BE1003527A3 - MEAT-BASED FOOD PRODUCTS, TREATED. - Google Patents

MEAT-BASED FOOD PRODUCTS, TREATED. Download PDF

Info

Publication number
BE1003527A3
BE1003527A3 BE9100147A BE9100147A BE1003527A3 BE 1003527 A3 BE1003527 A3 BE 1003527A3 BE 9100147 A BE9100147 A BE 9100147A BE 9100147 A BE9100147 A BE 9100147A BE 1003527 A3 BE1003527 A3 BE 1003527A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
meat
film
soy protein
ham
protein film
Prior art date
Application number
BE9100147A
Other languages
French (fr)
Inventor
Tetsuhiko Okajima
Toshiaki Saito
Original Assignee
Fuji Oil Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2134900A external-priority patent/JP2622184B2/en
Application filed by Fuji Oil Co Ltd filed Critical Fuji Oil Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of BE1003527A3 publication Critical patent/BE1003527A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/005Preserving by heating
    • A23B4/0053Preserving by heating with gas or liquids, with or without shaping, e.g. in form of powder, granules or flakes
    • A23B4/0056Preserving by heating with gas or liquids, with or without shaping, e.g. in form of powder, granules or flakes with packages, or with shaping in the form of blocks or portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/03Drying; Subsequent reconstitution
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/044Smoking; Smoking devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/10Coating with a protective layer; Compositions or apparatus therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

On obtient un produit alimentaire à base de viande, traité, par l'enrobage d'une viande comestible d'un film de protéines de soya et, au besoin, d'un filet supplémentaire et par le chauffage subséquent de la viande ainsi enrobée. Le film de protéines de soya possède une parfaite transparence et laisse une excellente impression buccale en comparaison d'un film de collagène classique.A processed meat product is obtained by coating an edible meat with a soy protein film and, if necessary, an additional fillet and by subsequently heating the coated meat. The soy protein film has perfect transparency and leaves an excellent oral impression compared to a conventional collagen film.

Description

Produits alimentaires à base de viande, traitésProcessed meat products

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne des produits alimentaires à base de viande, traités, comme le jambon, le porc rôti, le beacon et analogues, recouverts d'une pellicule de protéines de soya et, au besoin, enveloppés d'un filet.The present invention relates to processed meat products, such as ham, roast pork, beacon and the like, covered with a film of soy protein and, if necessary, wrapped in a net.

Arrière-plan de l'inventionInvention background

En général, on peut obtenir des produits alimentaires à base de viande, traités, en boucanant ou fumant la viande crue, au besoin, en la revêtant d'enveloppes, comme des films de matières plastiques, des films de collagène et analogues et en la chauffant. Cependant, nombre des produits alimentaires - à base de viande, traités,. de qualité relativement élevée, utilisent un bloc de viande, comme du porc rôti, du beacon, du jambon (par exemple du jambon fait main) et analogues, ne sont pas enrobés d'enveloppes.In general, processed, processed meat products can be obtained by smoking or smoking raw meat, if necessary, by coating it with envelopes, such as plastic films, collagen films, and the like, and heating. However, many of the food products - meat, processed ,. of relatively high quality, use a block of meat, such as roast pork, beacon, ham (for example handmade ham) and the like, are not coated in envelopes.

Ces produits alimentaires à base de viande, traités, sans enveloppe, ont pour désavantages que, par exemple, lorsqu'on les chauffe au cours de leur production, du jus de viande et des graisses suintent hors de la surface, ce qui abaisse le rendement et, en outre, les surfaces sèchent en cours de conservation, ce qui entraîne une modification du brillant ou de l'éclat. Plus particulièrement, lors de la production de beacon, de porc rôti et analogues, cas dans lesquels une quantité relativement importante de jus de yiande et de graisses suintent, on enrobe la viande boucanée ou fumée d'un film en matière plastique au cours de l'étape de chauffage et on arrache ensuite le film après le refroidissement. Cependant, cette opération est consommatrice de temps et, de surcroît, la surface de la viande trai- tée sèche, ce qui a pour désavantage une modification de l'éclat ou brillant.The disadvantages of these processed, shellless, meat-based food products are that, for example, when heated during production, gravy and ooze ooze off the surface, lowering yield and, in addition, the surfaces dry during storage, which results in a change in gloss or luster. More particularly, during the production of beacon, roast pork and the like, in which a relatively large amount of yiande juice and fats ooze, the smoked or smoked meat is coated with a plastic film during the 'heating step and then tears off the film after cooling. However, this operation is time consuming and, moreover, the surface of the treated meat dries, which has the disadvantage of a change in luster or shine.

En outre, dans le cas du jambon, ce dernier est empaqueté en roulant un film en forme de filet autour de lui, ou bien il est enveloppé d'un filet pour viande, de manière à créer une atmosphère de produit de haute qualité ou fait-main. Cependant, ceci a pour désavantage que le filet mord dans la viande et se lie à celle-ci au cours du chauffage lors de sa production et que, lorsque l'on arrache le ...filet, la viande est également arrachée parce qu'elle adhère à ce filet.In addition, in the case of ham, the latter is wrapped by rolling a film in the form of a net around it, or it is wrapped in a meat net, so as to create an atmosphere of high quality product or made -hand. However, this has the disadvantage that the fillet bites into the meat and binds to it during heating during its production and that, when the ... fillet is torn off, the meat is also torn off because it adheres to this net.

Outre les produits alimentaires à base de viande, traités, sans enveloppe, décrits plus haut, on connaît également des produits enrobés de films de collagène. Cependant, un produit de ce genre a pour désavantages que la teinte superficielle du film diffère de celle de la viande dans le film, que l'impression buccale du film diffère de celle de la viande dans le film et que le film n'entre que difficilement en contact avec la surface inégale de la viande, en raison de sa rétraction thermique, ce qui provoque la formation d'un intervalle entre le film et la surface de la viande.In addition to the food products made from meat, treated, without an envelope, described above, there are also known products coated with collagen films. However, a product of this kind has the disadvantages that the surface color of the film differs from that of the meat in the film, that the mouth impression of the film differs from that of the meat in the film and that the film only enters hardly in contact with the uneven surface of the meat, due to its thermal shrinkage, which causes the formation of a gap between the film and the surface of the meat.

De plus, il n'existe pas de films colorés parmi les films de collagène connus ou disponibles dans le commerce.In addition, there are no colored films among the collagen films known or commercially available.

Le brevet japonais Kokai n° 2-109957 (correspondant à la demande de brevet allemand P 3431521.7) décrit un procédé de production d'un produit alimentaire à base de viande, traité, utilisant un film de collagène amélioré. Cependant, ce film possède toujours une rétraction thermique.Japanese Kokai Patent No. 2-109957 (corresponding to German patent application P 3431521.7) describes a process for the production of a processed, meat-based food product using an improved collagen film. However, this film still has thermal shrinkage.

Dans ces circonstances, les présents inventeurs ont intensivement étudié la question dans le but de minimiser les désavantages précités des produits alimentaires à base de viande, traités. En résultat de ces recher- ches, on a constaté qu'une pellicule ou un film de protéines de soya ne possédait pas le désavantage d'une pellicule ou d'un film de collagène (rétraction thermique) et possédait une propriété d'étanchement thermique (thermo-fusibilité) et que l'on pouvait façonner un film de protéines de soya en la forme d'un sac ou tube, ce qui est extrêmement difficile dans le cas de l'emploi d'un film de collagène. Ainsi, on peut minimiser les désavantages susmentionnés en enrobant de la viande comestible d'un film de protéines de soya ou en bourrant de la viande dans un sac ou un tube réalisé en un film de protéines de soya et, au besoin, en l'enveloppant d'un filet.Under these circumstances, the present inventors have intensively studied the question in order to minimize the aforementioned disadvantages of processed meat products. As a result of this research, it was found that a soy protein film or film did not have the disadvantage of collagen film or film (thermal shrinkage) and possessed a thermal sealing property. (hot melt) and that a soy protein film could be shaped into a bag or tube, which is extremely difficult when using a collagen film. Thus, the aforementioned disadvantages can be minimized by wrapping edible meat with a soy protein film or by stuffing the meat in a bag or tube made of a soy protein film and, if necessary, by wrapped in a net.

