<Desc/Clms Page number 1>
Agencement de protection de pieux de bois ancrés au fond de l'eau contre l'attaque d'organismes agressifs contre le bois Description
La présente invention concerne un agencement de protection de pieux de bois selon le préambule de la revendication 1.
Pour amarrer des bateaux, comme étançons de ponts ainsi que comme ouvrages de soutien dans la construction de digues et de"murs de quais", on utilise des pieux de bois qui sont ancrés au fond de l'eau.
Ces pieux de bois sont détruits au fil du temps par des organismes, en particulier des mollusques. Certains types de mollusques pénètrent dans les pieux par voie chimique en libérant un acide.
Il se produit finalement des dégâts considérables par attaque répétée des pholades (Pholas) ou également des tarets communs (Teredo Navalis). Des installations portuaires (pieux de bois) entières ont été détruites par les pholades amenées par des eaux étrangères sur les côtes de la mer du nord et de la mer baltique. Des pattes d'oie de piliers de ponts et des dispositifs d'amarrage sont rongés au-dessus du niveau de l'eau et deviennent donc cassants. La pénétration des
<Desc/Clms Page number 2>
pholades se fait par un mouvement de râpe rotatif des coquilles ouvertes maintenues ensemble uniquement par des muscles et qui sont pourvues de dents acérées.
L'invention a pour objet un agencement permettant de lutter contre l'attaque de mollusques ou de tarets sur les pieux de bois et donc de prolonger la dure de vie des pieux de bois.
Cet objectif est atteint par les caractéristiques de la partie caractérisante de la revendication 1.
D'autres aspects avantageux de l'invention sont repris dans les sous-revendications.
L'avantage essentiel de l'invention réside dans le fait que, du fait de la couche de protection appliquée dans la zone menacée, les mollusques ou les tarets sont dans l'impossibilité de forer le pieux de bois. Des matières plastiques, en particulier des matières plastiques réticulées, sont en mesure d'opposer une résistance aux mouvements de râpe rotatifs des pholades. L'usage de matières plastiques réticulées rend presque impossible l'enlèvement de matériau, car ces matériaux ne sont absolument pas déformables avec perforation en raison de leurs propriétés élastiques. On peut prévoir comme sécurité supplémentaire une application de métal dans la paroi de la garniture ou du tuyau flexible.
L'invention sera à présent expliquée plus en détail sur base d'un exemple de réalisation représenté schématiquement dans les Fig. l et 2.
Un pieu de bois l est solidement ancré au fond 2 de l'eau par sa partie inférieure la. Ces pieux de bois servent par exemple à l'amarrage de bateaux, comme organes de support de ponts, etc.
Pour assurer une protection contre les pholades ou les tarets, la zone de transition entre le
<Desc/Clms Page number 3>
fond 2 de l'eau et l'eau 3 est munie d'une gaine de matière plastique 4. La gaine de protection 4 peut être constituée d'un tube ou d'un tuyau flexible de matière plastique réticulée. Mais, de manière particulièrement avantageuse, la gaine de matière plastique 4 sera constituée d'une garniture rétractée à la chaleur. Une telle garniture est constituée avantageusement d'une bande telle que représentée en coupe dans la Fig. 2. La bande 5 présente sur ses bords longitudinaux des barrettes 5a ayant un épaississement d'extrémité 5b.
Après application de la bande 5 autour du pieu de bois l, un profilé 6 en C en coupe transversale est pressé sur les barrettes 5b pour maintenir les bords longitudinaux de la bande 5.
La bande 5 est constituée d'une matière plastique réticulée, de préférence de polyéthylène chimiquement réticulé. La fabrication de la bande 5 se fait par extrusion d'une ébauche, réticulation de la matière plastique, chauffage de l'ébauche à une température qui se situe au-dessus de la température de transition vitreuse ou du point de fusion des cristallites, étirage de l'ébauche à une largeur qui est environ 3 à 4 fois plus grande qu'à l'état original et refroidissement à l'état étiré. Lorsque la bande 5 est chauffée à une température qui se situe au-dessus de la température de transition vitreuse ou du point de fusion des cristallites, la bande 5 tente de se recontracter à son état initial. Lors du gainage du pieu de bois l, la bande 5 se rétracte solidement sur la surface du pieu 1 par traitement thermique.
Sur la surface de la bande 5 tournée vers le pieu de bois 1 se trouve une couche 5c constituée d'une colle thermofusible qui est liquide à la température de retrait et remplit l'espace creux entre le gainage 4 et le pieu de bois 1. Par ailleurs,
<Desc/Clms Page number 4>
l'adhérence entre la garniture et le pieu de bois est améliorée.
Pour renforcer l'effet de protection, on peut prévoir entre la couche 5 et la couche de colle thermofusible 5c une couche métallique non représentée en détail dont l'épaisseur est telle qu'elle résiste à une attaque par les organismes indiqués, mais qui ne gêne pas du tout le retrait de la garniture.
