BE1017914A6

BE1017914A6 - Cord device for opening and closing blinds, has rollers provided between rotary cylinder and its holder

Info

Publication number: BE1017914A6
Application number: BE200700620A
Authority: BE
Original assignee: Decorail Nv
Priority date: 2007-12-26
Filing date: 2007-12-26
Publication date: 2009-11-03

Abstract

At least two rollers are provided between the cylinder (2) and holder (3). The cylinder is freely rotatable inside the holder. An independent claim is also included for a blind cord opening and closing system, comprising a U-shaped profile having an internal shape corresponding to the external shape of the cord device holder(s) mounted inside this profile; and a tube extending through and rotatably connected to the cylinder(s).

Description

Koordelement.Cord element.

Deze uitvinding heeft betrekking op een koordelement voor optrekgordijnen of dergelijke.This invention relates to a cord element for pull-up curtains or the like.

Bekende optrekgordijnen bestaan in · hoofdzaak uit een eigenlijk gordijndoek dat op maat is afgewerkt en waarin bij voorkeur op verschillende hoogtes horizontale' latten zijn aangebracht. Deze latten zorgen ervoor dat het gordijn strak doorhangt wanneer het is neergelaten, en garanderen tevens een geordende overgang van de neergelaten positie naar de opgetrokken' positie waarbij regelmatige vouwen worden gevormd en het gordijndoek niet onnodig gekreukt wordt.Known pull-up curtains essentially consist of an actual curtain that is finished to size and in which horizontal slats are preferably arranged at different heights. These slats ensure that the curtain hangs tight when it is lowered, and also guarantee an ordered transition from the lowered position to the raised position where regular folds are formed and the curtain is not unnecessarily wrinkled.

Het gordijndoek wordt met zijn bovenrand verbonden met een ophang- en optrekprofiel dat tevens een optreksysteem bevat dat gebruikelijk boven het raam wordt aangebracht.The curtain is connected with its top edge to a suspension and pull-up profile which also contains a pull-up system which is usually arranged above the window.

Zulk een bekend optreksysteem bestaat in hoofdzaak uit een dunne staaf met bijvoorbeeld een vierkante sectie en is hoofdzakelijk even lang als de breedte van het gordijn.Such a known pull-up system consists essentially of a thin rod with, for example, a square section and is substantially as long as the width of the curtain.

Deze staaf is roterend aangebracht in het ophang- en optrekprof iel en is aan één uiteinde voorzien van een aandrijfwiel dat kan samenwerken met een bolletjesketting.This rod is rotatably arranged in the suspension and pull-up profile and is provided at one end with a drive wheel which can cooperate with a ball chain.

Tussen het aandrijfwiel en de staaf is vaak een transmissie voorzien die in een gepaste overbrengingsverhouding voorziet.A transmission is often provided between the drive wheel and the rod which provides an appropriate transmission ratio.

De staaf is voorzien van verschillende koordelementen waarvan het aantal afhangt van de breedte van het gordijn en van het gewicht van de te dragen stof.The rod is provided with various cord elements, the number of which depends on the width of the curtain and the weight of the fabric to be supported.

Een bekend, doch bijzonder koordelement omvat een houder vervaardigd uit kunststof en een enigszins conische cilinder die roteerbaar in deze houder is aangebracht en waarin centraal een doorgang is voorzien waardoor de staaf precies 'kan worden aangebracht.A known, but special cord element comprises a holder made of plastic and a somewhat conical cylinder which is arranged rotatably in this holder and in which a passage is provided centrally through which the rod can be arranged precisely.

De buitenmaten en de vormgeving'van de houder zijn zodanig dat hij precies in het ophang- en optrekprofiel kan geschoven en verschoven worden tot op de gewenste plaats.The outer dimensions and the shape of the holder are such that it can be precisely slid into the suspension and pull-up profile and moved to the desired location.

Elk koordelement omvat tevens een koord die met één uiteinde met voornoemde cilinder is verbonden en die met het andere uiteinde aan de onderrand van het gordijndoek is verbonden.Each cord element also comprises a cord which is connected at one end to said cylinder and which is connected to the other end at the lower edge of the curtain.

