-23 | ||
| FR0604617A FR2901642B1 (en) | 2006-05-23 | 2006-05-23 | APPARATUS FOR RECHARGING AND FILLING BATTERIES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1017945A5 true BE1017945A5 (en) | 2010-01-12 |
Family
ID=37744659
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE2007/0249A BE1017945A5 (en) | 2006-05-23 | 2007-05-23 | APPARATUS FOR RECHARGING AND FILLING BATTERIES. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1017945A5 (en) |
| DE (1) | DE202007007389U1 (en) |
| ES (1) | ES1066027Y (en) |
| FR (1) | FR2901642B1 (en) |
| GB (1) | GB2438509B (en) |
| IT (1) | ITRM20070119U1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3880209A (en) * | 1974-05-09 | 1975-04-29 | David C Haughn | Automatic-level battery cell liquid filling portable device |
| US4522896A (en) * | 1983-03-23 | 1985-06-11 | Anglo-American Research Ltd. | Automatic watering system for batteries and fuel cells |
| US5453334A (en) * | 1995-01-06 | 1995-09-26 | Ford Motor Company | Automatic battery watering system |
| DE9412219U1 (en) * | 1994-07-29 | 1995-11-23 | Varta Batterie Ag, 30419 Hannover | Automatic coupling system for vehicle batteries |
| US6095206A (en) * | 1998-11-18 | 2000-08-01 | William E. M. Jones | Automatic liquid filling device and method of filling to a predetermined level |
| JP2001210312A (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-03 | Nissan Motor Co Ltd | Battery liquid refill device of battery type industrial vehicle |
| US20040131926A1 (en) * | 2002-10-25 | 2004-07-08 | Jones William E. M. | Electric battery having autonomous watering and acid mixing systems |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT8420716V0 (en) * | 1984-02-02 | 1984-02-02 | Fiamm Spa | CHARGING STATION FOR TRACTION BATTERIES WITH SINGLE OR MULTIPLE TOPPING UP AND COMPLETE DRAINAGE OF THE CHARGING GASES. |
| FI83001C (en) * | 1988-04-14 | 1991-05-10 | Neste Oy | Device for tethering and forming accumulators |
| US20050258802A1 (en) * | 2004-05-18 | 2005-11-24 | Aerovironment, Inc., A California Corporation | Battery fluid dispenser integrated into battery charging connector |
-
2006
- 2006-05-23 FR FR0604617A patent/FR2901642B1/en active Active
-
2007
- 2007-05-22 ES ES200701060U patent/ES1066027Y/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-05-22 IT IT000119U patent/ITRM20070119U1/en unknown
- 2007-05-22 GB GB0709807A patent/GB2438509B/en active Active
- 2007-05-23 DE DE202007007389U patent/DE202007007389U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2007-05-23 BE BE2007/0249A patent/BE1017945A5/en active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3880209A (en) * | 1974-05-09 | 1975-04-29 | David C Haughn | Automatic-level battery cell liquid filling portable device |
| US4522896A (en) * | 1983-03-23 | 1985-06-11 | Anglo-American Research Ltd. | Automatic watering system for batteries and fuel cells |
| DE9412219U1 (en) * | 1994-07-29 | 1995-11-23 | Varta Batterie Ag, 30419 Hannover | Automatic coupling system for vehicle batteries |
| US5453334A (en) * | 1995-01-06 | 1995-09-26 | Ford Motor Company | Automatic battery watering system |
| US6095206A (en) * | 1998-11-18 | 2000-08-01 | William E. M. Jones | Automatic liquid filling device and method of filling to a predetermined level |
| JP2001210312A (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-03 | Nissan Motor Co Ltd | Battery liquid refill device of battery type industrial vehicle |
| US20040131926A1 (en) * | 2002-10-25 | 2004-07-08 | Jones William E. M. | Electric battery having autonomous watering and acid mixing systems |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1066027Y (en) | 2008-03-16 |
| DE202007007389U1 (en) | 2007-08-09 |
| GB0709807D0 (en) | 2007-07-04 |
| FR2901642B1 (en) | 2012-11-16 |
| GB2438509B (en) | 2011-06-01 |
| ITRM20070119U1 (en) | 2007-11-24 |
| ES1066027U (en) | 2007-12-16 |
| GB2438509A (en) | 2007-11-28 |
| FR2901642A1 (en) | 2007-11-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2374195B1 (en) | Unit for charging a battery of a portable electric device | |
| SI3012182T1 (en) | Electricaly driven cycle and automatic storage system for such cycles | |
| JP2016508015A (en) | Mobile terminal charger | |
| FR3047833A1 (en) | ELECTRONIC DEVICE RECYCLING MACHINE AND METHOD OF OPERATING THE SAME | |
| FR2978414A1 (en) | Automatic storage system for storing cycle, has control device communicated with central unit of host structure, and signaling device sending signal to user when battery of cycle is locked on fixed host structures without removing battery | |
| BE1017945A5 (en) | APPARATUS FOR RECHARGING AND FILLING BATTERIES. | |
| WO2010018321A1 (en) | Transfer conveyor with an automatic container washing system | |
| KR100754882B1 (en) | A portable lubricator | |
| EP2706022A1 (en) | Waste container | |
| FR3004168A3 (en) | AUTOMATIC DISPENSER OF WOOD GRANULES | |
| KR200397666Y1 (en) | A portable lubricator | |
| FR2978415A1 (en) | Automatic storage system for storing cycles, has signaling device sending warning signal to user when detecting units detect that battery and container are separated from each other by distance greater than predetermined distance | |
| FR2952912A1 (en) | DISPENSING VIAL AND RELATIVE REFILL DEVICE | |
| WO2023057292A1 (en) | Ironing appliance comprising a cordless clothes iron and a recharging base | |
| JP2019061583A (en) | Parking system and control method and control device of parking system | |
| FR3099247A1 (en) | Level measuring device | |
| CA2412822A1 (en) | Device for filling the box of a lead battery with components intended to form a gelled electrolyte | |
| FR3136311A1 (en) | method of declaring a connected terminal for dispensing a cleaning and/or disinfectant solution | |
| EP2224836A2 (en) | Transfer conveyor including at least two pumping systems interacting with at least one fixed container | |
| CA3150694A1 (en) | Device for charging the batteries of electric vehicles by induction | |
| EP3311461B1 (en) | Nomadic charging device and method for managing the internal charge of said device | |
| WO2022084262A1 (en) | Method for charging the electric power supply battery of the engine of a motor vehicle | |
| WO2022084263A1 (en) | Backup battery for charging the power supply battery of the motor of a motor vehicle | |
| FR3134760A1 (en) | REMOVABLE TANK FOR VEHICLES, IN PARTICULAR AUTOMOBILE, AND VEHICLES EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SUCH TANK | |
| FR3100997A1 (en) | Spray device |