Il s'est révélé avantageux d'utiliser des bandes métalliques de cuivre ou d'un alliage de cuivre (bronze) qui sont appliquées sur une épaisseur de paroi d'environ 50 à 500 nm. La bande métallique est reliée, après l'opération d'étirage, au matériau de la garniture via une couche de colle et la couche de colle thermofusible est ensuite appliquée sur la couche métallique.
Mais il est également possible d'enrouler tout d'abord une bande métallique dans la zone du pieu de bois à protéger et d'appliquer ensuite un tuyau flexible ou une garniture rétractable.
<Desc / Clms Page number 1>
Protective arrangement of wooden stakes anchored to the bottom of the water against attack by aggressive organisms against wood Description
The present invention relates to a wooden pile protection arrangement according to the preamble of claim 1.
To moor boats, as props for bridges and as support structures in the construction of dikes and "quay walls", wooden stakes are used which are anchored to the bottom of the water.
These wooden stakes are destroyed over time by organisms, in particular molluscs. Certain types of molluscs enter the piles chemically by releasing an acid.
Finally, considerable damage occurs by repeated attack by pholades (Pholas) or also common tarets (Teredo Navalis). Entire port facilities (wooden stakes) were destroyed by pholades brought by foreign waters to the coasts of the North Sea and the Baltic Sea. Crow's feet of bridge piers and mooring devices are gnawed above the water level and therefore become brittle. The penetration of
<Desc / Clms Page number 2>
pholades is done by a rotary grater movement of the open shells held together only by muscles and which are provided with sharp teeth.
The subject of the invention is an arrangement making it possible to combat the attack of molluscs or tarets on wooden stakes and therefore to extend the life of wooden stakes.
This object is achieved by the characteristics of the characterizing part of claim 1.
Other advantageous aspects of the invention are set out in the dependent claims.
The essential advantage of the invention resides in the fact that, because of the protective layer applied in the endangered area, molluscs or tarets are unable to drill the wooden pile. Plastics, in particular crosslinked plastics, are able to resist resistance to the rotating grater movements of the pholades. The use of crosslinked plastics makes it almost impossible to remove material, since these materials are absolutely not deformable with perforation due to their elastic properties. As an additional safety measure, metal can be applied to the wall of the gasket or flexible pipe.
The invention will now be explained in more detail on the basis of an embodiment shown schematically in FIGS. l and 2.
A wooden stake l is firmly anchored to the bottom 2 of the water by its lower part la. These wooden piles are used, for example, for mooring boats, as bridge support members, etc.
To protect against pholades or tarets, the transition zone between the
<Desc / Clms Page number 3>
bottom 2 of the water and the water 3 is provided with a plastic sheath 4. The protective sheath 4 may consist of a tube or a flexible tube of crosslinked plastic. However, in a particularly advantageous manner, the plastic sheath 4 will be made up of a heat-shrinked lining. Such a lining advantageously consists of a strip as shown in section in FIG. 2. The strip 5 has on its longitudinal edges bars 5a having an end thickening 5b.
After applying the strip 5 around the wooden pile l, a section 6 in C in cross section is pressed on the bars 5b to maintain the longitudinal edges of the strip 5.
The strip 5 consists of a crosslinked plastic material, preferably chemically crosslinked polyethylene. The production of the strip 5 is carried out by extruding a blank, crosslinking the plastic, heating the blank to a temperature which is above the glass transition temperature or the melting point of the crystallites, drawing from the blank to a width which is approximately 3 to 4 times greater than to the original state and cooling to the drawn state. When the strip 5 is heated to a temperature which is above the glass transition temperature or the melting point of the crystallites, the strip 5 attempts to shrink back to its initial state. During the sheathing of the wooden pile l, the strip 5 retracts securely on the surface of the pile 1 by heat treatment.
On the surface of the strip 5 facing the wooden stake 1 is a layer 5c made up of a hot-melt adhesive which is liquid at the withdrawal temperature and fills the hollow space between the cladding 4 and the wooden stake 1. Otherwise,
<Desc / Clms Page number 4>
the adhesion between the lining and the wooden stake is improved.
To reinforce the protective effect, it is possible to provide between the layer 5 and the layer of hot-melt adhesive 5c a metal layer not shown in detail, the thickness of which is such that it resists attack by the organisms indicated, but which does not interfere with the removal of the packing at all.
It has been found advantageous to use metallic strips of copper or a copper alloy (bronze) which are applied to a wall thickness of about 50 to 500 nm. The metal strip is connected, after the stretching operation, to the lining material via a layer of adhesive and the layer of hot-melt adhesive is then applied to the metal layer.
But it is also possible to first wind a metal strip in the area of the wooden pile to be protected and then apply a flexible pipe or a shrinkable liner.