<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Vent.latie-ínr c::minc; De onderhavige uitvinding neeft betrekk-ng op een ventilatieinrichting bestemd cm in een geve?] t.c worden geplaatst, omvattende een huis waardoor zich een venLi.Latiekan vanaf een opening aan de buitenzijde haar een opening aan de binnenzijde uitstrekt, waarbij het ventilatiekanaal wordt begrensd door een onderste wand en een
EMI1.2
bovenste wand en de afstand tuisen de onderste wand en de bovenste;
wand vele malen kleiner is dan de breedte van het ventilatiekanaal,
EMI1.3
en, vanaf de opening aan de buitenzijde ,i de richting van de opening aan de binnenzijde, achter de- opening aan de buitenzijde een .:.n1a.3 tgedeel 8 heeft met een mí=tder,.;rm3r aithans nabij de opening omhoog gericht ee n aanzienlijke hoek maakt r-en opzichte van een horizontaal vlak en voor de opening aan de binnenzijde êsn ui tlaatgedeeito heeft met. c"m) lrliddenlijn dies een hoek met 1'xee. horizontale vlak maakt die kleiner is dan de hoek van het in ,1 ,';la tgedeel te.
Een dergelijke Ventilatí-irzr:uc:;u¯iny is bekend.
Doel van de uitvinding i3 een verbeterde ventilatie-inrichting te verschaffen.
Dit doel wordt bereikt door c n vrtlntilatie-inrichting volgens de aanhef van conclusie 1, waarbij cio onderste wand in liet in 1;.1,:1 tgedee.2.. tE: scharnierend is verbonden itit. het huis. Door rle;e maatregel kaft de onderste wand in het inl.:liltqcdc.';(-:l t:e in verschillende stander gescharnierd worden.
Voorkeursuitvoer:i.ngsVOL'ln-2ì van de uitvinding zijn beschreven in de onderconclusies.
EMI1.4
Bil voorkeur zijn, om qeluiid dal: door het ventilatiekanaal binnentreedt tc verminderen, f. et hoogte van het middengedeelte van het ventilatiekanaal een bov","n,;1-., : ;o,:';J:.':'(2k.::1ru::.' en een onderst? isoiatiekamer aangebracht die met een qclu.::cicmcro materiaal zijn gevuld.
De onderste :'...s01 03t:i p-! < :;:mcl- wordt: bij voorkeur aan de i::laa'Li;c:e begrensd door de cr;c7z:r-r warm Vcin het inlaatgedeelte en aan de ui tlaa tzi jde door een in hoogte rr:rrn:;mor wandeJemen1..
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Bij een vocrkeursuitvoer..G.rag;ro.m van cron v'nti! at;.-in=i.cht:-!1g volgens de uitvinding is dp ondcrstf wBnd in het i!11aatgedeete scharnierend langs de onderrand verbonden met het huis waardoor a6 onderste wond in het inl;J.Jl Yl7'd"l"J Lc ir. verschillende standen gescharnierd en vastgezet kan worden. FI; rrt?cc- het mogelijk VIn op eenvoudige wij ze de dwarsdoorsnede van het ventilatiekanaal alsmede de CJI:!luidsi:;1nLYrpIJ(iE werking Villl de inric:)t-iTl9 1¯C'J wijzigen.
Bij rie montage, van cit-.: vent i 1 at.-.i. ?¯ Lnr i chi. i nq i c1t- 9v) kan de onderste wand in het 1:?Iac.tdCCitC' al naar gelang de vereiste geluidsisolatie en ventilatie(:api;j(::, te:i 1: op de beL; (:!ftf-:t1cLe locatie, door een monteur in een van een aantal vooraf bcpn.'i't.d tanden vastgezet worden en het verstelbare wand,?l01ml::-mt aan do Hi[-'!;'i:-:.ijdc- k.au op Hen met de gekozen stand overeenkomstige hoogte ingesteld worden.
De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van de tekening waarin fig. 1 een doorsnede haaks op het vlak van de gevel
EMI2.2
van een v8ntilti-inrichtjng volgens de- uitvinding toont.
