BE1000021B1

BE1000021B1 - PASSIVE WATERING SYSTEM FOR CUT FLOWERS AND THE LIKE

Info

Publication number: BE1000021B1
Application number: BE2014/0156A
Authority: BE
Inventors: Stanley André Jean Charles Huysmans
Original assignee: Huysmans R&D, Gewone Commanditaire Vennootschap; OXYVASE, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid; Huysmans R&D
Priority date: 2014-03-11
Filing date: 2014-03-11
Publication date: 2016-02-15

Abstract

Passief wateringsysteem voor snijbloemen (6), daardoor gekenmerkt dat het passief wateringsysteem (1) een eerste waterreservoir (2) voor snijbloemen (6) bevat en een tweede waterreservoir (3) met water, waarbij in het tweede waterreservoir (3) minstens twee openingen (14) zijn aangebracht voor het overbrengen van water van het tweede waterreservoir (3) naar het eerste waterreservoir (2) en voor het toevoegen van lucht aan het tweede waterreservoir (3) onder de vorm van luchtbellen (16) door lucht die door de openingen (14) in het tweede waterreservoir (3) komt, waarbij minstens twee openingen (14) zich op verschillende niveaus (B, C) boven de bodem (9) van het eerste waterreservoir (2) bevinden.Passive watering system for cut flowers (6), characterized in that the passive watering system (1) contains a first water reservoir (2) for cut flowers (6) and a second water reservoir (3) with water, wherein in the second water reservoir (3) at least two openings (14) are arranged for transferring water from the second water reservoir (3) to the first water reservoir (2) and for adding air to the second water reservoir (3) in the form of air bubbles (16) by air passing through the openings (14) in the second water reservoir (3), at least two openings (14) being located at different levels (B, C) above the bottom (9) of the first water reservoir (2).

Description

Passief wateringsysteem voor snijbloemen en dergelijke.Passive watering system for cut flowers and the like.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een passief wateringsysteem voor snijbloemen en dergelijke.The present invention relates to a passive watering system for cut flowers and the like.

Meer speciaal, is de uitvinding bedoeld als alternatief voor een traditionele vaas waarin, zoals bekend, een hoeveelheid water wordt aangebracht waarin bloemen, meer bepaald snijbloemen, geplaatst worden.More specifically, the invention is intended as an alternative to a traditional vase in which, as is known, an amount of water is applied in which flowers, in particular cut flowers, are placed.

De vaas met bloemen wordt ter decoratie uitgestald, bijvoorbeeld op een tafel of kast.The vase with flowers is displayed for decoration, for example on a table or cupboard.

Het is bekend dat snijbloemen, eens ze van de moederplant afgesneden zijn, slechts een beperkte levensduur hebben alvorens zij verwelken.It is known that cut flowers, once they have been cut from the mother plant, only have a limited lifespan before they wilt.

Van zodra de snijbloemen in water geplaatst zijn, zullen zij via de vaatbundels in de stengels het noodzakelijke water en nutriënten opnemen, waarbij de kwaliteit van het opgenomen water een grote rol speelt.As soon as the cut flowers are placed in water, they will absorb the necessary water and nutrients via the vascular bundles in the stems, whereby the quality of the absorbed water plays a major role.

Het is bekend dat de aanwezigheid van bacteriën, schimmels en andere micro-organismen in het water de houdbaarheid van de snijbloemen negatief beïnvloeden, terwijl een hoge concentratie aan zuurstof in het water er voor zorgt dat de bloemen minder snel verwelken.It is known that the presence of bacteria, fungi and other micro-organisms in the water adversely affects the shelf life of the cut flowers, while a high concentration of oxygen in the water causes the flowers to wilt less quickly.

Om de houdbaarheid van de bloemen in een traditionele vaas te verlengen worden sinds jaar en dag allerhande huis, tuin en keukenmiddeltjes toegepast met vaak geen of slechts heel beperkt succes, zoals bijvoorbeeld het toevoegen van citroensap, azijn, chloor of wasmiddelen aan het water in de vaas.To extend the shelf life of the flowers in a traditional vase, all sorts of home, garden and kitchen products have been used for many years, often with little or no success, such as adding lemon juice, vinegar, chlorine or detergents to the water in the water. vase.

