<Desc/Clms Page number 1>
Absorberend element.
EMI1.1
-------------------- Deze uitvinding heeft betrekking op een absorberend element, meer speciaal voor het opnemen van gevaarlijke, vervuilende en/of besmettende produkten, in het bijzonder vloeistoffen, die op personen of voorwerpen zijn terecht gekomen.
Meestal gaat het hier om vervuilende en toxische chemicaliën die zo snel an zo grondig mogelijk dienen verwijderd te worden. Vooral bij besmetting van personen met hoog toxische chemische stoffen is het van groot belang om in een snelle ontsmetting te voorzien.
Volgens een van de huidige bekende technieken gebeurt zulke ontsmetting van personen of voorwerpen door het bestrooien van de besmette plaatsen met vloeistofabsorberende poedervormige vollersaarde. Alhoewel vollersaarde de gevaarlijke stof bindt, vertoont zij het
<Desc/Clms Page number 2>
nadeel dat zij deze stof terug loslaat indien zij in kontakt komt met een overmaat water. Een tweede nadeel bestaat erin dat poedervormige vollersaarde, evenals andere absorberende poeders, tot in de kleinste openingen van apparatuur kan doordringen, waardoor bijvoorbeeld elektronische apparatuur, eventueel mede onder invloed van het door het poeder opgenomen toxische produkt, kan verstoord worden.
Een derde nadeel bestaat erin dat het besmette poeder zeer moeilijk terug kan verzameld worden, zodanig dat het besmettende produkt, alhoewel in gebonden vorm, toch steeds aanwezig blijft. Een vierde nadeel bestaat erin dat bij een latere dekontaminatie met water het toxisch produkt terug vrij komt en zieh opnieuw in de omgeving kan verspreiden.
Volgens een andere bekende techniek wordt aktieve kool in korrel-en poedervorm aangewend. Alhoewel aktieve kool minder hydrofiel is, vertoont zij dezelfde nadelen als vollersaarde.
Volgens nog een bekende mogelijkheid wordt gebruik gemaakt van een absorberend element bestaande uit aktieve kool in vilt of op een drager. Zulk absorberend element heeft echter het nadeel dat de absorptie zeer traag gebeurt en dat een snelle ontsmetting volledig is uitgesloten. Aktieve kool in vilt of op een drager wordt dan ook
<Desc/Clms Page number 3>
meestal gebruikt voor kleding, waarbij het de bedoeling is dat de vloeistof niet doordringt. Bovendien vertoont zulk absorberend element het nadeel dat de kool in poedervorm uit het vilt kan loskomen, met alle nadelige gevolgen vandien.
Uit het Belgisch oktrooi nr 903. 622 van Aanvraagster is een absorberend element bekend dat voorziet in de kombinatie van twee lagen, namelijk een bovenste laag uit aktieve kool en een daaronder aangebrachte laag uit hydrofiel materiaal. Deze kombinatie biedt het voordeel dat grotere hoeveelheden vloeistof kunnen behandeld worden omdat het water dan niet in de aktieve kool achterblijft, doch door de hydrofiele laag uit de aktieve kool wordt verwijderd. De absorptiecapaciteit voor toxische stoffen is dus groter door de aanwezigheid van een tweede hydrofiele laag, doch de geringe snelheid waarmee de vloeistoffen door aktieve kool opgenomen worden, blijft een nadeel.
De huidige uitvinding heeft een absorberend element als voorwerp dat de voornoemde nadelen niet vertoont en dat aan alle gestelde eisen tegemoet komt, m. a. w. een absorberend element dat toelaat eenvoudig, manueel, snel en grondig te ontsmetten waarbij bekomen wordt dat de opgenomen toxische vloeistof niet terug verspreid geraakt,
<Desc/Clms Page number 4>
ook niet in aanwezigheid van water, en waarbij voorkomen wordt dat de absorberende stof zelf hinder veroorzaakt, bijvoorbeeld door het indringen in gevoelige apparatuur.