Zulke koord wordt van de cilinder naar de onderrand van het gordijndoek geleid doorheen een intredegeleiding voorzien op de houder van het koordelement, en verder doorheen ringen die voorzien zijn telkens ter plaatse van een horizontale lat en in lijn met de in gebruik verticale verbindingslijn tussen de intredegeleiding voor de koord nabij de cilinder en de aanhechting van de koord onderaan het gordijndoek.Such a cord is guided from the cylinder to the lower edge of the curtain through an entry guide provided on the holder of the cord element, and further through rings which are each provided at the location of a horizontal lath and in line with the vertical connection line between the entry guide which is in use for the cord near the cylinder and the attachment of the cord at the bottom of the curtain.

Een probleem dat zich stelt met deze bekende koordelementen bestaat erin dat ze enorm veel wri. j vingsverliezen genereren.A problem that arises with these well-known chord elements is that they are huge. generate loss losses.

Daardoor is hun gebruik beperkt tot gordijnen met niet al te groot gewicht. Inderdaad, proefondervindelijk werd vastgesteLd dat men bij de bekende optreksystemen dient rekening te houden met een energieverlies dat minstens 40% bedraagt.As a result, their use is limited to curtains that are not too heavy. Indeed, it has been established experimentally that in the known acceleration systems one must take into account an energy loss of at least 40%.

Voor het optrekken van een gordijn van 10 kg is met andere woorden, althans naar het einde van de optrekbeweging toe, een kracpht vereist van 14 kg.In other words, for pulling up a curtain of 10 kg, at least towards the end of the pull-up movement, a crimp of 14 kg is required.

Bien ander probleem dat zich stelt is het geluid dat gecreëerd wordt bij het optrekken van de koord, wat sterk gerelateerd is met de hoge wrijvingskrachten.Another problem that arises is the noise created when the cord is pulled up, which is strongly related to the high frictional forces.

Uiteraard kunnen krachten gereduceerd worden door het voorzien van een transmissie met een meer gepaste overbrengingsverhouding, doch het energieverlies door de hoge wrijvingskrachten wordt dan omgezet in een ongunstige tijdsduur voor het optrekken van het gordijndoek.Of course, forces can be reduced by providing a transmission with a more appropriate transmission ratio, but the energy loss due to the high frictional forces is then converted into an unfavorable period of time for the curtain to pull up.

De huidige uitvinding beoogt hierbij een koordelement dat voornoc-mide en andere nadelen voorkomt.The present invention has for its object to provide a cord element which avoids premature and other disadvantages.

De huidige uitvinding beoogt zwaardere optrekgordijnen te kunnen verwezenlijken en dit zonder al te hoge krachten te vergen vanwege de gebruiker of vanwege een aandrijving indien die voorzien wordt.The present invention has for its object to be able to realize heavier pull-up curtains and this without requiring excessive forces from the user or from a drive if it is provided.

De uitvinding beoogt tegelijk ook alle verworven voordelen van de hierboven beschreven bekende uitvoeringsvorm te kunnen behouden.It is an object of the invention at the same time to retain all the acquired advantages of the known embodiment described above.

Daarbij denken we in de eerste plaats aan de verschuifbaarheid van de koordelementen. Deze biedt het voordeel dat het gordijndoek kan worden afgewerkt zonder rekening te houden met de exacte uitwerking van het optreksys teem.In this context we are thinking in the first place of the shiftability of the chord elements. This offers the advantage that the curtain can be finished without taking into account the exact effect of the lifting system.

Hiertoe betreft de uitvinding een koordelement voor optrekgordijnen of dergelijke dat in hoofdzaak bestaat uit een cilinder of dergelijke en een houder welke de cilinder of dergelijke op vrij roterende wijze vasthoudt, waarbij het koordeiement voorzien is van minstens twee rolelementen tussen de cilinder of dergelijke en de houder.To this end the invention relates to a cord element for pull-up curtains or the like which essentially consists of a cylinder or the like and a holder which holds the cylinder or the like in a freely rotating manner, the cord element being provided with at least two roller elements between the cylinder or the like and the holder .