Deze middeltjes zijn voornamelijk gebaseerd op het tegengaan van de rotting van de stengel van de bloem. Hierdoor blijft het water zuiver en vrij van micro-organismen en bacteriën wat de ononderbroken wateropname door de bloemen bevordert. Immers, wanneer er micro-organismen of bacteriën aanwezig zijn in het water, kunnen deze de vaatbundels verstoppen of blokkeren waardoor de snijbloemen het water en nutriënten niet goed meer kunnen opnemen.These remedies are mainly based on the prevention of the rot of the flower stem. This keeps the water pure and free of microorganisms and bacteria, which promotes continuous water absorption by the flowers. After all, when microorganisms or bacteria are present in the water, they can block or block the vascular bundles, as a result of which the cut flowers can no longer properly absorb the water and nutrients.

Naast de huis, tuin en keukenmiddeltjes kent met ook meer gespecialiseerde houdbaarheidsmiddelen die gebaseerd zijn op een mengsel van suikers, bacterieremmende middelen en ethyleenremmers die aan het water in de vaas kunnen worden toegevoegd.In addition to the home, garden and kitchen remedies, there are also more specialized preservatives based on a mixture of sugars, anti-bacterial agents and ethylene inhibitors that can be added to the water in the vase.

In US 2007/066.482 wordt een dergelijk bederfwerend middel beschreven dat een complexe mix is van sucrose, een acidifier en een remmer van micro-organismen. Deze remmer vertraagt de groei van schimmels, bacteriën en andere micro-organismen die de vaatbundels in de stengels van de bloemen blokkeren en verstoppen.US 2007 / 066,482 describes such a spoilage-resistant agent that is a complex mix of sucrose, an acidifier and an inhibitor of microorganisms. This inhibitor slows the growth of fungi, bacteria and other microorganisms that block and block vascular bundles in the stems of the flowers.

Een nadeel van dergelijke bederfwerende middelen is dat zij geclassificeerd worden als biocide en het afvalwater verontreinigen.A disadvantage of such anti-spoilants is that they are classified as a biocide and pollute the waste water.

Een ander type van houdbaarheidsmiddel wordt beschreven in US 72.727.383 en betreft een middel dat wordt beneveld of besproeid op de bloemen.Another type of preservative is described in US 72,727,383 and relates to an agent that is sprayed or sprayed on the flowers.

Een nadeel van dergelijke methode is dat het zeer moeilijk is om alle bloemen te benevelen of te besproeien en dat dit middel onoverkomelijk ook in de lucht zal terechtkomen.A disadvantage of such a method is that it is very difficult to spray or spray all the flowers and that this agent will inevitably end up in the air.

Bovendien is het besproeien van bloemen veel minder effectief dan het aanbrengen van conserveermiddelen in het water in de vaas.Moreover, spraying flowers is much less effective than applying preservatives to the water in the vase.

Eveneens weet men dat het verwelken van bloemen kan worden tegengegaan door de bloemen bij verlaagde temperatuur te bewaren, omdat bij verlaagde temperatuur de groei van bacteriën, schimmels en andere micro-organismen sterk gereduceerd wordt.It is also known that the wilting of flowers can be prevented by storing the flowers at a reduced temperature, because the growth of bacteria, fungi and other microorganisms is greatly reduced at a reduced temperature.

Het document WO 2006/132.528 beschrijft een systeem met een koelingapparaat om het water op een lage temperatuur te houden.The document WO 2006 / 132.528 describes a system with a cooling device for keeping the water at a low temperature.

Het nadeel van dergelijk systeem is dat het koelingapparaat energie nodig heeft, bijvoorbeeld onder de vorm van elektriciteit, wat het systeem duurder, complexer, vatbaarder voor storingen of gebreken en minder milieuvriendelijk maakt.The disadvantage of such a system is that the cooling device needs energy, for example in the form of electricity, which makes the system more expensive, more complex, more susceptible to malfunctions or defects and less environmentally friendly.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan minstens één van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.The present invention has for its object to provide a solution to at least one of the aforementioned and other disadvantages.