De uitvinding bestaat hiertoe uit een absorberend element met als kenmerk dat het hoofdzakelijk bestaat in de kombinatie van minstens twee lagen, waarvan één laag, die bedoeld is rechtstreeks in kontakt gebracht te worden met het te absorberen produkt, voornamelijk bestaat uit een sterk vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal. Het gebruik van dergelijk absorberend hydrofoob materiaal biedt het voordeel dat het absorberend element slechts een geringe hoeveelheid water, doch wel een aanzienlijke hoeveelheid toxische vloeistof kan opnemen.
De tweede laag kan ofwel uit een afschermende laag bestaan, ofwel uit een tweede absorberende laag op basis van aktieve kool, één en ander zodanig dat de toxische stoffen gelmmobiliseerd blijven.
In het eerste geval moet de tweede laag ervoor zorgen dat de toxische produkten geabsorbeerd blijven in de hydrofobe buitenlaag. De ondoordringbaarheid van de afschermende laag voor vloeistoffen en gassen verhindert het kontakt van de toxische agentia met andere materialen.
<Desc/Clms Page number 5>
In het tweede geval wordt, door de kombinatie van het vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal met een materiaal op basis van aktieve kool, het voordeel geboden dat het sterk absorberend hydrofoob materiaal als een selektive filter funktioneert zodanig dat nagenoeg uitsluitend de toxische stoffen en niet het eventuele aanwezige water tot in de koollaag terecht komt. De toxische stoffen kunnen dan sterker geadsorbeerd worden door de aktieve kool.
In een bijzondere uitvoeringsvorm bestaat het absorberend element opeenvolgend uit een laag vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal, een laag op basis van aktieve kool en een afschermlaag.
Bij voorkeur wordt voor het sterk vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal polypropyleenvezel aangewend.
Met het inzicht de kenmerken volgens de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeelden zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 in doorsnede een absorberend element volgens de uitvinding weergeeft ; figuren 2 tot 5 verschillende varianten van de
<Desc/Clms Page number 6>
uitvinding weergeven ; figuur 6 een absorberend element volgens de uitvinding in de vorm van een want weergeeft ; figuur 7 een doorsnede weergeeft volgens lijn VII-VII in figuur 6 ; figuur 8 het element volgens figuur 7 na gebruik ervan weergeeft ; figuren 9 en 10 voor gelijkaardige zichten als figuren
7 en 8 een variante van de uitvinding weergeven.
Zoals weergegeven in figuur 1 bestaat het absorberend element volgens de uitvinding hoofdzakelijk in de kombinatie van minstens twee lagen, waarvan de laag 1 die bedoeld is rechtstreeks in kontakt gebracht te worden met het te absorberen produkt, voornamelijk bestaat uit een sterk vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal. Voor deze laag 1 wordt bij voorkeur materiaal op basis van polyolefinen aangewend. Zeer goede resultaten worden bereikt door middel van non-woven op basis van polyolefinen. Bij voorkeur wordt hiertoe polypropyleenvezel aangewend.
Hierbij wordt opgemerkt dat non-woven uit polypropyleenvezel negen maal zijn eigen gewicht aan vervuilende vloeistof opneemt, terwijl dit hierbij slechts de helft van zijn eigen gewicht aan water kan opnemen.
<Desc/Clms Page number 7>
Zoals weergegeven in figuren 1 en 2 bestaat de tweede laag bij voorkeur uit een afschermlaag en/of steunlaag 2, uit een vloeistofdicht, dampdicht en chemisch inert materiaal, samengesteld uit een bepaald polymeer of uit verschillende polymeren.
Bij voorkeur wordt de vloeistofabsorberende hydrofobe laag 1 in kombinatie gebruikt met een afschermlaag 2 die gevormd wordt door barriere-materiaal, meer speciaal butylrubber of een kunststoffolie die uit één of meerdere lagen samengesteld is.