Objets de la présente inventionObjects of the present invention

La présente invention a pour principal objectif de minimiser les désavantages des produits alimentaires à base de viande, traités, sans enveloppe, classiques, et des produits alimentaires à base de viande, traités, enrobés de films de collagène.The main object of the present invention is to minimize the disadvantages of conventional, uncoated, processed, meat-based food products and processed, meat-coated food products coated with collagen films.

Ces objectifs, comme d'autres objectifs encore, ainsi que les avantages de la présente invention apparaîtront clairement aux spécialistes de la technique à la lecture de la description détaillée qui suit.These objectives, like still other objectives, as well as the advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art on reading the detailed description which follows.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

La présente invention a donc plus particulièrement pour objets : (1) Un produit alimentaire à base de viande, traité, caractérisé en ce qu'il est constitué par de la viande comestible, enrobée d'un film de protéines de soya, la viande ainsi enrobée étant ensuite soumise à un chauffage et (2) Un produit alimentaire à base de viande, traité, caractérisé en ce que'il est constitué par de la viande comestible,enrobée d'un film de protéines de soya et, subséquemment, d'un filet, ladite viande enrobée étant ensuite soumise à un chauffage.A more particular subject of the present invention is therefore: (1) A processed meat-based food product, characterized in that it consists of edible meat, coated with a film of soy protein, the meat thus coated being then subjected to heating and (2) A processed meat product, characterized in that it consists of edible meat, coated with a film of soy protein and, subsequently, a fillet, said coated meat then being subjected to heating.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La viande comestible conforme à la présente invention englobe la viande de bétail ou la viande de volaille, comme le boeuf, le porc, le poulet, le mouton et analogues. De préférence, on fume ou boucane la viande comestible selon le procédé classique.Edible meat according to the present invention includes livestock or poultry meat, such as beef, pork, chicken, mutton and the like. Preferably, the edible meat is smoked or smoked according to the conventional method.

Le film de protéines de soya que l'on utilise aux fins de la présente invention comprend des protéines de soya à titre de matière première principale. De manière plus spécifique, on peut obtenir le film de protéines de soya que l'on utilise aux fins de mise en oeuvre de la présente invention, par exemple, en utilisant, à titre de matières premières essentielles, des protéines de soya isolées et un plastifiant, en désaérant un mélange de matières premières et en transformant le mélange en un film, ou en façonnant, après la désaération, le mélange en une barre, opération suivie de la coupe de la barre en un film.The soy protein film used for the purposes of the present invention includes soy protein as the main raw material. More specifically, it is possible to obtain the soy protein film which is used for the purposes of implementing the present invention, for example by using, as essential raw materials, isolated soy proteins and a plasticizer, by deaerating a mixture of raw materials and transforming the mixture into a film, or by shaping, after deaeration, the mixture into a bar, operation followed by cutting the bar into a film.

Outre les protéines de soya isolées, on peut utiliser ce que l'on appelle des protéines hydrosolubles, comme des extraits à l'eau de protéines thermocoagulables, telles que- des protéines de graines oléagineuses, autres que des protéines de soya, des poissons, des crustacés, de la viande de volaille, de la viande de bétail et analogues, à titre de matière première du film de protéines de soya selon la présente invention, en combinaison avec les protéines de soya isolées. De manière plus particulière, lorsque l'on utilise de la caséine en combinaison avec des protéines de soya isolées, la transparence du film peut être aisément augmentée.In addition to the isolated soy proteins, water-soluble proteins, such as water extracts of thermocoagulable proteins, such as oil seed proteins, other than soy proteins, fish, can be used. crustaceans, poultry meat, cattle meat and the like as raw material of the soy protein film according to the present invention, in combination with the isolated soy proteins. More particularly, when casein is used in combination with isolated soy proteins, the transparency of the film can be easily increased.

Le plastifiant est nécessaire pour que le film de protéines de soya conserve sa souplesse, même à l'état sec et on peut utiliser des plastifiants connus, comme des agents mouillants, des agents émulsifs et analogues.The plasticizer is necessary for the soy protein film to retain its flexibility, even when dry, and known plasticizers, such as wetting agents, emulsifiers and the like, can be used.

La désaération élimine les bulles qui provoquent une diffusion ou dispersion de la lumière afin d'augmenter la transparence. En fonction du degré de désaération, on peut augmenter plus de 10 fois la transparence en combinaison de la transparence obtenue sans désaération. On peut procéder à la désaération en utilisant des moyens de désaération connus, comme un équipement de mise sous vide et analogues.The deaeration eliminates the bubbles which cause a diffusion or dispersion of the light in order to increase the transparency. Depending on the degree of deaeration, the transparency can be increased more than 10 times in combination with the transparency obtained without deaeration. Deaeration can be carried out using known deaeration means, such as vacuum equipment and the like.

En outre, on peut également obtenir un film de protéines de soya transparent en dispersant finement et uniformément la faible quantité de bulles qui subsistent après la désaération (demande de brevet japonais n° 1-85898).In addition, a transparent soy protein film can also be obtained by finely and uniformly dispersing the small quantity of bubbles which remain after deaeration (Japanese patent application No. 1-85898).

Le film de protéines de soya que l'on utilise aux fins de la présente invention peut posséder un pH acide, neütre ou alcalin, bien que les films soient différents les uns des autres par la transparence, la teinte, le degré de gonflement et la saveur. On préfère un film neutre ou acide.The soy protein film used for the purposes of the present invention may have an acidic, neutral or alkaline pH, although the films are different from each other in transparency, hue, degree of swelling and flavor. A neutral or acidic film is preferred.

Lorsque le pH du film de protéines de soya est neutre, le film de protéines de soya devient transparent et la viande dans le film peut être regardée à travers ce dernier et, par conséquent, on peut ainsi obtenir un produit alimentaire à base de viande, traité, qui possède un aspect naturel.When the pH of the soy protein film is neutral, the soy protein film becomes transparent and the meat in the film can be viewed through it and, as a result, a meat-based food product can be obtained, treated, which has a natural appearance.

Notamment, c'est lorsque le pH d'un mélange des matières premières du film est neutre, avant la formation de ce dernier, que l'on peut obtenir le film de protéines de soya qui est visuellement transparent.In particular, it is when the pH of a mixture of the raw materials of the film is neutral, before the formation of the latter, that one can obtain the soy protein film which is visually transparent.

Dans le cas du film transparent, le degré de transparence est commodément tel que la transmission du rayonnement visible à l'état humide du film d'une épaisseur de 60 ne soit pas inférieure à environ 75%, de préférence non inférieure à 80%. Lorsque le film de protéines de soya possède un tel degré de transparence, on peut voir la viande à travers le film et le produit alimentaire à base de viande, traité, possède un aspect naturel.In the case of the transparent film, the degree of transparency is conveniently such that the transmission of visible radiation in the wet state of the film with a thickness of 60 is not less than about 75%, preferably not less than 80%. When the soy protein film has such a degree of transparency, you can see the meat through the film and the processed meat product looks natural.

Lorsque le pH du film de protéines de soya est acide (habituellement un pH de 4,6 à 6,0, de préférence de 5,0 à 5,4), le degré de gonflement du film diminue, cependant qu'il possède une faible transparence. Par conséquent, lorsque l'on procède au chauffage à l'état humide, le film gonfle difficilement. Ceci convie-nt à l'enrobage de produits alimentaires à base de viande, traités.When the pH of the soy protein film is acidic (usually pH 4.6 to 6.0, preferably 5.0 to 5.4), the degree of swelling of the film decreases, however it has a low transparency. Therefore, when heating in the wet state, the film hardly swells. This is suitable for coating processed, meat-based food products.