De huidige uitvinding heeft een passief wateringsysteem voor snijbloemen en dergelijke als voorwerp, waarbij het passief wateringsysteem een eerste waterreservoir omvat met een opening voor het aanbrengen van snijbloemen in het eerste waterreservoir en een tweede waterreservoir met een luchtdicht afsluitbare opening voor het toevoegen van water, waarbij in het tweede waterreservoir minstens twee openingen zijn aangebracht die uitmonden in het eerste waterreservoir voor het overbrengen van water van het tweede waterreservoir naar het eerste waterreservoir en voor het toevoegen van lucht aan het tweede waterreservoir onder de vorm van luchtbellen door lucht die door de openingen in het tweede waterreservoir komt, waarbij minstens twee openingen zich op verschillende niveaus boven de bodem van het eerste waterreservoir bevinden.The present invention has as its object a passive watering system for cut flowers and the like, wherein the passive watering system comprises a first water reservoir with an opening for arranging cut flowers in the first water reservoir and a second water reservoir with an airtightly opening opening for adding water, at least two openings are provided in the second water reservoir which open into the first water reservoir for transferring water from the second water reservoir to the first water reservoir and for adding air to the second water reservoir in the form of air bubbles through air passing through the openings in the second water reservoir the second water reservoir comes, with at least two openings at different levels above the bottom of the first water reservoir.

Met 'passief' wordt hier een systeem bedoeld dat geen gebruik maakt van pompen of andere toestellen of beweegbare onderdelen om de bloemen van (vers) water te voorzien.By 'passive' is meant here a system that does not use pumps or other devices or movable parts to provide the flowers with (fresh) water.

Een voordeel is dat wanneer het water in het eerste waterreservoir zakt, het automatisch wordt bijgevuld door water uit het tweede waterreservoir via de openingen, waarbij er tevens lucht in het tweede waterreservoir komt onder de vorm van luchtbellen.An advantage is that when the water sinks into the first water reservoir, it is automatically topped up by water from the second water reservoir via the openings, whereby air also enters the second water reservoir in the form of air bubbles.

Hierdoor wordt het water in het tweede waterreservoir verrijkt met zuurstof, met andere woorden de concentratie aan zuurstof neemt toe.As a result, the water in the second water reservoir is enriched with oxygen, in other words the concentration of oxygen increases.

Bovendien blijft het water in het tweede reservoir enigszins afgeschermd van invloeden van buitenaf, aangezien het enkel via de openingen in verbinding staat met het eerste reservoir. Hierdoor blijft het water langer zuiver en blijft de zuurstofconcentratie hoger.Moreover, the water in the second reservoir remains somewhat protected from external influences, since it is only connected to the first reservoir via the openings. This keeps the water pure for longer and keeps the oxygen concentration higher.

De openingen op twee niveaus zullen zorgen voor een betere regeling van de overbrenging of stroming van het water van het tweede naar het eerste reservoir. Het debiet wordt met andere woorden beter geregeld.The two-level openings will ensure better control of the transfer or flow of water from the second to the first reservoir. In other words, the flow is better regulated.

Uit experimentele testen is gebleken dat het waterniveau in het eerste reservoir net boven de openingen op het onderste niveau komt te liggen en dat de zuurstofconcentratie in het water van het tweede reservoir hoger is.Experimental tests have shown that the water level in the first reservoir will be just above the openings at the lower level and that the oxygen concentration in the water of the second reservoir is higher.

Bij voorkeur is het tweede waterreservoir gemaakt uit een lichtdicht materiaal.The second water reservoir is preferably made of a light-tight material.

Dit heeft als voordeel dat het water in dit tweede waterreservoir volledig afgeschermd is van zonlicht.This has the advantage that the water in this second water reservoir is completely protected from sunlight.

Het is geweten dat onder invloed van zonlicht algen en andere micro-organismen zich kunnen ontwikkelen, die de kwaliteit van het water verminderen.It is known that algae and other micro-organisms can develop under the influence of sunlight, which diminish the quality of the water.

Uit experimentele studies is gebleken dat de ontwikkeling van micro-organismen sterk gereduceerd wordt in het tweede lichtdichte waterreservoir.Experimental studies have shown that the development of microorganisms is greatly reduced in the second light-tight water reservoir.