In fig. 1 ils een venti2 alLe' :Lnri,ct-ltinq getoond die een huis 1 omvat. Het voorst? uiteinde 3 VoJIl hel- hui;; 1 dat ich aan de voorzijde van de gevel bevindt wordt gevormd door een bovenste
EMI2.3
eindprofiel 2 en een onderste eindprofiel 3. Het achterste uiteinde 9 v;r1 het. huis 3 wordt, gevormd d\)()r een bl)vcrl:-:1c: c,:.lndpnJfiGl 6 en aun onderste eindprofiel 7. De eindprotielen 2 en 6 werken samen met een. er tussen geplaatst profiel 4. ue ciadla.c.¯oi.lcr: 3 en 7 werken samen met een er tussen geplaatst prciiel 5.
De profielen 4 en 5 hebben in de hier weergegeven uitvoeringsvorm een bepaalde lengte, maar kunnen
EMI2.4
ook een andere lengte hebben ¯d fi.'J.;-J 1!;':J ng de gewenste lengte van het huis 1 voor het in de gevel aanbrengen van de ventilatie- inrichting. Een huis 1 i's dus El.c:;:be1 uiL standaardprofielen samen te stellen.
Het. huis 1. heeft een noveriwi-v :i sol utiokamer 10 die aan de- onderzijde wordt, begrensd door '¯r.:J1 wanddeel 11, dat deel uitmaakt, van het eindprotiel. 2, en een wancideei 12 dat', samenwerkt met het eindprofie.i 6. In deze l:.o;nJal¯,i,t:k,'Jf1IC'r 0 kan een kussen van geluiadempend materiaal worden r?nc-iu :-r.tP!r ac.n L .
Een onderste isolat-.i!.;ij[u < :'"- 13 wordt aan de bovenzijde begrensd door en wand 14 en een verstelbaar warmcAl c'ment 15. De wand 14 ils middels een scharnier 16 aan c9- onderrand scharnier/baar verbonden met het'. hUIS 1. De t.o:y¯c VdJ1 dn l,olatiekamer 13 ils
<Desc/Clms Page number 3>
instelbaar door de wand 14 rond het scharnier 16te roteren. De wand
EMI3.1
14 kan aan de uiteinden in de bnf-:d:.e.f.'.chL.i..ng worden vastgezet aan daar aangebrachte kopschotten (niet getoond) door middel van schroeven. Het instelbare war.dcca;,et 15 5 J aan her onderste uiteinde voorzien van een t'and 18 die Kijf] .,:rnc=uwPrr:en met een verpanding 17.
De met de ;r.aud van de wand JIJ overrcrv)ccJm J;¯.IgE¯ hoogte van het instelbare deel 15 is daarmee i¯:I: te! caar . Bij voorkeur is de hoogte van een hoogste punt 15a van het wande lement 1=' daarbij ongeveer 5 rtua lager dan het vme wi deinde van de wand 14 . in de isolatiekamer 13 kan een kussen van geluiddempend m;u:Nria.-L woeden ondergebracht. Bij het verkleinen van de kamer 13 kan dit t IIk!!.er. j cl.:ll door de wand 111 en het verstelbare wandelement 15 worden ingedrukt.
Tussen de isolatiekamerH 10 en 13 strekt zich een
EMI3.2
ventilatiekanaal 19 van de voorzijde naar cic- ijl.:bLc.;:.t'zijde uit. Aan de voorzijde van het ventilatiekanaal 19 bevindt zich een inlaatgudeeltc 20. Aan de achterzijde bevindt zich een uic1ililtgedeelte 22 dat zich naar de achterzijde toe verwijdt .
EMI3.3
Het. Lnlatgedeeite 20 wordt begrensd door de wand 14 en een van het eindprofici 2 deel u-=:.:n,3KéYide bovenste wand 21 die twee gekromde gedeeltes 21a en 21b omvat, waarbij rl gedeeltes '21a en 2lb ten opzichte van elkaar versprongen zijn op een punt 21c.