C'est notamment lorsque le pH d'un mélange des matières premières du.film est acide avant la formation du film, que la transparence diminue (habituellement, non moins de 50%). Cependant, on peut obtenir un film de protéines de soya qui possède un faible degré de gonflement. Lorsque le degré de gonflement est faible, le produit alimentaire à base de viande, traité, peut être étroitement enrobé et ceci est préférable.It is especially when the pH of a mixture of the raw materials of the film is acidic before the film is formed, that the transparency decreases (usually, not less than 50%). However, a soy protein film can be obtained which has a low degree of swelling. When the degree of swelling is low, the processed meat product can be tightly coated and this is preferable.

Même lorsque le pH d'un mélange des matières premières du film est alcalin, on peut obtenir le film de protéines de soya, mais sa saveur est de moins bonne qualité et on ne donne pas la préférence à un produit de ce genre.Even when the pH of a mixture of the raw materials of the film is alkaline, the soy protein film can be obtained, but its flavor is of lower quality and no preference is given to a product of this kind.

Contrairement aux films à base de collagène, le film de protéines de soya que l'on utilise aux fins de la présenté invention, possédant n'importe, quel pH (habituellement un pH d'environ 5 à 10) peut être coloré en diverses teintes souhaitables. On peut procéder à la coloration en utilisant un colorant approprié au cours de la formation du film. De manière plus particulière, on préfère la teinte boucanée, parce que, si on confère au film une teinte boucanée, on parvient aux avantages par exemple, de pouvoir omettre une étape de boucanage, fumage ou fumaison lors de la production de produits alimentaires à base de viande, traités et de pouvoir réduire la durée de séchage avant de procéder à la mise en oeuvre de l'étape de fumage, fumaison ou boucanage.Unlike collagen films, the soy protein film used for the purposes of the present invention, having any pH (usually a pH of about 5 to 10) can be colored in various shades desirable. Coloring can be carried out using an appropriate dye during film formation. More particularly, the smoked hue is preferred, because, if the film is given a smoked hue, the advantages are achieved, for example, being able to omit a step of smoking, smoking or smoking during the production of food products based on meat, treated and to be able to reduce the drying time before proceeding with the smoking, smoking or smokestacking step.

De surcroît, au contraire des films de collagène, le film de protéines de soya selon la présente invention possède une propriété de thermoétanchement ou thermoscellage ou thermosoudure et, par conséquent, on peut aisément conférer la forme d'un tube, sac ou analogues au film et le sceller ou l'étancher ensuite par thermoscellage ou thermoétanchement après avoir bourré la viande dans le tube, sac ou analogues.In addition, unlike collagen films, the soy protein film according to the present invention has a heat-sealing or heat-sealing or heat-sealing property and, therefore, one can easily impart the shape of a tube, bag or the like to the film. and then sealing or sealing it by heat sealing or heat sealing after stuffing the meat into the tube, bag or the like.

En outre, contrairement aux films de collagène, le film de protéines de soya ne possède pas de rétraction thermique et, par conséquent, le film de protéines de soya peut entrer en contact avec la surface entière de la viande.In addition, unlike collagen films, the soy protein film does not have thermal shrinkage and, therefore, the soy protein film can come into contact with the entire surface of the meat.

A titre de filet utilisé pour les produits alimentaires enveloppés d'un filet, comme le jambon, on peut utiliser des matières d'enveloppement possédant les espaces en réseau, autres que des enveloppes fibreuses, comme des matières en réseau que l'on obtient en enroulant un fil autour de la viande (par exemple un filé), des filets pour viande connus et analogues.As a net used for food products wrapped in a net, such as ham, it is possible to use wrapping materials having the networked spaces, other than fibrous envelopes, such as networked materials which are obtained in wrapping a wire around the meat (eg a yarn), known meat nets and the like.

L'enrobage de la viande comestible par le film de protéines de soya peut se réaliser, par exemple, par enveloppement de la viande par le film, par bourrage de la viande dans un sac ou tube constitué du film, et analogues, de manière à mettre la surface entière de la viande en contact avec le film de protéines de soya de la présente invention dans le but de recouvrir ou d'enrober la viande. En alternative, on peut aussi n'enrober la viande que partiellement. Par exemple, on peut ne recouvrir seulement que la partie grasse de la viande. Cependant, la partie exposée peut alors présenter une couleur non désirée et, par conséquent, ce dernier procédé n'est pas le préféré.The coating of edible meat with the soy protein film can be carried out, for example, by wrapping the meat with the film, by stuffing the meat into a bag or tube made of the film, and the like, so as to bringing the entire surface of the meat into contact with the soy protein film of the present invention for the purpose of covering or coating the meat. Alternatively, you can also only partially cover the meat. For example, you can only cover only the fatty part of the meat. However, the exposed part may then have an unwanted color and, therefore, the latter method is not preferred.

Le bourrage de la viande dans un sac ou tube du film de protéines de soya peut se réaliser selon le procédé classique.The stuffing of the meat in a bag or tube of the soy protein film can be carried out according to the conventional method.

Le chauffage, réalisé conformément à la présente invention, peut être celui normalement nécessaire à la production de produits alimentaires à base de viande, traités et peut se réaliser selon le procédé classique, par exemple, séchage, ébullition, boucanage, rôtissage et analogues.The heating, carried out in accordance with the present invention, may be that normally required for the production of processed, meat-based food products and may be carried out according to the conventional method, for example, drying, boiling, curing, roasting and the like.

Par exemple, on peut produire les produits alimentaires à base de viande, traités, selon la présente invention, comme suit : (a) Production de porc rôti, de beacon, etc.For example, the processed meat products of the present invention can be produced as follows: (a) Production of roast pork, beacon, etc.

On façonne la viande crue, par exemple, par découpe et on lui injecte une solution de conserve. On masse ou frictionne la viande, puis on l'enveloppe d'un film de protéines de soya, on chauffe le tout, par exemple, au cours du séchage (habituellement à 50 à 70eC pendant 20 à 30 minutes), on le fait bouillir (habituellement à 70 à 90°C pendant 90 à 180 minutes) ou le rôtit (habituellement à 120 à 140°C pendant 20 à 60 minutes) et . on le refroidit de façon à obtenir le produit.Raw meat is shaped, for example, by cutting and injecting a canned solution. The meat is massaged or rubbed, then wrapped in a soy protein film, it is heated, for example, during drying (usually at 50 to 70 ° C for 20 to 30 minutes), it is boiled (usually 70 to 90 ° C for 90 to 180 minutes) or roast (usually 120 to 140 ° C for 20 to 60 minutes) and. it is cooled so as to obtain the product.

On peut aussi obtenir le produit en bourrant la viande crue et, au besoin, d'autres ingrédients, dans un sac ou tube formé par thermoscellage ou thermoéthanche-ment au lieu de procéder à l'enveloppement de la viande par le film, en le fermant en formant un chevauchement ou un thermoscellage et en traitant le produit enrobé de la même manière que celle décrite plus haut pour obtenir le produit.The product can also be obtained by stuffing raw meat and, if necessary, other ingredients, in a bag or tube formed by heat-sealing or thermo-sealing instead of wrapping the meat with the film, closing by forming an overlap or heat-sealing and treating the coated product in the same manner as that described above to obtain the product.

(b) Production de produits enveloppés de filets, comme le jambon, etc.(b) Production of products wrapped in fillets, such as ham, etc.