Zulke opbouw reduceert de wrijvingskrachten, en dit effect wordt in nog sterkere mate gerealiseerd indien de cilinder van een voldoende grote diameter wordt voorzien en/of indien de rolelementen samenwerken met de cilinder ter plaatse van een zone met hoge wri j vingscoëf f iciënt en gepaste slijtvastheid.Such a structure reduces the frictional forces, and this effect is realized to an even greater extent if the cylinder is provided with a sufficiently large diameter and / or if the roller elements co-operate with the cylinder at a location with a high friction coefficient zone and adequate wear resistance. .

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de cilinder of dergelijke voorzien van, enerzijds, een zone voor rolcontact met hoge wrijvingscoëfficiënt ten opzichte van de rolelementen en, anderzijds, van een zone ter hoogte van welke een koord kan worden opgewikkeld met lage wrijvingscoëfficiënt.According to a preferred embodiment, the cylinder or the like is provided with, on the one hand, a roller contact zone with a high coefficient of friction with respect to the roller elements and, on the other hand, a zone at the height of which a cord can be wound with a low friction coefficient.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de uitvinding beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 in perspectief een koordelernent volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een uiteengenomen zicht weergeeft van het koordelement volgens figuur 1; figuur 3 het koordelement volgens figuur 1 weergeeft, liier aangebracht in een ophang- en optrekprof iel ; figuur 4 in doorsnede een buis weergeeft dat deel uitinaakt van het optreksysteem; figuur 5 een koppelstuk weergeeft tussen een aandrijving en een last.With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 represents a chordal talent according to the invention in perspective; figure 2 represents an exploded view of the cord element according to figure 1; figure 3 represents the chord element according to figure 1, provided in a suspension and pull-up profile; figure 4 represents a tube in section that forms part of the pull-up system; Figure 5 shows a coupling piece between a drive and a load.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een koordelement 1 waarvan een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is weergegeven in de figuren 1 en 2.The present invention relates to a cord element 1 of which a preferred embodiment is shown in Figures 1 and 2.

»,»,

Het koordelement 1 (figuur 1) bestaat in hoofdzaak uit een cilinder 2, een houder 3 en rolelementen 4, bijvoorbeeld in de vorm van wielen, tussen de houder 3 en de cilinder 2.The cord element 1 (Figure 1) consists essentially of a cylinder 2, a holder 3 and roller elements 4, for example in the form of wheels, between the holder 3 and the cylinder 2.

Een overgroot gedeelte van de cilinder 2 is in deze uitvoeringsvorm enigszins conisch uitgevoerd, meer bepaald versmallend in de richting van zijn vrij eerste uiteinde 5.In this embodiment, an overwhelming portion of the cylinder 2 is somewhat conical, in particular narrowing in the direction of its free first end 5.

Dat vrij uiteinde 5 is voorzien van inkepingen 6 gepast voor het losmaakbaar verbinden van een koord 7 met de cilinder 2.That free end 5 is provided with notches 6 suitable for releasably connecting a cord 7 to the cylinder 2.

Nabij liet andere uiteinde 8 is de cilinder 2 voorzien van een eerste kraag 9 en een tweede kraag 10, waarbij tussen de beide kragen 9 en 10 een eerste zone, hier in de vorm van een cilindrisch mantelgedeelte 11 is voorzien met een oppervlaktelaag 12 met hoge wrijvingscoëfficiënt ten opzichte van het materiaal van de rolelementen 4.Near the other end 8, the cylinder 2 is provided with a first collar 9 and a second collar 10, wherein between the two collars 9 and 10 a first zone, here in the form of a cylindrical casing portion 11, is provided with a surface layer 12 with high coefficient of friction with respect to the material of the roller elements 4.

Het gedeelte van de cilinder 2 vanaf de kraag 9 tot het vrij uiteinde 5 vormt een tweede zone, hier enigszins conisch uitgevoerd, die niet voorzien is van zulke oppervlaktelaag 12 en die een oppervlakte vertoont met lage wrijvingscoëfficiënt ten opzichte van de koord 7.The part of the cylinder 2 from the collar 9 to the free end 5 forms a second zone, here somewhat conical, which is not provided with such a surface layer 12 and which has a surface with a low coefficient of friction with respect to the cord 7.