De wond 14 omvat in het getoonde 1:'::" tv,Jeringsvoorbeeld vijf vlakke delen :L4a, 14b, 14c, 14d '=-11 14, die op elkaar aansluiten en ten opzichte van elkaar een flauwe hoek maken. Her gevolg hiervan is dat in doorsnede haaks op de gevel de wand 14 een segment van een veelhoek vormt-
EMI3.4
Een mcagc=7 j ice verklaring V,H1 het. voordeel van deze vorm ter opzichte van een continue gevormde 'wand i dut door de flauwe hoeden lichte loslating van de luchtstroom aan due wand 14 ontstaat waardoor de wrijvingsweerstand van de luchr. aan de wand 14 wordt verminderd, waardoor de d:rOrS00iTlC%,3ë3r'?E.'1.: '/.:jfl de veni.i .1 ai.ie¯inrichti.ng wordt vergroot, Ut::
llUckGI1 tussen de vlakken lJ\n cim 14e zijn bij voorkeur ten hoogste 3Ce omdat anders de iC:..'aciC1T1C7 van de lucht, een turbulente stroming in i'le1- xni-aatged.ee 1 te veroorzaakt waardoor een druk daa11". met als gevolg een minder groot druKverschii over de lengte van het ventilatiekanaal en dus een lagere r,mcrstroomcap¯ci2í.
In het uitlaatgedeelte 2;.; 1; '.!(',f1 elcr3 23 aangebracht die Min een profiel 26 met het huis is verbonden en waarbij de klep 23 met
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
het profiel 6 is verbonden via een scharnier Il. In fig. 1 is mei 23a de klep ion een v"lld.g (1P < 'H1 .stand on mcy 2'3b de klep in een gesloten stand aangeduid. De klr-v kan echter ook in een willekeurige tussenliggende stand gezet wordc.r:. in de gesloten stand ligt het vrije uiteinde 28 van het kli;l-'v1.rik tegen "rl (1fd;icll::..st.::ip 24 (trUI waardoor een ongewenste luchtdcorlarct wordt vermeden, In ae volledig open t-önd vorm1., een zijde 23. ((--:n dnel V ,'Hl de wand van litit. ventilatiekanaal .
Verder 13 aan de richte vz 13 de. v;:w het huis 1 een insektenrooster 25aangebracht dat er voor zorgt dat insekten bij een geopende klep niet via het ventilatiekanaal 19 het gebouw kunnen binnendringen.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Vent.lation No. c :: minc; The present invention relates to a ventilation device intended to be placed in a window, comprising a housing through which a ventilation opening extends from an opening on the outside thereof to an opening on the inside, the ventilation channel being limited by a bottom wall and one
EMI1.2
upper wall and the distance between the lower wall and the upper;
wall is many times smaller than the width of the ventilation duct,
EMI1.3
and, from the opening on the outside, in the direction of the opening on the inside, behind the opening on the outside, has a part 8 with a smaller part near the opening upwards makes a substantial angle with respect to a horizontal plane and has an outlet for opening on the inside. c "m) center line which makes an angle with 1 'x'. horizontal plane that is smaller than the angle of the part.
Such a Ventilation-irzr: uc:; u¯iny is known.
The object of the invention is to provide an improved ventilation device.
This object is achieved by an intrusion device according to the preamble of claim 1, wherein the lower wall is connected in a hinged manner to 1. the House. By means of a measure, the bottom wall in the interior can be hinged in different positions.
Preferred Embodiment: The invention is described in the subclaims.
EMI1.4
Preference is given to, among other things: reduce through the ventilation duct tc decrease, f. he height of the central part of the ventilation duct is a top, ",, n., 1.,:; o,:"; J:. ':' (2k. :: 1ru ::. ') and a bottom? are filled with a qclu.::cicmcro material.
The lower one: '... s01 03t: i p-! Preferably, at the height of the inlet portion and at the outlet by a height of height at the height of the inlet portion and at the outlet by the height portion of the inlet portion. mor wandeJemen1 ..
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
In the case of a exporter..G.rag; ro.m from cron v'nti! In accordance with the invention, the support in the end portion is hingedly connected to the casing along the lower edge, whereby a 6 lower wound in the insert; J Lc can be hinged and fixed at various positions. FI; It is possible in a simple manner to change the cross-section of the ventilation duct as well as the CJI: loudness: 1nLYrpIJ (Villl de setup:) t-iTl9 1¯C'J.
With rie mounting, from cit-: vent i 1 at .- i. ? Lnr i chi. i nq i c1t-9v) the lower wall can be 1:? iac.tdCCitC 'depending on the required sound insulation and ventilation (: api; j (::, te: i 1: on the picture; (:! ftf - location, fixed by a technician in one of a number of pre-arranged teeth and the adjustable wall, - l01ml :: - mt to the Hi [- '!;' i: - :. You can always set the height to Hen with the selected position.