Selon la même manière que celle décrite ci-dessus, on enveloppe la viande crue du film de protéines de soya, ou on la bourre dans un sac ou tube du film de protéines de soya. Ensuite, on l'enveloppe d'un filet, suivie du chauffage, par exemple, au cours du séchage (habituellement à 50 à 70°C pendant 20 à 40 minutes), du boucanage (habituellement à 50 à 70°C pendant 30 à 60 minutes), ou de l'ébouillantage (habituellement à 70 à 90°C pendant 120 à 180 minutes) et du refroidissement pour obtenir le produit.In the same manner as described above, raw meat is wrapped in soy protein film, or stuffed into a bag or tube of soy protein film. Then, it is wrapped in a net, followed by heating, for example, during drying (usually at 50 to 70 ° C for 20 to 40 minutes), smoked (usually at 50 to 70 ° C for 30 to 60 minutes), or boiling (usually at 70 to 90 ° C for 120 to 180 minutes) and cooling to obtain the product.

(c) Production de jambon sans filet(c) Production of ham without fillet

Suivant la même manière que celle décrite en (b) ci-dessus, on produit du jambon, sauf que l'on ne procéderas à l'enveloppement par un filet.In the same way as that described in (b) above, ham is produced, except that it will not be wrapped with a net.

Comme décrit plus haut, la mise en oeuvre de la présente invention donne les avantages qui suivent : (1) On peut obtenir le produit avec un bon rendement et la viande est étroitement amenée en contact avec le film de protéines de soya sans apparition d'un intervalle entre eux. De plus, la qualité de la viande est suffisamment conservée.As described above, the implementation of the present invention gives the following advantages: (1) The product can be obtained with good yield and the meat is brought closely into contact with the soy protein film without the appearance of an interval between them. In addition, the quality of the meat is sufficiently preserved.

(2) Le produit possède un bon brillant ou éclat superficiel.(2) The product has a good surface gloss or shine.

(3) On peut voir la viande enrobée de son film à travers ce film de protéines de soya et il n'existe pas d'impression de désharmonie qui serait due à une différence entre la teinte du film et celle de la viande.(3) You can see the meat coated with its film through this soy protein film and there is no impression of disharmony which would be due to a difference between the color of the film and that of the meat.

(4) Lorsque l'on consomme le produit en le découpant en tranches, il n'y a pas d'impression de désharmonie qui serait provoquée par la différence entre l'impression buccale du film et celle de la viande.(4) When the product is consumed by cutting it into slices, there is no impression of disharmony which would be caused by the difference between the oral impression of the film and that of the meat.

(5) On peut omettre·1'étape d'arrachement ou de pelage du procédé classique qui fait appel à des films en matières plastiques.(5) The tearing-off or peeling step of the conventional process which uses plastic films can be omitted.

(6) Même au cours de la commercialisation et du stockage, la surface du produit ne sèche pas et l'éclat superficiel n'est pas perdu.(6) Even during marketing and storage, the surface of the product does not dry out and the surface shine is not lost.

(7) On peut aisément envelopper le produit d'un filet.(7) The product can easily be wrapped in a net.

(8) On peut aisément enlever le filet de la viande.(8) You can easily remove the tenderloin from the meat.

(9) Contrairement aux films de collagène, le film de protéines de soya peut être teinté en diverses nuances souhaitées. Par conséquent, on peut omettre l'étape dé boucanage et on peut produire des produits comme du jambon et analogues en diverses teintes.(9) Unlike collagen films, the soy protein film can be tinted in various desired shades. Therefore, the smokestack step can be omitted and products such as ham and the like can be produced in various shades.

(10) Contrairement aux films de collagène, le film de protéines de soya possède une propriété de thermo-éthanchement ou thermoscellage et il est possible de lui conférer la forme d'un sac. Par conséquent, on peut aisément réaliser l'enveloppement sans chevauchement comme c'est le cas avec un film de collagène.(10) Unlike collagen films, soy protein film has a heat-sealing or heat-sealing property and it is possible to give it the shape of a bag. Consequently, the wrapping can easily be carried out without overlapping as is the case with a collagen film.

(11) Lorsque l'on chauffe un film de collagène au cours de la production, il se contracte pour engendrer un intervalle entre le film et la surface inégale de la viande. D'autre part, le film de protéines de soya gonfle plutôt à l'état humide de manière à entrer en contact avec la surface entière de la viande.(11) When a collagen film is heated during production, it contracts to create a gap between the film and the uneven surface of the meat. On the other hand, the soy protein film swells rather in the wet state so as to come into contact with the entire surface of the meat.

(12) Le film de protéines de soya laisse une impression buccale plus douce, comparativement à un film de collagène et, par conséquent, il n'y a pas d'impression de désharmonie de l'impression buccale laissée.(12) The soy protein film leaves a softer mouth impression compared to a collagen film and, therefore, there is no impression of disharmony of the mouth impression left.

(13) Tout comme la couleur, on peut aisément conférer une saveur et un arôme au film de protéines de soya.(13) Like color, it is easy to impart flavor and aroma to the soy protein film.

Les exemples qui suivent ainsi que les exemples comparatifs illustrent la présente invention plus en ' détailt mais n'en limitent la portée en aucune manière. Dans les exemples et les exemples comparatifs, toutes les parties et pourcentages apparaissent en poids sauf spécification contraire.The following examples as well as the comparative examples illustrate the present invention in more detail but do not limit its scope in any way. In the examples and comparative examples, all parts and percentages appear by weight unless otherwise specified.

Exemple 1Example 1

Production d'un film de protéines de soya transparentProduction of a transparent soy protein film

On a homogénéisé des protéines de soya en poudre ("Fujipro-R" fabriqué la Fuji Oil C0., Ltd., 100 parties, un agent mouillant (40 parties), un agent émulsif (2 parties) et de l'eau (560 parties) à l'aide d'un hachoir à lame et on a désaéré le mélange ainsi obtenu sous un vide de 60 mm de Hg (teneur en air : 0,3% en volume). Ensuite, on a agité le mélange à 10000 tpm à l'aide d'un malaxeur dans la canalisation (fabriqué par Ebara Seisakusho C0., Ltd.) et on a totalement dispersé les bulles résiduelles de façon à obtenir une solution de protéines de soya dans laquelle on ne pouvait plus qu'à peine observer des bulles résiduelles à la pression' normale. Son pH était de 7.Homogenized powdered soy protein ("Fujipro-R" manufactured by Fuji Oil C0., Ltd., 100 parts, wetting agent (40 parts), emulsifier (2 parts) and water (560) parts) using a blade chopper and the mixture thus obtained was deaerated under a vacuum of 60 mm Hg (air content: 0.3% by volume). Then the mixture was stirred at 10,000 rpm using a mixer in the pipeline (manufactured by Ebara Seisakusho C0., Ltd.) and the residual bubbles were completely dispersed so as to obtain a solution of soy protein in which it was only possible to barely observe residual bubbles at normal pressure. Its pH was 7.

On a immédiatement coulé la solution ainsi obtenue sur une courroie sans fin revêtue de Teflon (marque de fabrique), de façon à lui. conférer une épaisseur de 0,5 mm. Après passage à travers une zone à température normale pendant 2 minutes, on l'a transférée dans une zone de chauffage et on l'a soumise à une irradiation par un rayonnement infrarouge lointain pendant 30 secondes, cette opération étant suivie d'un séchage à l'air chaud (105°C pendant 3 minutes), de manière à amener la teneur en eau du revêtement à environ 10%. On a arraché le revêtement et on l'a enroulé de façon à obtenir un film de protéines de soya. C'était un film transparent d'une épaisseur de 64et possédant une transparence à l'état humide de 87%.The solution thus obtained was immediately poured onto an endless belt coated with Teflon (trademark), so as to it. impart a thickness of 0.5 mm. After passing through a zone at normal temperature for 2 minutes, it was transferred to a heating zone and it was subjected to irradiation with far infrared radiation for 30 seconds, this operation being followed by drying at hot air (105 ° C for 3 minutes), so as to bring the water content of the coating to about 10%. The coating was peeled off and rolled up to obtain a film of soy protein. It was a transparent film with a thickness of 64 and having a transparency in the wet state of 87%.