In deze uitvoeringsvorm zijn de rolelementen 4 vervaardigd uit roestvrij staal of een ander materiaal, de cilinder 2 uit een hard en stijf materiaal zoals polyamide (PA 6,6) en de oppervlaktelaag 12 uit een stroef en slijtvast materiaal zoals een thermoplastisch polyurethaan elastomeer (TPU) dat als een zachte deklaag gespoten wordt in dezelfde matrijs waarin als eerste stap de polyamide basisstructuur van de cilinder 2 is vervaardigd.In this embodiment the roller elements 4 are made of stainless steel or another material, the cylinder 2 of a hard and rigid material such as polyamide (PA 6.6) and the surface layer 12 of a non-slip and wear-resistant material such as a thermoplastic polyurethane elastomer (TPU that is sprayed as a soft covering layer into the same mold in which the polyamide basic structure of the cylinder 2 is manufactured as a first step.

De houder 3 bestaat hier uit twee kunststof gietstukken, meer bepaald een eerste beugel 13 en een tweede beugel 14, die met elkaar verbonden kunnen worden door middel van een g e b rui keIi j k clips-sys teem.The holder 3 here consists of two plastic castings, more particularly a first bracket 13 and a second bracket 14, which can be connected to each other by means of a suitable clip system.

De specifieke vorm aan de buitenzijde alsook de afmetingen van de houder 3 is zodanig dat de houder 3 precies in een bijhorend hoofdzakelijk U-vormig profiel 15 kan worden geschoven zoals weergegeven in figuur 3.The specific shape on the outside as well as the dimensions of the holder 3 is such that the holder 3 can be precisely slid into a corresponding substantially U-shaped profile 15 as shown in figure 3.

Aan de binnenzijde vertoont de houder 3 in dit geval vier zittingen 16 waarin de rolelementen 4 kunnen worden aangebracht.On the inside, the holder 3 in this case has four seats 16 in which the roller elements 4 can be fitted.

Elk rolelement 4 is in deze uitvoeringsvorm daartoe vervaardigd als een geïntegreerd onderdeel, en het omvat een eerste gedeelte, hier een cilindervormig middendeel 17, dat aan beide zijden voorzien is van een fijner cilindervormig uitsteeksel 18, dat een tweede gedeelte van de ro]elementen vormt.In this embodiment, each roller element 4 is manufactured for this purpose as an integrated part, and it comprises a first part, here a cylindrical middle part 17, which is provided on both sides with a finer cylindrical protrusion 18, which forms a second part of the ro elements .

De houder 3 is tevens voorzien van een intredegeleiding 19 voor de 'koord 7 .The holder 3 is also provided with an entry guide 19 for the cord 7.

In figuur 3 is slechts een gedeelte van een profiel 15 voor een optrekgordijn weergegeven, doch waarin het optreksysteem 20 in zijn geheel wordt verduidelijkt.Figure 3 shows only a part of a profile 15 for a pull-up curtain, but in which the pull-up system 20 is explained in its entirety.

Het optreksysteem 20, waarvan het koordelement 1 deel uitmaakt, omvat in deze uitvoeringsvorm tevens een aandrijfwiel 21 dat is voorzien aan één van de uiteinden van het profiel 15, en verder in lijn daarmee een transmissie 22 en daaraan gekoppeld een buis 23.In this embodiment the pull-up system 20, of which the chord element 1 forms part, also comprises a drive wheel 21 which is provided at one of the ends of the profile 15, and furthermore in line therewith a transmission 22 and a tube 23 coupled thereto.

De buis 23 heeft een hoofdzakelijk ronde sectie, doch is voorzien van vier inwaarts gerichte groeven 24 (figuur 4) die zich over de lengte van de buis 23 uitstrekken.The tube 23 has a substantially round section, but is provided with four inwardly directed grooves 24 (Figure 4) which extend along the length of the tube 23.

De buitenmaat van de buis 23 is in passende overeenstemming met de kleinste binneninaat van de enigszins conische cilinder 2.The outer dimension of the tube 23 is in accordance with the smallest inner dimension of the somewhat conical cylinder 2.

De cilinder 2 is bovendien aan haar binnenzijde voorzien van zich in de lengte uitstrekkende verdikkingen 25 (figuur 1), die in de voornoemde groeven 24 in de buis 23 passen en de onderlinge rotatie voorkomt.The cylinder 2 is moreover provided on its inner side with longitudinally extending thickenings 25 (Figure 1), which fit into the aforementioned grooves 24 in the tube 23 and prevent mutual rotation.