The invention will now be explained with reference to the drawing, in which Fig. 1 shows a cross-section perpendicular to the plane of the facade
EMI2.2
of a device according to the invention.
In Fig. 1, a ventile 2 is shown, which comprises a housing 1. The fore? end 3 VoJ11 hello; 1 located at the front of the facade is formed by an upper one
EMI2.3
end profile 2 and a lower end profile 3. The rear end 9 for; casing 3 is formed, a), and a lower end profile 7. The end protectors 2 and 6 cooperate with one. profile placed in between 4. ue ciadla.c.¯oi.lcr: 3 and 7 work together with a prciiel 5 placed between them.
The profiles 4 and 5 have a certain length in the embodiment shown here, but can
EMI2.4
also a different length have the desired length of the housing 1 for fitting the ventilation device in the facade. A house 1 is therefore El.c:;: be1 to compile standard profiles.
It. housing 1. has a noveriwi-v sol i room 10 which is bounded on the underside by wall part 11, which forms part, of the end protector. 2, and a wiping egg 12 which cooperates with the final profile. 6. In this 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, a cushion of sound-absorbing material can be made. : -r.tP! r ac.n L.
A lower insulation 13 is delimited at the top by a wall 14 and an adjustable heat element 15. The wall 14 is hinged by means of a hinge 16 at the lower edge of the hinge. connectable to the 'house 1. The to: y¯c VdJ1 dn l, oil chamber 13 ils
<Desc / Clms Page number 3>
rotatably adjustable through the wall 14 around the hinge 16. The wall
EMI3.1
14 can be fixed at the ends in the housing to the end plates (not shown) provided thereon by means of screws. The adjustable war.dcca; et 15 5 J at the lower end provided with a tooth 18 which is "Kijf".,: Rnc = yourPrr: and with a pledge 17.
The height of the adjustable part 15 is corresponding to the height of the adjustable part 15 and thus the height of the adjustable part 15. caar. The height of a highest point 15a of the wall element 1 is thereby approximately 5 rtua lower than the fifth end of the wall 14. in the isolation chamber 13 a cushion of sound-damping m: u: Nria.-L can be accommodated. When reducing the size of the chamber 13, this can also be achieved. jcl.:ll be pressed through the wall 111 and the adjustable wall element 15.
One extends between the isolation chamber H 10 and 13
EMI3.2
Ventilation channel 19 from the front to the left. At the front of the ventilation duct 19 there is an inlet duct 20. At the rear there is an outlet part 22 which widens towards the rear.
EMI3.3
It. Flat panel 20 is delimited by the wall 14 and one of the end professionals 2 part u - 3: 3. Upper side wall 21 comprising two curved sections 21a and 21b, wherein r1 sections 21a and 21b are offset relative to each other. a point 21c.
The wound 14 comprises five flat parts: L4a, 14b, 14c, 14d '= -1114, which connect to each other and make a slight angle with respect to each other. is that in section perpendicular to the facade the wall 14 forms a segment of a polygon-
EMI3.4
A mcagc = 7 year ice statement V, H1 it. advantage of this shape over a continuously formed wall is caused by the faint hats slight release of the air flow to the wall 14, as a result of which the frictional resistance of the luchr. on the wall 14 is reduced, thereby increasing the d.sup.sub.sub.sub.3%, 3.30.
IcckGI1 between the planes Icim 14e are preferably at most 3Ce, because otherwise the airflow of the air will cause a turbulent flow in the air, causing a pressure of 11 ". resulting in a smaller pressure difference over the length of the ventilation duct and therefore a lower flow capacity.
In the outlet section 2; 1; 1 is provided which is connected to the housing with a profile 26 and wherein the valve 23 is connected to
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
the profile 6 is connected via a hinge II. In FIG. 1, the valve is indicated in a closed position in May 23a (1c <1 H 1. Position on m 2 2 3b in the closed position. However, the klr-v can also be set in any intermediate position. in the closed position, the free end 28 of the clip lies against "r1 (1fd; icll :: .. st.::ip 24 (truI avoiding an unwanted air declaration, ae fully open with shape 1., one side 23. ((-: fast V, 'Hl the wall of the lit. ventilation duct.
Further 13 to the target vz 13 de. the housing 1 is provided with an insect grid 25 which ensures that insects cannot enter the building via the ventilation duct 19 when the valve is open.