Le terme "transparence" comme on l'utilise dans le présent mémoire, désigne le pourcentage de la quantité de rayonnement lumineux visible transmise à travers la feuille de protéines de soya, divisée par celle à travers l'air.The term "transparency" as used herein, refers to the percentage of the amount of visible light radiation transmitted through the soy protein leaf, divided by that through the air.

Production de jambonHam production

On a injecté une solution de conservation (30 parties) ayant la composition décrite dans la suite du présent mémoire, dans la viande crue (échine de porc, 100 parties) et on a massé ou frictionné la viande pendant 10 minutes dans une direction et, après un repos de 2 minutes, on l'a davantage massée ou frictionnée pendant 10 autres minutes dans la direction inverse. On a enveloppé la viande du film de protéines de soya transparent obtenu ci-dessus et on l'a habillée d'un filet pour viande disponible dans le commerce et on a séché le tout (à 50°C pendant 20 minutes). On a davantage séché la viande (à 55°C pendant 20 minutes) et on l'a boucanée (à 65°C pendant 40 minutes), on l'a cuite (à 75°C pendant 120 minutes) et on l'a ensuite refroidie de façon à obtenir le jambon cuit enveloppé d'un filet souhaité.A preservative solution (30 parts) having the composition described hereinafter was injected into the raw meat (pork loin, 100 parts) and the meat was massaged or rubbed for 10 minutes in one direction and, after resting for 2 minutes, it was further massaged or rubbed for another 10 minutes in the reverse direction. The meat was wrapped in the transparent soy protein film obtained above and covered with a commercially available meat net and dried (50 ° C for 20 minutes). The meat was further dried (at 55 ° C for 20 minutes) and smoked (at 65 ° C for 40 minutes), cooked (at 75 ° C for 120 minutes) and was then cooled so as to obtain the cooked ham wrapped in a desired fillet.

Composition de la solution de conservationComposition of the storage solution

Ingrédients % en poidsIngredients% by weight

Protéines de soya isolées "New Fujipro-V" 4,2"New Fujipro-V" isolated soy protein 4.2

Chlorure de sodium 7Sodium chloride 7

Nitrite de sodium 0,043 L-Ascorbate de sodium 0,13Sodium nitrite 0.043 L-Sodium ascorbate 0.13

Phosphate 1,3Phosphate 1.3

Arôme 9,26Aroma 9.26

Colorant 0,1Dye 0.1

Eau 77,0Water 77.0

En comparaison du jambon cuit enveloppé d'un filet de l'exemple comparatif 1 décrit dans la suite du pré- sent mémoire, le jambon cuit de l'exemple 1 manifestait une propriété de dégagement supérieure entre le jambon et le filet. Dans le jambon braisé de l'exemple comparatif 1, on moment de l'arrachage du filet, la viande fut également arrachée parce qu'elle adhérait au filet. D'autre part, avec le jambon cuit de l'exemple 1, on put arracher le filet sans que celui-ci adhérât à la viande.In comparison with the cooked ham wrapped in a fillet from Comparative Example 1 described hereinafter, the cooked ham from Example 1 exhibited a superior clearance property between the ham and the fillet. In the braised ham of Comparative Example 1, when the fillet was pulled, the meat was also pulled because it adhered to the fillet. On the other hand, with the cooked ham of Example 1, it was possible to tear off the tenderloin without it sticking to the meat.

De plus, on a produit le jambon de l'exemple 1 avec de bien meilleurs rendements. A savoir, on a produit le jambon de l'exemple comparatif 1 avec un rendement de 90,3% tandis que le rendement était de 94,2% dans le cas du jambon de l'exemple 1.In addition, the ham of Example 1 was produced with much better yields. Namely, the ham of Comparative Example 1 was produced with a yield of 90.3% while the yield was 94.2% in the case of the ham of Example 1.

Le brillant superficiel obtenu immédiatement après la production était excellent chez les deux jambons de l'exemple 1 et de l'exemple comparatif 1. Cependant, la surface du jambon cuit de l'exemple comparatif 1 sécha et l'éclat se perdit au fur et à· mesure de la .conservation. D'autre part, l'éclat ou brillant superficiel ne se perdit pas dans le cas du jambon cuit de l'exemple 1.The surface gloss obtained immediately after production was excellent in the two hams of Example 1 and Comparative Example 1. However, the surface of the cooked ham of Comparative Example 1 dried and the luster was lost as to measure the .conservation. On the other hand, the surface shine or shine was not lost in the case of the cooked ham of Example 1.

En outre, dans le cas du jambon cuit de l'exemple 1, on pouvait voir la viande à travers le film de protéines de soya et, par conséquent, il n'y avait pas d'impression de désharmonie due à la différence entre la teinte superficielle du film et celle de la viande.Furthermore, in the case of the cooked ham of Example 1, the meat could be seen through the soy protein film and, therefore, there was no impression of disharmony due to the difference between the surface color of the film and that of the meat.

Lorsque l'on consomma le jambon cuit, débité en tranches, de l'exemple 1, le film de protéines transparent adhérait étroitement à la viande et il n'y eut par conséquent pas d'impression de désharmonie provoquée par la différence entre 1-'impression buccale du film et celle de la viande.When the cooked, sliced ham of Example 1 was consumed, the transparent protein film adhered tightly to the meat and there was therefore no impression of disharmony caused by the difference between 1- buccal impression of the film and that of the meat.

Exemple comparatif 1Comparative example 1

De la même manière que celle décrite à l'exemple 1, on a produit le jambon cuit enveloppé d'un filet, à l'exception que l'on n'enroba pas la viande du film de protéines de soya comestible, transparent.In the same manner as that described in Example 1, the cooked ham was produced wrapped in a fillet, with the exception that the meat was not coated with the transparent edible soy protein film.

Exemple 2Example 2

On a injecté une solution de conservation (30 parties) de la composition décrite ci-dessous dans de la viande crue (jambon de porc, 100 parties) et on a massé ou frictionné la viande de la même manière que celle décrite à l'exemple 1.· Ensuite, on a revêtu la viande d'un assaisonnement à base de soya pulvérulent (1,5 partie), on l'a enrobée du film de protéines de soya transparent, obtenu de la même manière que celle décrite à l'exemple 1, on l'a séchée (à 80°C pendant 40 minutes), on l'a cuite (à 75°C pendant 120 minutes) et on l'a braisée (à 120°C pendant 40 minutes) de façon à obtenir le jambon de porc braisé voulu.A preservative solution (30 parts) of the composition described below was injected into raw meat (pork ham, 100 parts) and the meat was massaged or rubbed in the same manner as that described in the example. 1. · Then, the meat was coated with a powdered soy seasoning (1.5 parts), it was coated with a transparent soy protein film, obtained in the same manner as that described in Example 1, it was dried (at 80 ° C for 40 minutes), baked (at 75 ° C for 120 minutes) and braised (at 120 ° C for 40 minutes) so that get the braised pork ham you want.

Composition de la solution de conservation Ingrédients % en poidsComposition of the storage solution Ingredients% by weight

Protéines de soya isolées "New Fujipro-V" 5"New Fujipro-V" isolated soy protein 5

Lactalbumine 4Lactalbumin 4

Blanc d'oeuf séché 3,5Dried egg white 3.5

Chlorure de sodium 2,8Sodium chloride 2.8

Nitrite de sodium 0,05 L-Ascorbat-e de sodium 0,25Sodium nitrite 0.05 L-Sodium ascorbate 0.25

Phosphate 1/2Phosphate 1/2

Arôme 12,55Aroma 12.55

Colorant 0,125Dye 0.125

Eau 69,5Water 69.5

En comparaison avec le jambon de porc braisé de l'exemple comparatif 2 décrit dans la suite du présent mémoire, on a produit le jambon de porc braisé de l'exemple 2 avec un meilleur rendement. A savoir, on a produit le jambon braisé de l'exemple comparatif 2 avec un rendement de 85,0% tandis que le rendement en jambon braisé de l'exemple 2 était de 89,21%.In comparison with the braised pork ham of Comparative Example 2 described hereinafter in the present specification, the braised pork ham of Example 2 was produced with a better yield. Namely, the braised ham of Comparative Example 2 was produced with a yield of 85.0% while the yield of braised ham of Example 2 was 89.21%.