In de voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt een barrierefolie aangewend die zoals schematisch is weergegeven in figuur 2 bestaat uit drie filmen 3, 4, en 5. De middelste film 4 zorgt voor de barrière eigenschappen van de folie en bestaat bijvoorbeeld uit polyvinylideenchloride.
De afsohermlaag 2 voorkomt dat het in de laag 1 geabsorbeerde produkt tot aan de achterzijde van het absorberend element doordringt.
Zoals weergegeven in figuur 3 kan in plaats van de afschermlaag 2 ook een laag 6 op basis van aktieve kool worden aangewend. Zij bestaat bijvoorbeeld uit een zuivere
<Desc/Clms Page number 8>
koollaag, ofwel koolstofkorrels die door middel van een poreus vlies zoals een polyestervlies bijeen worden gehouden, ofwel geaktiveerde koolstofvilt. Zoals weergegeven in figuur 4 kan het geheel van figuur 3 op zijn beurt weer op een afschermlaag 2 zoals hiervoor besproken worden aangebracht.
Het is duidelijk dat de kombinatie van de laag 1 uit vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal en de laag 6 op basis van aktieve kool het voordeel biedt dat het sterk vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal als een selektief filter funktioniert, zodanig dat nagenoeg uitsluitend de toxische stoffen en niet het eventuele aanwezige water tot in de koollaag terecht komen. In de koollaag kunnen de vloeistoffen sterk geadsorbeerd worden, wat niet het geval is in het vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal.
Het absorberend element volgens de uitvinding kan in verschillende vormen worden uitgevoerd. Figuur 5 geeft een absorberend element volgens de uitvinding weer dat uitgaande van de basisvorm volgens figuur 3, nu dubbelwandig is uitgevoerd, met andere woorden waarbij de voornoemde laag 1 bestaande ui t hat vloeistofabsorberend hydrofoob materiaal zieh langs weerzijden van de laag 6, bestaande uit de aktieve kool, uitstrekt. Het absorberend element vormt in dat geval een opneemdoek.
<Desc/Clms Page number 9>
Volgens figuren 6 tot 10 is het absorberend element uitgevoerd in de vorm van een want.
Figuren 7 en 8 geven zulke uitvoeringsvorm weer in het geval dat een lagenstruktuur wordt toegepast overeenkomstig aan deze van figuren 1 of 2, terwijl figuren 9 en 10 de uitvoeringsvorm weergeven in het geval dat een lagenstruktuur is toegepast overeenkomstig aan figuur 4. De afachermlaag of steunlaag 2 maakt hiertoe deel uit van een vloeistofdichte enveloppe 7 met een afsluitklepje 8. De laag 1, of respektievelijk de lagen 1 en 6, bevinden zieh aan de buitenzijde. Na gebruik wordt de want binnenste buiten gekeerd zodat deze de funktie van een opbergzakje in kunststoffolie verkrijgt, dat door middel van het afsl u1 tklepje 8 kan worden gesloten. Zodoende wordt een veilige behandeling van het gebruikte element in alle omstandigheden gewaarborgd.
Ten einde te bekomen dat de want gemakkelijk kan geplooid worden, kunnen in de lagen 1 en/of 6 plooiranden 9, bestaande uit onderbrekingen, worden aangebracht.
Het is duidelijk dat de want in verschillende vormen kan worden uitgevoerd, bijvoorbeeld ook met een hoekige vormgeving zoals aangeduid d. m. v. lijn 10 in figuur 6.
<Desc/Clms Page number 10>
Het is eveneens duidelijk dat het absorberend element volgens de uitvinding een groot aantal toepassingsmogelijkheden biedt, zo ook bijvoorbeeld als dekzeil voor het afschermen van apparatuur en dergelijke, in kledingstukken, enz. Uiteraard wordt in zulke gevallen gebruik gemaakt van een vloeistofdichte afschermlaag.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeelden beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijk absorberend element kan volgens verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Absorbent element.