Tassen de transmissie 22 en de buis 23 is een bijzonder koppelstuk 26 voorzien dat de buis 23 op flexibele wijze, d.w.z. met voldoende tolerantie, met de uitgaande as van de transmissie 22 verbindt.For the transmission 22 and the tube 23, a special coupling piece 26 is provided which connects the tube 23 in a flexible manner, i.e. with sufficient tolerance, to the output shaft of the transmission 22.

Een bijzondere uitvoeringsvorm van dit koppelstuk 26 betreft een hoofdzakelijk ronde schijf 27 met aan zijn omtrek ; vier uitsparingen 28 hoofdzakelijk in overeenstemming met de inwaarts gerichte groeven 24 die zich over de lengte van de buis 23 uitstrekken.A special embodiment of this coupling piece 26 relates to a substantially round disc 27 with its circumference; four recesses 28 substantially in accordance with the inwardly directed grooves 24 which extend the length of the tube 23.

Twee diagonaal tegenover elkaar gelegen uitsparingen 28 vertonen echter een grotere diepte dan de diepte van de groeven 24, wat een uitlijning in die richting mogelijk maakt.However, two diagonally opposite recesses 28 have a greater depth than the depth of the grooves 24, which allows an alignment in that direction.

Centraal is de. schijf 27 voorzien van een opening 29 waarvan de vorm en de afmetingen hoofdzakelijk in overeenstemming zijn met de vorm en de afmetingen van de uitgaande as van de transmissie 22, doch waarvan de afmetingen in de richting dwars op de richting waarin de uitsparingen 28 een uitlijning toelaten, ruimer zijn voorzien, een en ander zodanig dat ook in die richting een uitlijning mogelijk is.Central is the. disc 27 provided with an aperture 29 whose shape and dimensions are substantially in accordance with the shape and dimensions of the output shaft of the transmission 22, but whose dimensions in the direction transverse to the direction in which the recesses 28 allow an alignment are provided in a more spacious manner, such that an alignment is also possible in that direction.

Het hierboven beschreven koppelstuk 26 kan ook worden toegepast tussen andere aandrijvingen en aangedreven lasten, los van de huidige uitvinding met betrekking tot het koordeiement 1.The coupling piece 26 described above can also be used between other drives and driven loads, separate from the present invention with regard to the cord section 1.

De montage van het koordeiement 1 volgens de uitvinding is eenvoudig en als volgt.The assembly of the cord section 1 according to the invention is simple and as follows.

Een profiel 15 en een buis 23 worden voorzien op gepaste lengte, hoofdzakelijk in overeenstemming met de breedte van het gordijn.A profile 15 and a tube 23 are provided at an appropriate length, mainly in accordance with the width of the curtain.

Afhankelijk van het gewicht van het gordijn worden een aantal koordelementen 1 volgens de uitvinding voorzien.Depending on the weight of the curtain, a number of string elements 1 according to the invention are provided.

De cilinders 2 worden over de buis 23 geschoven, de beugels 13 en 14 van de houders 3, waarin telkens reeds role'lementen 4 zijn aangebracht, worden over het cilindrisch mantelgedeelte 11 aangebracht en de houders 3 worden in het profiel 15 geschoven tot op de gewenste plaats.The cylinders 2 are slid over the tube 23, the brackets 13 and 14 of the holders 3, in which roller elements 4 have already been fitted, are arranged over the cylindrical casing portion 11 and the holders 3 are slid into the profile 15 desired location.

Het gordijndoek is afgewerkt zonder dat het nodig is geweest rekening te houden met dé exacte uitwerking van het optreksysteem 20.The curtain has been finished without it having been necessary to take into account the exact effect of the pull-up system 20.

De cilinders 2 zijn eventueel reeds voorzien van een koord 7 .The cylinders 2 are possibly already provided with a cord 7.

De respectievelijke koorden 7 worden doorheen de intredegeleiding 19 neergelaten en doorheen ringen geleid en de vrije uiteinden ervan worden op gepaste wijze verbonden met de vrije onderrand van het gordijndoek.The respective cords 7 are lowered through the entry guide 19 and passed through rings and their free ends are suitably connected to the free bottom edge of the curtain.