En outre, le brillant superficiel obtenu immédiatement après la production était excellent tant dans le cas du porc braisé de l'exemple 2 que dans celui du porc braisé de l'exemple comparatif 2. Cependant, la surface du porc braisé de l'exemple comparatif 2 sécha et le brillant se perdit en cours de conservation. D'autre part, dans le cas du porc braisé de l'exemple 2, l'éclat ou brillant superficiel ne disparut pas.In addition, the surface gloss obtained immediately after production was excellent both in the case of braised pork in Example 2 and in that of braised pork in Comparative Example 2. However, the surface of the braised pork in Comparative Example 2 dried and the shine was lost during storage. On the other hand, in the case of the braised pork of Example 2, the surface shine or shine did not disappear.

Dans le cas du jambon braisé de l'exemple 2, on pouvait voir la viande à travers le film de protéines de soya et, par conséquent, il n'y eut pas d'impression de désharmonie due à la différence entre la teinte du film et celle de la viande.In the case of the braised ham of Example 2, the meat could be seen through the soy protein film and therefore there was no impression of disharmony due to the difference between the color of the film and that of meat.

Lorsque l'on consomma le jambon de porc braisé, débité en tranches, de l'exemple 2, il n'y eut pas d'impression de désharmonie due à la différence entre l'impression buccale du film et celle de la viande.When the braised pork ham, sliced, of Example 2 was consumed, there was no impression of disharmony due to the difference between the film's mouth impression and that of the meat.

Exemple comparatif 2Comparative example 2

De la même manière que celle décrite à l'exemple 2, on a produit un jambon de porc braisé, sauf que l'on n'enroba pas la viande du film de protéines de soya transparent.In the same manner as that described in Example 2, a braised pork ham was produced, except that the meat was not coated with the transparent soy protein film.

Exemple 3Example 3

On a injecté une solution de conservation (30 parties) possédant la composition telle que décrite ci-dessous, dans de la viande crue (poitrine de porc, 100 parties) et on a massé ou frictionné la viande de la même manière que celle décrite à l'exemple 1. On l'a ensuite enveloppée d'un film de protéines de soya transparent obtenu de la même manière que celle décrite à l'exemple 1 et on l'a introduite dans un récipient à bacon. On l'a séchée (à 45eC pendant 15 minutes), bouca- née ou fumée (à 65°C pendant 40 minutes), cuite (à 75°C pendant 120 minutes) et refoidie. Après sa sortie du récipient, on l'a découpée en tranches et emballée avec un emballage secondaire pour obtenir le bacon souhaité.A preservative solution (30 parts) having the composition as described below was injected into raw meat (pork belly, 100 parts) and the meat was massaged or rubbed in the same manner as that described in Example 1. It was then wrapped in a transparent soy protein film obtained in the same manner as that described in Example 1 and it was placed in a bacon container. It was dried (at 45 ° C for 15 minutes), steamed or smoked (at 65 ° C for 40 minutes), cooked (at 75 ° C for 120 minutes) and cooled. After removal from the container, it was sliced and packaged with secondary packaging to obtain the desired bacon.

Composition de la solution de conservation Ingrédients % en poidsComposition of the storage solution Ingredients% by weight

Protéines de soya isolées "New Fujipro-V" 4"New Fujipro-V" isolated soy protein 4

Blanc d'oeuf séché 2Dried egg white 2

Chlorure de sodium 8Sodium chloride 8

Nitrite de sodium 0,04 L-Ascorbate de sodium 0,3Sodium nitrite 0.04 L-Sodium ascorbate 0.3

Phosphate 0,3Phosphate 0.3

Arôme 5,35Aroma 5.35

Eau 80,05Water 80.05

En comparaison du bacon de l'exemple comparatif 3 décrit ci-dessous, on a produit le bacon de l'exemple 3 avec un meilleur rendement. A savoir, on a produit le bacon de l'exemple comparatif 3 avec un rendement de 83,2%, cependant que l'on a obtenu le bacon de l'exemple 3 avec un rendement de 88,3%.Compared to the bacon of Comparative Example 3 described below, the bacon of Example 3 was produced with better yield. Namely, the bacon of Comparative Example 3 was produced with a yield of 83.2%, while the bacon of Example 3 was obtained with a yield of 88.3%.

L'éclat ou brillant superficiel était excellent tant pour le bacon de l'exemple 3 que pour le bacon de l'exemple comparatif 3.The surface gloss or shine was excellent for both the bacon of Example 3 and the bacon of Comparative Example 3.

Dans le bacon de l'exemple 3, on pouvait voir la viande à travers le film de protéines de soya et, par conséquent,' il n'y eut pas d'impression de désharmonie due à la différence entre la teinte du film et celle de la viande.In the bacon of Example 3 you could see the meat through the soy protein film and therefore there was no sense of disharmony due to the difference between the color of the film and that of the film. meat.

Lorsque l'on a „consommé le bacon de l'exemple 3, débité en tranches, il n'y eut pas d'impression de désharmonie due à la différence entre l'impression buccale laissée par le film et celle laissée par la viande.When the bacon of Example 3 was consumed, cut into slices, there was no impression of disharmony due to the difference between the mouth impression left by the film and that left by the meat.

Exemple comparatif 3Comparative example 3

De la même manière que celle décrite à l'exemple 3, on a produit du bacon, à l'exception que l'on n'a pas enrobé la viande du film de protéines de soya transparent.In the same manner as that described in Example 3, bacon was produced, except that the meat was not coated with the transparent soy protein film.

Exemple comparatif 4Comparative example 4

De la même manière que celle décrite à l'exemple 3, on a produit du bacon à l'exception que l'on a utilisé un film de cellophane au lieu du film de protéines de soya transparent et que, après le chauffage, on a enlevé le film de cellophane et débité la viande en tranches ensuite. En comparaison de la production du bacon de l'exemple 3, il fallut inclure l'étape d'élimination du film de cellophane, ce qui était désavantageux du point de vue de la productivité.In the same manner as that described in Example 3, bacon was produced with the exception that a cellophane film was used instead of the transparent soy protein film and that, after heating, removed the cellophane film and then sliced the meat. Compared to the production of bacon from Example 3, the step of removing the cellophane film had to be included, which was disadvantageous from the point of view of productivity.

ii

Exemple 4Example 4

De la même manière que celle décrite à l'exemple 3, on a produit du bacon à l'exception que le récipient fut changé en un inégal et que la viande fut enveloppée du film de protéines de soya transparent tel qu'obtenu de la manière décrite à l'exemple 1, ou d'un film de collagène disponible dans le-commerce.In the same manner as that described in Example 3, bacon was produced with the exception that the container was changed into an uneven and that the meat was wrapped in the transparent soy protein film as obtained in the manner described in Example 1, or a commercially available collagen film.

Dans le cas du bacon enrobé du film de protéines de soya transparent, le film de protéines de soya transparent entra en contact avec la surface entière de la viande. D'autre part, dans le cas du bacon enrobé du film de collagène, ce dernier n'entra pas en contact avec la partie concave de la viande en engendrant ainsi un intervalle.In the case of the bacon coated with the transparent soy protein film, the transparent soy protein film came into contact with the entire surface of the meat. On the other hand, in the case of the bacon coated with the collagen film, the latter did not come into contact with the concave part of the meat, thus generating an interval.