EMI1.1
-------------------- This invention relates to an absorbent element, more particularly for absorbing hazardous, polluting and / or contaminating products, in particular liquids, which have landed on persons or objects.
These are usually polluting and toxic chemicals that must be removed as thoroughly as possible. It is particularly important to provide rapid disinfection when contaminating people with highly toxic chemicals.
According to one of the currently known techniques, such disinfection of persons or objects is done by sprinkling the contaminated places with liquid-absorbing powdered fuller's earth. Although fuller's earth binds the dangerous substance, she shows it
<Desc / Clms Page number 2>
disadvantage that it releases this material if it comes into contact with an excess of water. A second drawback consists in that powdery fuller earth, like other absorbent powders, can penetrate into the smallest openings of equipment, whereby electronic equipment, for instance partly under the influence of the toxic product absorbed by the powder, can be disturbed.
A third drawback is that the contaminated powder is very difficult to collect again, such that the contaminating product, although in bound form, still remains. A fourth drawback is that during a subsequent decontamination with water, the toxic product is released and can be redistributed in the environment.
According to another known technique, activated carbon in granular and powder form is used. Although active carbon is less hydrophilic, it has the same drawbacks as fuller's earth.
According to another known possibility, use is made of an absorbent element consisting of activated carbon in felt or on a carrier. However, such an absorbent element has the drawback that the absorption is very slow and that a rapid disinfection is completely excluded. Activated carbon in felt or on a carrier is therefore used
<Desc / Clms Page number 3>
usually used for clothing, where the liquid is not intended to penetrate. Moreover, such an absorbent element has the drawback that the charcoal in powder form can come loose from the felt, with all the adverse consequences that entails.
The applicant's Belgian patent no. 903, 622 discloses an absorbent element which provides for the combination of two layers, namely an upper layer of active carbon and a layer of hydrophilic material applied below. This combination offers the advantage that larger quantities of liquid can be treated because the water then does not remain in the active carbon, but is removed from the active carbon by the hydrophilic layer. The absorption capacity for toxic substances is therefore greater due to the presence of a second hydrophilic layer, but the slow speed with which the liquids are absorbed by active carbon remains a drawback.
The present invention has an absorbent element as an object which does not exhibit the aforementioned drawbacks and which meets all the stated requirements, a. W. an absorbent element that allows simple, manual, rapid and thorough disinfection, whereby the absorbed toxic liquid is not spread back,
<Desc / Clms Page number 4>
not even in the presence of water, and in which the absorbent substance itself is prevented from causing nuisance, for example by penetrating sensitive equipment.
To this end, the invention consists of an absorbent element, characterized in that it mainly consists of the combination of at least two layers, one of which, which is intended to be directly contacted with the product to be absorbed, mainly consists of a strongly liquid-absorbing hydrophobic material. . The use of such an absorbent hydrophobic material offers the advantage that the absorbent element can only absorb a small amount of water, but a considerable amount of toxic liquid.
The second layer can consist either of a protective layer or of a second absorbent layer based on active carbon, such that the toxic substances remain immobilized.
In the first case, the second layer must ensure that the toxic products remain absorbed in the hydrophobic outer layer. The impermeability of the shielding layer to liquids and gases prevents contact of the toxic agents with other materials.
<Desc / Clms Page number 5>
In the second case, the combination of the liquid-absorbing hydrophobic material with an active carbon-based material offers the advantage that the highly absorbent hydrophobic material functions as a selective filter in such a way that almost exclusively the toxic substances and not any water present until it ends up in the coal layer. The toxic substances can then be adsorbed more strongly by the active carbon.
In a special embodiment, the absorbent element consists successively of a layer of liquid-absorbing hydrophobic material, a layer based on active carbon and a protective layer.
Polypropylene fiber is preferably used for the highly liquid-absorbing hydrophobic material.