Het aandrijfwiel 21, de transmissie 22 en het koppelstuk 26 worden voorzien op een gepast moment van de samenbouw van de voornoemde onderdelen van het optreksysteem 20 en het profiel 15. Het koppelstuk 26 speelt daarbij op intelligente wijze de rol van het opvangen van eventuele onnauwkeurigheden waardoor de buis 23 niet perfect in lijn zou zijn met de uitgaande as van de transmissie 22.The drive wheel 21, the transmission 22 and the coupling piece 26 are provided at an appropriate moment of the assembly of the aforementioned parts of the acceleration system 20 and the profile 15. The coupling piece 26 thereby intelligently plays the role of absorbing any inaccuracies whereby the tube 23 would not be perfectly aligned with the output shaft of the transmission 22.

Het profiel 15 is voorzien van bevestigingsmiddelen om te worden gemonteerd op het plafond of boven het raam waar het gordijn dient te worden geplaatst.The profile 15 is provided with fastening means to be mounted on the ceiling or above the window where the curtain is to be placed.

De werking van het koordelement 1 volgens de uitvinding is eenvoudig en als volgt.The operation of the cord element 1 according to the invention is simple and as follows.

Uitgaande van een neergelaten optrekgordijn worden door het bekrachtigen van het aandrijfwiel 21, bijvoorbeeld door het manueel bedienen van een bolletjesketting, via de transmissie 22 en het koppelstuk 26, de buis 23 en tegelijk ook de cilinders 2 gewenteld.Starting from a lowered pull-up curtain, the tube 23 and at the same time the cylinders 2 are rotated by energizing the drive wheel 21, for example by manually operating a bead chain, via the transmission 22 and the coupling piece 26.

Daardoor worden synchroon de koorden 7 verder op de mantel van de cilinders 2 gewikkeld. Iedere nieuwe wikkeling duwt de eerdere wikkelingen verder in de richting van het vrij uiteinde 5 van de cilinder 2.As a result, the cords 7 are further synchronously wound on the jacket of the cylinders 2. Each new winding further pushes the earlier windings in the direction of the free end 5 of the cylinder 2.

Dit verloopt zonder al te veel wrijving dankzij de relatief grote diameter van de cilinder 2, welke bij voorkeur groter is dan 15mm, en liever nog groter dan 20mm, bijvoorbeeld 40 cm. De afmetingen zijn uiteraard ook beperkt aangezien het optreksysteern 1 anders te groot zou ogen.This proceeds without too much friction thanks to the relatively large diameter of the cylinder 2, which is preferably larger than 15 mm, and more preferably larger than 20 mm, for example 40 cm. The dimensions are of course also limited since the acceleration system 1 would otherwise look too large.

De wrijving die gepaard gaat met het opschuiven van de eerdere wikkelingen is tevens beperkt dankzij de conische vorm zodat er eerder een ontspannend effect ontstaat, en tevens dankzij het gebruikte materiaal met lage wrijvingscoëfficiënt waaruit de cilinder is vervaardigd.The friction associated with the shifting of the earlier windings is also limited due to the conical shape so that a relaxing effect is produced earlier, and also due to the material used with a low coefficient of friction from which the cylinder is made.

Anderzijds verloopt ook het wentelen van de cilinders 2 en de buis 23 onder lage wrijvingsweerstand gezien het gebruik van de rolelementen 2 die rollend samenwerken met de opperviaktelaag 12 met hoge wrijvingscoëfficiënt ten opzichte van het materiaal van de rolelementen 4.On the other hand, the rotation of the cylinders 2 and the tube 23 also runs under low frictional resistance, in view of the use of the roller elements 2 which co-operate in a rolling manner with the surface layer 12 with a high coefficient of friction relative to the material of the roller elements 4.

Naarmate; de koorden 7 op de cilinders 2 worden gewikkeld, wordt het gordijn opgetrokken, en in dit geval kan een gebruiker rekenen op een beperkt energieverlies ten gevolge van wrijving.As; When the cords 7 are wound on the cylinders 2, the curtain is pulled up, and in this case a user can count on a limited energy loss due to friction.