Ce phénomène est provoqué par la rétraction à chaud du film de collagène. A savoir, lorsque le film de protéines de soya transparent est chauffé à l'état humi- de, il gonfle en même que la viande et, par refroidissement, il se dégonfle également en même temps que la viande. D'autre part, le film de collagène possède une rétraction thermique et le film se contracte ou subit un retrait au cours du chauffage. Lors du refroidissement, le film se contracte davantage pour former un intervalle entre le film et la viande.This phenomenon is caused by the hot shrinkage of the collagen film. That is, when the transparent soy protein film is heated in the wet state, it swells along with the meat and, when cooled, also deflates along with the meat. On the other hand, the collagen film has thermal shrinkage and the film contracts or shrinks during heating. Upon cooling, the film contracts more to form a gap between the film and the meat.

Exemple 5 CompositionExample 5 Composition

Ingrédients Parties en poidsIngredients Parts by weight

Fujipro New-R ** 100Fujipro New-R ** 100

Glycérine 20 D-sorbitol 20Glycerin 20 D-sorbitol 20

Eau 500 OC brun· n° 51 *2 5 : Protéines de soya isolées fabriquées par la société Fuji Oil C°., Ltd.Water 500 OC brown · n ° 51 * 2 5: Isolated soy proteins manufactured by the company Fuji Oil C °., Ltd.

.2 * : Colorant de boucanage fabriqué par la société Osaka.2 *: Curing dye produced by the company Osaka

Kagaku Gokin C°., Ltd.Kagaku Gokin C °., Ltd.

On a dispersé les ingrédients susmentionnés et on les a dissous à 720 mm de Hg en utilisant un hachoir Stephane et on a ajusté le pH à 5,3 à l'aide d'acide chlorhydrique. De la même manière que celle décrite à l'exemple 1, on a formé un film de façon à obtenir un film de protéines de soya d'une épaisseur de 70Jif et possédant une teneur en eau de 13%.The above ingredients were dispersed and dissolved in 720 mm Hg using a Stephane chopper and the pH was adjusted to 5.3 using hydrochloric acid. In the same manner as that described in Example 1, a film was formed so as to obtain a soy protein film with a thickness of 70 μm and having a water content of 13%.

Comme le film était acide, le degré de gonflement était relativement faible, comme de 5% lorsqu'on le plongea dans de l'eau.As the film was acidic, the degree of swelling was relatively low, such as 5% when immersed in water.

Production de jambonHam production

De la· même manière que celle décrite à l'exemple 1, on a produit du jambon, à l'exception que l'on utilisa le film de protéines de soya coloré à la teinte de fumaison ou boucanage, au lieu du film transparent. Ainsi, on put omettre l'étape de boucanage ou fumaison de l'exemple 1 si bien que le temps nécessaire à l'étape de séchage préalablement à l'étape de fumaison fut réduit.In the same way as that described in Example 1, ham was produced, with the exception that the soy protein film colored in the shade of smoke or smoke was used, instead of the transparent film. Thus, the smoking or smoking step of Example 1 could be omitted so that the time required for the drying step prior to the smoking step was reduced.

Lorsque l'on a comparé le jambon ainsi obtenu au jambon classique soumis à l'étape de fumaison, on a constaté que le jambon de l'exemple 5 était uniformément coloré en présentant la teinte correspondant à la fumaison et qu'il était meilleur que le jambon classique soumis à l'étape de fumaison qui possédait peu de nuances colorées. On ne constata aucune différence de saveur.When the ham thus obtained was compared with the conventional ham subjected to the smoking step, it was found that the ham of Example 5 was uniformly colored by presenting the shade corresponding to the smoking and that it was better than the classic ham subjected to the smoking stage which had few colored nuances. There was no difference in flavor.

Production de baconBacon production

De la même manière que celle décrite à l'exemple 3, on a produit du bacon à l'exception de l'utilisation du film de protéines de soya susmentionné, présentant la teinte de fumaison, au lieu du film transparent. Ensuite, on a omis l'étape de boucanage de l'exemple 3 et on put ainsi réduire la durée nécessaire à l'étape de séchage avant de procéder à l'étape de fumaison.In the same manner as that described in Example 3, bacon was produced with the exception of the use of the aforementioned soy protein film, having the smoke shade, instead of the transparent film. Then, the smoking step of Example 3 was omitted and it was thus possible to reduce the time necessary for the drying step before proceeding to the smoking step.

Lorsque l'on a comparé le bacon ainsi obtenu au bacon classique soumis à une étape de fumaison, on a constaté que le bacon de l'exemple 5 présentait une teinte de boucanage uniforme et qu'il était meilleur que le bacoh classique soumis à l'étape de fumaison qui n'avait que peu de nuances colorées. On ne constata pas de différence de saveur.When the bacon thus obtained was compared with the conventional bacon subjected to a smoking step, it was found that the bacon of Example 5 had a uniform smoky shade and that it was better than the conventional bacoh subjected to the smoking step which had only a few colorful nuances. There was no difference in flavor.

Exemple comparatif 5Comparative example 5

On a évalué les propriétés de thermoscellage ou tharmoétanchement des pellicules de protéines de soya obtenues de la même manière que celle décrite à l'exemple 1 et à l'exemple 5 et celles d'un film de collagène disponible dans le commerce.The heat sealing properties of the soy protein films obtained were evaluated in the same manner as that described in Example 1 and in Example 5 and those of a commercially available collagen film.

On a procédé à l'évaluation en scellant ou étanchant un échantillon du film selon un processus de scellage thermique à impulsion, au cours duquel on a chauffé le film à 180°C pendant 0,6 seconde et on l'a ensuite refroidi pendant 2,5 secondes tout en mesurant la force (g/cm) nécessaire pour arracher le joint étanche (g/cm). Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau 1.The evaluation was carried out by sealing or sealing a film sample using a pulse thermal sealing process, during which the film was heated to 180 ° C for 0.6 seconds and then cooled for 2 , 5 seconds while measuring the force (g / cm) necessary to tear off the waterproof seal (g / cm). The results obtained are presented in Table 1.

Tableau 1Table 1

Figure BE1003527A3D00211

Ainsi que le tableau 1 le révèle, le film de protéines de soya possédait une propriété de thermoscellage ou thermoétanchement, alors que le film de collagène ne possédait pas cette propriété.As Table 1 reveals, the soy protein film had a heat-sealing or heat-sealing property, while the collagen film did not have this property.

Ainsi, bien que l'on ne puisse façonner un film de collagène en un tube ou sac par thermosoudage ou thermoscellage, on peut conférer la forme d'un sac ou d'un tube au film de protéines de soya, comme l'exemple 6 le montre'.Thus, although a collagen film cannot be shaped into a tube or bag by heat-sealing or heat-sealing, it is possible to give the form of a bag or a tube to the soy protein film, as in Example 6 the watch'.

Exemple 6Example 6

On a continuellement enroulé un film de protéines de soya d'une largeur de 350 mm et d'une longueur de 300 mm, obtenu de la même manière que celle décrite à l'ex- emple 5 et on a ensuite continuellement déroulé la pellicule pour la plier en une forme tubulaire d'un diamètre de pliage de 170 mm. Ensuite, on a fait fondre une partie chevauchante de 10 mm par thermosoudure ou thermoscellage de façon à obtenir un article tubulaire continu. On a scellé ou soudé l'article tubulaire en direction transversale à des intervalles de 250 mm à l'aide d'une barre de thermosoudage ou de thermoscellage arquée de 10 mm, avec alimentation intermittente d'une longueur prédéterminé. On a découpé l'article ainsi obtenu à la forme d'un sac de façon à obtenir un sac de pellicule de soya possédant un fond rond.A soy protein film 350 mm wide and 300 mm long was continuously wound up, obtained in the same manner as that described in Example 5, and the film was then continuously unwound to fold it into a tubular shape with a folding diameter of 170 mm. Next, an overlapping 10 mm portion was melted by heat sealing or heat sealing so as to obtain a continuous tubular article. The tubular article was sealed or welded in a transverse direction at 250mm intervals using a 10mm arc heat seal or arc seal, with intermittent feed of a predetermined length. The article thus obtained was cut into the form of a bag so as to obtain a soya film bag having a round bottom.