With the insight to better demonstrate the features according to the invention, some preferred embodiments are described below, as examples without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows in cross section an absorbent element according to the invention; figures 2 to 5 different variants of the
<Desc / Clms Page number 6>
display invention; figure 6 shows an absorbent element according to the invention in the form of a mitten; figure 7 represents a section according to line VII-VII in figure 6; figure 8 represents the element according to figure 7 after its use; Figures 9 and 10 for views similar to Figures
7 and 8 show a variant of the invention.
As shown in Figure 1, the absorbent element according to the invention mainly consists of the combination of at least two layers, the layer 1 of which is intended to be directly contacted with the product to be absorbed, mainly consisting of a highly liquid-absorbing hydrophobic material. Preferably, material based on polyolefins is used for this layer 1. Very good results are achieved by means of non-woven based on polyolefins. Polypropylene fiber is preferably used for this purpose.
It should be noted that non-woven polypropylene fiber absorbs nine times its own weight of polluting liquid, while it can only absorb half of its own weight of water.
<Desc / Clms Page number 7>
As shown in Figures 1 and 2, the second layer preferably consists of a protective layer and / or supporting layer 2, of a liquid-tight, vapor-tight and chemically inert material, composed of a specific polymer or of different polymers.
Preferably, the liquid-absorbing hydrophobic layer 1 is used in combination with a shielding layer 2 formed by barrier material, more especially butyl rubber or a plastic film composed of one or more layers.
In the preferred embodiment, a barrier film is used which, as schematically shown in Figure 2, consists of three films 3, 4, and 5. The middle film 4 provides the barrier properties of the film and consists, for example, of polyvinylidene chloride.
The barrier layer 2 prevents the product absorbed in the layer 1 from penetrating to the rear of the absorbent element.
As shown in figure 3, instead of the protective layer 2, a layer 6 based on active carbon can also be used. For example, it consists of a pure one
<Desc / Clms Page number 8>
carbon layer, either carbon grains held together by a porous fleece such as a polyester fleece, or activated carbon felt. As shown in figure 4, the whole of figure 3 can in turn be applied on a protective layer 2 as discussed above.
It is clear that the combination of the layer 1 of liquid-absorbing hydrophobic material and the layer 6 on the basis of active carbon offers the advantage that the strongly liquid-absorbing hydrophobic material functions as a selective filter, such that almost exclusively the toxic substances and not any present water into the coal layer. The liquids can be strongly adsorbed in the carbon layer, which is not the case in the liquid-absorbing hydrophobic material.
The absorbent element according to the invention can be made in various forms. Figure 5 shows an absorbent element according to the invention, which is now double-walled starting from the basic shape according to Figure 3, in other words wherein the aforementioned layer 1 consists of a liquid-absorbing hydrophobic material along both sides of the layer 6, consisting of the active charcoal, stretches. In that case, the absorbent element forms a pick-up cloth.
<Desc / Clms Page number 9>
According to Figures 6 to 10, the absorbent element is in the form of a mitten.
Figures 7 and 8 show such an embodiment in case a layer structure is applied in accordance with that of Figures 1 or 2, while Figures 9 and 10 show the embodiment in case a layer structure is applied in accordance with Figure 4. The afacherm layer or backing layer 2 for this purpose forms part of a liquid-tight envelope 7 with a sealing flap 8. The layer 1, or the layers 1 and 6, respectively, are located on the outside. After use, the mitten is turned inside out so that it obtains the function of a storage bag in plastic foil, which can be closed by means of the closing flap 8. This ensures safe handling of the element used in all circumstances.
In order to ensure that the mitten can be easily folded, pleat edges 9, consisting of interruptions, can be provided in the layers 1 and / or 6.
It is clear that the mitten can be made in different shapes, for instance also with an angular design as indicated d. m. v. line 10 in figure 6.
<Desc / Clms Page number 10>
It is also clear that the absorbent element according to the invention offers a large number of applications, such as, for example, a tarpaulin for shielding equipment and the like, in garments, etc. Of course, in such cases use is made of a liquid-tight shielding layer.
The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but such an absorbent element can be realized in various variants without departing from the scope of the invention.