Omdat het water van het tweede reservoir regelmatig aan het eerste waterreservoir wordt aangevuld, komen in het eerste reservoir minder micro-organismen voor, met een positief effect op de houdbaarheid van de bloemen in dit eerste reservoir.Because the water from the second reservoir is regularly replenished to the first water reservoir, fewer microorganisms occur in the first reservoir, with a positive effect on the shelf life of the flowers in this first reservoir.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een passief wateringsysteem volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch een passief wateringsysteem volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een zijaanzicht van figuur 1 weergeeft; figuur 3 een tabel weergeeft met experimentele resultaten van een academische experimentele vergelijkende studie tussen een klassieke vaas en een passief wateringsysteem volgens de uitvinding; figuur 4 een alternatieve uitvoeringsvorm weergeeft.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a few preferred embodiments of a passive watering system according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 schematically shows a passive watering system according to the invention; Figure 2 represents a side view of Figure 1; figure 3 represents a table with experimental results of an academic experimental comparative study between a classical vase and a passive watering system according to the invention; Figure 4 shows an alternative embodiment.

Het in figuren 1 en 2 weergegeven passief wateringsysteem 1 omvat hoofdzakelijk een eerste waterreservoir 2 en een tweede waterreservoir 3.The passive watering system 1 shown in figures 1 and 2 essentially comprises a first water reservoir 2 and a second water reservoir 3.

Het eerste waterreservoir 2 bestaat uit een open bak 4 of container met een opening 5 aan de bovenzijde en waarin zich een hoeveelheid water bevindt.The first water reservoir 2 consists of an open container 4 or container with an opening 5 at the top and in which there is an amount of water.

In de opening 5 zijn snijbloemen 6 aangebracht, die zich met hun stengel 7 in het water bevinden.Cut flowers 6 are arranged in the opening 5 and are in the water with their stem 7.

Het wateroppervlak 8 in dit eerste reservoir 2 heeft een oppervlakte van 80 cm2 . Bij voorkeur is deze oppervlakte groter dan 50 cm2 en liever nog groter dan 100 cm2. Het niveau A van het wateroppervlak 8 ligt ongeveer vijf centimeter boven de bodem 9 van het eerste waterreservoir 2 zodat ongeveer 400 milliliter water aanwezig is in dit waterreservoir 2.The water surface 8 in this first reservoir 2 has an area of 80 cm 2. This surface area is preferably larger than 50 cm 2 and more preferably larger than 100 cm 2. The level A of the water surface 8 is approximately five centimeters above the bottom 9 of the first water reservoir 2, so that approximately 400 milliliters of water is present in this water reservoir 2.

Het tweede waterreservoir 3 bevindt zich naast het eerste waterreservoir 2 en is een gesloten waterreservoir 2 vervaardigd uit een in dit geval lichtdicht materiaal met aan de onderzijde 10 een luchtdicht afsluitbare opening 11 en een daarmee samenwerkende dop 12.The second water reservoir 3 is located next to the first water reservoir 2 and is a closed water reservoir 2 made of a in this case light-tight material with an airtightly closable opening 11 on the underside 10 and a cap 12 cooperating therewith.

Het water kan via deze opening 11 in het tweede reservoir 3 gebracht worden.The water can be introduced through this opening 11 into the second reservoir 3.

Het tweede reservoir 3 heeft bij voorkeur een volume van minstens 5 liter. Dit heeft als voordeel dat in het tweede reservoir 3 voldoende water kan aangebracht worden zodat er voldoende water voor de bloemen 6 is gedurende de hele levensduur van de bloemen 6.The second reservoir 3 preferably has a volume of at least 5 liters. This has the advantage that sufficient water can be provided in the second reservoir 3 so that there is sufficient water for the flowers 6 during the entire lifespan of the flowers 6.

Bij voorkeur wordt ervoor gezorgd dat het volume van het tweede waterreservoir 3 minstens tien keer groter is dan het volume van het water dat aanwezig is in het eerste waterreservoir 2.Preferably, it is ensured that the volume of the second water reservoir 3 is at least ten times greater than the volume of the water present in the first water reservoir 2.

In de wand 13 van het tweede waterreservoir 3 die grenst aan het eerste waterreservoir 2 zijn een aantal openingen 14 aangebracht die uitmonden in het eerste waterreservoir 2.In the wall 13 of the second water reservoir 3 which is adjacent to the first water reservoir 2, a number of openings 14 are provided which open into the first water reservoir 2.