Het is duidelijk dat de cilinder 2 ook een andere vorm kan aannemen. Ze kan bijvoorbeeld voorzien zijn van een veelhoekige sectie of in tegenstelling tot de enigszins conische vorm kan ze voorzien zijn van een mantel met constante omtrek of met een omtrek die volgens een andere curve varieert.It is clear that the cylinder 2 can also take on a different shape. It may, for example, be provided with a polygonal section or, in contrast to the somewhat conical shape, it may be provided with a constant circumference jacket or with a circumference that varies according to another curve.

Het is ook duidelijk dat de aandrijving van het optreksysteem 20 kan voorzien worden van een motor welke aldus het optrekken van het optrekgordijn automatiseert.It is also clear that the drive of the pull-up system 20 can be provided with a motor which thus automates the pull-up of the pull-up curtain.

Dankzij de grote diameter van de cilinder 2, is het mogelijk om ook een buis 23 te voorzien met een grote diameter, bijvoorbeeld in de orde van grootte van 40 mm of 50mrn, zodat een motor voor de aandrijving in de buis 23 voorzien kan worden.Thanks to the large diameter of the cylinder 2, it is also possible to provide a tube 23 with a large diameter, for example in the order of 40 mm or 50 mm, so that a motor can be provided for driving the tube 23.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijk koordelement kan in verschillende vormen en afmetingen worden uitgevoerd, zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but such cord element can be embodied in various shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Cord element for pull-up curtains or the like which essentially consists of a cylinder or the like (2) and a holder (3) which holds the cylinder or the like (2) in a freely rotating manner, characterized in that the: cord element (1) is provided of at least two rolleleptents (4) between the cylinder or the like (2) and the holder (3).

Cord element according to claim 1, characterized in that the rolling elements (4) are revolution figures which, on the one hand, make rolling contact with the cylinder (2) and, on the other hand, with a second part (18), are arranged in a seat (16) in the holder (3).

3. Cord element according to claim 2, characterized in that the first part (17) concerns a cylindrical middle part (17) which is provided on both sides with a finer cylindrical protrusion (18) which forms the second part (18).

Cord element according to claim 1, characterized in that the cylinder or the like (2) is provided with, on the one hand, a first zone (11) for roller contact with the roller elements (4) and, on the other hand, with a second zone at the level of which a cord (7) can be wound.

5. Cord element according to claim 4, characterized in that the first zone is made of a material, and / or is provided with a surface layer (12) with a high coefficient of friction with respect to the material of the rolling elements (4), while the second zone is made of a material, and / or is provided with a surface layer, with a low coefficient of friction relative to the cord (7)

Cord element according to claim 4 or 5, characterized in that the cylinder (2) is made of a hard and rigid material such as polyamide (PA 6,6) and that a surface layer (12) is provided at the first zone (11) ) as a covering layer over the underlying structure which is integrated with the cylinder (2), which surface layer (12) is made of a non-slip and wear-resistant material such as a thermoplastic polyurethane elastomer (TPU). V

Cord element according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cylinder or the like (2) has a diameter or corresponding dimension that is larger than 15 mm, and more preferably larger than 20 mm, for example 4 mm.

A pull-up curtain pull-up system (20), characterized in that it essentially consists of a substantially ö-shaped profile (15) whose internal shape corresponds to the external shape of the holder or holders (3) of the respective one or more cord elements (1) as claimed in one or more of the foregoing claims, which are arranged in the profile (15) due to the associated holder (3), a tube (23) passing through the cylinders (2) of these cord elements (1) is provided that is rotatably connected to these cylinders (2).

9. Cord element for pull-up curtains or the like which essentially consists of a cylinder or the like (2) and a holder (3) which holds the cylinder or the like (2) in a freely rotating manner, characterized in that the cord element (1) is provided with at least two roller elements (4) between the cylinder or the like (2) and the holder (3), the cylinder or the like (2) being provided with, on the one hand, a first zone (11) for roller contact with the roller elements (4) and , on the other hand, of a second zone at the level from which a cord (7) can be wound and in which the first zone is made of a material, and / or is provided with a surface layer (12) with a high coefficient of friction with respect to the material of the roller elements (4), while the second zone is made of a material, and / or is provided with a surface layer, with a low coefficient of friction with respect to the cord (7).