<Desc/Clms Page number 1>
EEN MACHINE WAARBIJ EEN BLADMES IN STEEKBEWEGINGEN GRASZODEN AFSTEEKT.
De uitvinding beschrijft een machine die toelaat grasboorden aan en gleuven In een grasperk te vormen en de vnjgekomen graszoden opzij te drummen
De machine vindt vooral toepassing in de tuinsektor. Blj het onderhoud van gazonperken dienen vaak boorden te worden gevormd of gleuven te worden gemaakt. Door het afsteken van graszoden kunnen boorden of gleuven worden gemaakt.
Op heden IS het afsteken van graszoden op twee manieren mogelijk. Enerzljds kan men manueel de boord afsteken met behulp van een al dan niet speciale spade. Anderzijds bestaan er machines die met behulp van een motorisch aangedreven ronddraaiend mes de boorden of gleuven verticaal vormen.
Het manueel bewerken van graszoden kan gebeuren met een spade Men steekt de overtollige graszode af en verwljdert de overtollige aarde met de schop. Eventueel kan de spade gevormd zijn naar de boord die moet verkregen worden. Deze manier van werken Impliceert een arbeidsintensieve taak die traag verloopt maar toelaat dat men controle behoud over de afgestokene graszode.
De machines die momenteel voor het uitvoeren van deze opdracht geschikt zljn, werken met een roterend mes. Het mes maakt de vertikale of schuine boord aan het gazonperk. Uit ervaring blijkt dat de machines zorgen voor een snelle afwerklng, maar dat ze de graszoden ongecontroleerd afsnijden. Door de ronddraalende beweging spatten de graszoden immers op Dit heeft als gevolg dat de
<Desc/Clms Page number 2>
gebruiker goed moet afgeschermd zijn en dat de graszoden niet meer kunnen hergebrulkt worden
De ultgevonden machlne slaagt enn om graszoden snel en gecontroleerd af te steken
De uitgevonden machine combineert het steken en het motonsch aandnjven van de beweging.
Bij de bouw van de machine moet vertrokken worden van drie elementen, namelijk : - een mes dat de boord of gleuf zowel vertikaal als honzontaal kan vormen en waarblj de overtollige aarde wordt geruimd naar een zljde toe, - een motorisch aangedreven translatie-beweging en - een zwaar chassis op volle banden
Het mes dat de graszode moet afsteken kan verschillende vormen aannemen De vormen kunnen gemaakt worden naar de boord of gleuf die moet verkregen worden. Het mes moet toelaten om tegelijkertijd de vertikale en de horizontale vorm te steken. Als toemaat aan de bewerking kan er aan de messen een geleiding worden gemaakt die de graszode naast de boord of gleuf legt.
De steekbeweging van het mes wordt verkregen door een rotatiebeweging, afkomstig van een motor, om te zetten In een translatiebeweging. Door de steekbeweging in de aarde ondervindt het mes steeds een kracht tegen de steekbeweging in. Een motor op laag toerental zal geen kracht genoeg hebben om over het dode punt, in het meest voorultgeschoven stand van het mes, te komen of er zullen schokkende bewegingen optreden. De huidige machine slaagt er echter in het toerental van de motor laag te houden door de draalpunten van de verbindingsstang, die de verbinding maakt tussen de translatie en de rotatie, te vulkaniseren of flexibel te maken.
<Desc/Clms Page number 3>
De kracht die door de steekbeweging wordt veroorzaakt moet opgenomen worden door het gewicht van de machine Door gebrulk te maken van een zwaar chassis en volle banden kan deze kracht opgenomen worden
Door de machine op deze wijze te construeren knjgen we volgende voordelen : - Drie bewerkingen in een. terzelfdertljd wordt zowel horizontaal als vertikaal gestoken en wordt de graszode van de boord of gleuf weggedrumd. Het afgestokene wordt netjes na elkaar gelegd.
- Tijdswinst Door het motoriseren kunnen er veel graszoden worden verwljderd In een kleine tijdspanne.
- Veiligheid : Door de rotatiebeweging om te zetten In een translatiebeweging creeert men een velliger omgeving om te werken
Er zijn geen opvliegende delen meer en de bewegende delen zitten grotendeels onder de grond.
Hierna volgt de beschrijving van een concrete toepassingsvorm met verwljzing naar nummers die terug te vinden zijn in de figuren 1,2 en 3 De hierna volgende gedetailleerde beschrijving en de figuren In bijlage dienen enkel bij wijze van voorbeeld en tonen niet In beperkende zin een uitvoenngsvorm van de ultvinding.
Figuur 1 toont een z) jztcht van een machine gebouwd volgens bovenstaande principes voor het steken van boorden aan een grasperk Figuur 2 is een vooraanzicht van de machine afgebeeld in figuur 1 Figuur 3 IS een bovenaanzicht van de machine afgebeeld In figuur 1
Zoals uit de figuren blijkt omvat de machine een motor (2), een chassis (9) steunend op vier banden (10), een excentriek (4) op de
<Desc/Clms Page number 4>
uitgaande as van de motor, een stang (5) die de voorgenoemde excentnek (4) verbindt met de geleiding (6) en een mes (8) dat bevestigd is aan de geleiding (6)
Volgens de voorgaande beschrijving moet de machine een zwaar geheel zijn die steunt op volle banden.