Production de jambonHam production

De la même manière que celle décrite à l'exemple’5, on a produit du jambon à l'aide du sac susmentionné.In the same manner as that described in Example’5, ham was produced using the aforementioned bag.

•Etant donné que la partie chevauchante du film de protéines de soya était plus étroite que celle du jambon de l'exemple 5, le jambon avait un bon aspect et laissa une excellente impression buccale.• Since the overlapping portion of the soy protein film was narrower than that of the ham of Example 5, the ham looked good and left an excellent mouth impression.

Exemple 7Example 7

De la même manière que celle décrite à l'exemple 5, on a obtenu un film de protéines de soya, sauf que l'on n'ajouta pas de OC brun n° 51.In the same manner as that described in Example 5, a soy protein film was obtained, except that no brown OC No. 51 was added.

Le degré de transparence était de 64% et cette transparence était plus faible que celle du film de protéines de soya de l'exemple 1. Cependant, le degré de gonflement fut de 5% et il était très faible en comparaison des 15% du film des protéines de soya de l'exemple.The degree of transparency was 64% and this transparency was lower than that of the soy protein film of Example 1. However, the degree of swelling was 5% and it was very low compared to the 15% of the film. soy protein from the example.

On a produit un jambon de la même manière que celle décrite à l'exemple 1.A ham was produced in the same manner as that described in Example 1.

Bien que la viande fût quelque peu blanchâtre en comparaison du celle du jambon de l'exemple 1, le rende- ment et analogues -furent les mêmes que ceux décrits à 1'exemple 1.Although the meat was somewhat whitish compared to that of the ham of Example 1, the yield and the like were the same as those described in Example 1.

Claims (12)

1. Produit alimentaire à base de viande, traité, caractérisé en ce qu'il est constitué de viande comestible enrobée d'un film de protéines de soya, la viande enrobée précitée étant soumise à un chauffage.1. Meat-based, treated food product, characterized in that it consists of edible meat coated with a film of soy protein, the aforementioned coated meat being subjected to heating. 2. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.2. Meat-based food product, treated according to claim 1, characterized in that the soy protein film has a neutral pH. 3. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le film de protéines de soya est coloré.3. Meat-based food product, treated according to claim 2, characterized in that the soy protein film is colored. 4. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le film de protéines de soya est transparent.4. Meat-based food product, treated according to claim 1, characterized in that the soy protein film is transparent. 5. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH acide.5. A meat-based food product, treated according to claim 1, characterized in that the soy protein film has an acidic pH. 6. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le film de protéines de soya est coloré.6. Meat-based food product, treated according to claim 5, characterized in that the soy protein film is colored. 7. Produit alimentaire à base de viande, traité, caractérisé en ce qu'il est constitué par une viande comestible enrobée d'un film de protéines de soya et, de. surcroît, d'un filet, la viande ainsi enrobée étant ensuite soumise à un chauffage.7. Meat-based, processed food product, characterized in that it consists of edible meat coated with a film of soy and protein. in addition, a fillet, the meat thus coated then being subjected to heating. 8. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.8. Meat-based food product, treated according to claim 7, characterized in that the soy protein film has a neutral pH. 9. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.9. Meat-based food product, treated according to claim 8, characterized in that the soy protein film has a neutral pH. 10. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.10. Meat-based food product, treated according to claim 7, characterized in that the soy protein film has a neutral pH. 11. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.11. Meat-based food product, treated according to claim 7, characterized in that the soy protein film has a neutral pH. 12. Produit alimentaire à base de viande, traité suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le film de protéines de soya possède un pH neutre.12. Meat-based food product, treated according to claim 11, characterized in that the soy protein film has a neutral pH.
BE9100147A 1989-09-27 1991-02-15 MEAT-BASED FOOD PRODUCTS, TREATED. BE1003527A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25267989 1989-09-27
JP25267989 1989-09-27
JP2134900A JP2622184B2 (en) 1989-09-27 1990-05-23 Processed meat
JP13490090 1990-05-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1003527A3 true BE1003527A3 (en) 1992-04-14

Family

ID=26468892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9100147A BE1003527A3 (en) 1989-09-27 1991-02-15 MEAT-BASED FOOD PRODUCTS, TREATED.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1003527A3 (en)
DE (1) DE4030636A1 (en)
NL (1) NL9002067A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2033573B1 (en) * 1991-05-09 1994-02-01 Salcedo Penalver Felipe PROTECTIVE MOISTURIZING CREAM FOR MEAT
EP0969746A1 (en) * 1996-08-01 2000-01-12 Sara Lee Corporation Process for making defined surface meat product and product thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2462760A (en) * 1944-11-08 1949-02-22 Swift & Co Protective coatings for fresh frozen meats
US3479191A (en) * 1965-07-30 1969-11-18 Archer Daniels Midland Co Method for coating dehydrated food
DE1952955A1 (en) * 1968-10-22 1970-07-09 Vaessen Schoemaker Holding Bv Production of an edible elastic food casing from bacon - rind

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2462760A (en) * 1944-11-08 1949-02-22 Swift & Co Protective coatings for fresh frozen meats
US3479191A (en) * 1965-07-30 1969-11-18 Archer Daniels Midland Co Method for coating dehydrated food
DE1952955A1 (en) * 1968-10-22 1970-07-09 Vaessen Schoemaker Holding Bv Production of an edible elastic food casing from bacon - rind

Also Published As

Publication number Publication date
NL9002067A (en) 1991-04-16
DE4030636A1 (en) 1991-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4196220A (en) Smoke colored food casing and method of producing same by use of liquid smoke and an albumin
US6143344A (en) Bixin colorant compositions
JP6640185B2 (en) Food casing
US4171381A (en) Smoke colored food casing and method of producing same by use of a Maillard reaction product and an albumin
JPS5991860A (en) Production of colorant/taste enhancer from natural smoke liquid
JPH0614699A (en) Tubular food casing having liquid smoking adjusting agent
EP0277448B1 (en) Edible coating agent for foodstuffs, process for coating foodstuffs therewith and use in foodstuff preservation
BE1003527A3 (en) MEAT-BASED FOOD PRODUCTS, TREATED.
FR2555413A1 (en) PRODUCTION OF A PASTE SIMILAR TO LOBSTER'S FLESH
DE2828296C3 (en) Process for the smoke coloring of food wrapped in wrappers
JPS6143986B2 (en)
FR2729830A1 (en) PREPARATION OF FROZEN RAW FISH AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A PREPARATION
EP1397048B1 (en) Method for production of food products coated in a material made from protein and hydrocolloid materials
LU83018A1 (en) NOVEL FOOD PRODUCTS BASED ON PROTEIN FIBERS, METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING SAME
JP4377549B2 (en) Method for coating food products with collagen
CH523025A (en) Process for preparing a seasoning composition for meat products
JP2622184B2 (en) Processed meat
EP0808574B1 (en) Method for making a salted product or sausage and obtained product
FR2681511A1 (en) Food product based on foie gras, method for preparing it and its use in the preparation of ready-prepared dishes which are intended to be heated
FR2717043A1 (en) Sausage casings with colour-releasing internal coating
RU2328856C1 (en) Smoke-cured fish production line
EP1323349B1 (en) Method for producing casings for sausage products, casings and sausage products so obtained
FR2639517A1 (en) Process for the manufacture of a food product based on fish or seafood.
FR2707460A1 (en) Method of preparing a turkey-base food product and food product thus obtained
BE625312A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Owner name: FUJI OIL CY LTD

Effective date: 20020228