Blj deze uitvoering is de motor middenin het chassis geplaatst waardoor een gehjkmatige verdeling wordt verkregen van het gewicht op de vier banden. Door gebrulk te maken van vier banden wordt de wrijving op de grond groter waardoor het geheel een stabielere uitvoering heeft tljdens werking.
Om de steekbeweging te krijgen is er op de uitgaande as van het motorblok (2) een excentriek (4) geplaatst. Het mes IS aan een geleiding (6) bevestigd die beweegt over de geleidingsstang (7) Door middel van een drijfstang (5) wordt de geleiding (6) met de excentnek (4) verbonden Op deze wijze wordt de rotatiebeweging van de rotoras omgezet in een steekbeweging van het mes. De lagers in draalpunten aan de dnjftang (5) zijn gevulkaniseerd om het dode punt tijdens de beweging soepel te overbruggen.
Het mes (8) is hier verwisselbaar opgesteld. De vorm van het mes IS deze van een boord die moet komen aan een grasperk.
<Desc / Clms Page number 1>
A MACHINE WITH A BLADE KNIFE IN STITCH MOVEMENTS.
The invention describes a machine which allows to form grass edges and trenches in a lawn and to drum aside the sods that have emerged.
The machine is mainly used in the garden sector. The maintenance of lawns often requires the formation of borders or grooves. Borders or grooves can be made by cutting off sod.
Grass cutting is currently possible in two ways. On the one hand, you can manually cut off the collar with the help of a special spade or not. On the other hand, there are machines that vertically form the edges or slots using a motor-driven rotary blade.
The manual cultivation of turf can be done with a spade. Cut off the excess turf and remove the excess soil with the shovel. Optionally, the spade may be shaped to the collar to be obtained. This way of working implies a labor-intensive task that proceeds slowly but allows one to maintain control over the sward.
The machines currently suitable for carrying out this assignment work with a rotating blade. The blade attaches the vertical or beveled edge to the lawn area. Experience has shown that the machines ensure fast finishing, but that they cut the turf in an uncontrolled manner. After all, the sods splashed up due to the spinning movement. This has the consequence that the
<Desc / Clms Page number 2>
user must be well protected and that the turf can no longer be used again
The ultimated machine succeeds in cutting off turf quickly and in a controlled manner
The invented machine combines the stabbing and motor-driven movement.
The machine has to be built from three elements, namely: - a knife that can form the edge or groove both vertically and horizontally and where the excess earth is cleared towards a side, - a motor-driven translation movement and - a heavy chassis on full tires
The blade that has to cut off the sod can take different shapes. The shapes can be made to the edge or slot to be obtained. The blade should allow to simultaneously insert the vertical and horizontal shape. As an addition to the processing, a guide can be made on the knives that places the sod next to the edge or groove.
The stabbing movement of the knife is obtained by converting a rotational movement from a motor into a translational movement. Due to the stabbing movement in the earth, the knife always experiences a force against the stabbing movement. A low speed motor will not have enough power to get over the dead center, in the most advanced position of the blade, or jerky movements will occur. However, the current machine succeeds in keeping the engine speed low by vulcanizing or making flexible the pivot points of the connecting rod, which makes the connection between translation and rotation.
<Desc / Clms Page number 3>
The force caused by the insertion movement must be absorbed by the weight of the machine. By using a heavy chassis and full tires, this force can be absorbed
By constructing the machine in this way, we achieve the following advantages: - Three operations in one. at the same time, both horizontally and vertically, the grass sod is thrown away from the edge or groove. The divested is placed neatly one after the other.
- Time savings Motorization can remove a lot of turf in a short period of time.
- Safety: By converting the rotation movement In a translation movement you create a smoother environment to work
There are no flying parts anymore and the moving parts are mostly underground.
The following is a description of a concrete application form with reference to numbers that can be found in Figures 1,2 and 3. The following detailed description and the figures in the Annex are for illustrative purposes only and do not show a limiting embodiment of the invention.
Figure 1 shows a side view of a machine built according to the above principles for trimming borders on a lawn. Figure 2 is a front view of the machine shown in Figure 1 Figure 3 IS a top view of the machine shown in Figure 1
As can be seen from the figures, the machine comprises a motor (2), a chassis (9) supported by four tires (10), an eccentric (4) on the
<Desc / Clms Page number 4>
motor output shaft, a rod (5) connecting the aforementioned eccentric (4) to the guide (6) and a blade (8) attached to the guide (6)
According to the above description, the machine must be a heavy unit supported by full tires.
In this version, the motor is placed in the center of the chassis, which ensures an even distribution of the weight on the four tires. By using four tires, the friction on the ground increases, making the whole more stable during operation.
An eccentric (4) is placed on the output shaft of the motor block (2) to achieve the pitching movement. The blade IS attached to a guide (6) that moves over the guide rod (7). By means of a connecting rod (5), the guide (6) is connected to the eccentric neck (4). In this way, the rotational movement of the rotor shaft is converted into a stabbing movement of the knife. The bearings in pivot points on the pliers (5) are vulcanized to smoothly bridge the dead center during movement.
The knife (8) is arranged interchangeably here. The shape of the blade IS that of a board that must come to a lawn.