De openingen 14 bevinden zich op twee verschillende niveaus B, C boven de bodem 9 van het eerste waterreservoir 2.The openings 14 are located at two different levels B, C above the bottom 9 of the first water reservoir 2.

Bij voorkeur bevinden er zich meerdere openingen 14 op het laagste niveau C.Preferably there are several openings 14 at the lowest level C.

In dit geval bevinden er zich vier openingen 14 op het laagste niveau C en één opening op het hoogste niveau B, waarbij het hoogste niveau B zich in dit geval ongeveer een halve centimeter boven het laagste niveau C bevindt, waarbij het laagste niveau C zich ongeveer vijf centimeter boven de bodem 9 van het eerste waterreservoir 2 bevindt.In this case there are four openings 14 at the lowest level C and one opening at the highest level B, the highest level B being approximately half a centimeter above the lowest level C in this case, the lowest level C being approximately five centimeters above the bottom 9 of the first water reservoir 2.

Bij voorkeur is het hoogste niveau B maximaal tien centimeter hoger gelegen dan het laagste niveau C.The highest level B is preferably at most ten centimeters higher than the lowest level C.

De openingen 14 zijn in dit geval cirkelvormig met een diameter D van drie millimeter.The openings 14 are in this case circular with a diameter D of three millimeters.

De diameter D is bij voorkeur groter dan 2 millimeter en kleiner dan 4 millimeter.The diameter D is preferably larger than 2 millimeters and smaller than 4 millimeters.

De openingen 14 zullen zorgen voor het overbrengen van water van het tweede waterreservoir 3 naar het eerste waterreservoir 2 met de bloemen 6.The openings 14 will provide for the transfer of water from the second water reservoir 3 to the first water reservoir 2 with the flowers 6.

De werking en het gebruik van het passief wateringsysteem 1 is zeer eenvoudig en als volgt.The operation and use of the passive watering system 1 is very simple and as follows.

Het passief wateringsysteem 1 wordt ondersteboven gehouden en de dop 12 wordt losgemaakt zodat de afsluitbare opening 11 van het tweede waterreservoir 3 open is.The passive watering system 1 is held upside down and the cap 12 is released so that the closable opening 11 of the second water reservoir 3 is open.

Vervolgens kan er een gewenste hoeveelheid water in het tweede waterreservoir 3 gebracht worden, bijvoorbeeld 4,5 liter.A desired amount of water can then be introduced into the second water reservoir 3, for example 4.5 liters.

De dop 12 wordt terug aangebracht, zodat de afsluitbare opening 11 luchtdicht en dus ook waterdicht is afgesloten.The cap 12 is replaced, so that the closable opening 11 is airtight and therefore also watertight.

Het passief wateringsysteem 1 wordt omgedraaid zodat het niveau E van het wateroppervlak 15 in het tweede waterreservoir 3 boven de openingen 14 gelegen is.The passive watering system 1 is turned over so that the level E of the water surface 15 in the second water reservoir 3 is above the openings 14.

Hierdoor zal het water doorheen de openingen 14 in het tweede waterreservoir 3 stromen, naar buiten toe tot in het eerste waterreservoir 2.As a result, the water will flow through the openings 14 in the second water reservoir 3, outwards into the first water reservoir 2.

Doordat er één opening 14 op het hoogste niveau B is en meerdere openingen 14 zijn op het laagste niveau C, zal het water vlot en voldoende snel naar het eerste waterreservoir 2 stromen. Experimentele testen hebben aangetoond dat bij bijvoorbeeld maar één opening 14 op het laagste niveau C of geen opening 14 op het hoogste niveau B het water te traag of niet naar het eerste waterreservoir 2 stroomt.Because there is one opening 14 at the highest level B and there are several openings 14 at the lowest level C, the water will flow smoothly and sufficiently quickly to the first water reservoir 2. Experimental tests have shown that, for example, with only one opening 14 at the lowest level C or no opening 14 at the highest level B, the water flows too slowly or does not flow to the first water reservoir 2.

Het eerste waterreservoir 2 zal gedeeltelijk gevuld worden met water, waarbij de experimenten hebben aangetoond dat het niveau A van het wateroppervlak 8 in dit waterreservoir 2 zal stijgen totdat het niveau A van het wateroppervlak 8 net boven de laagste vier openingen 14 gelegen zijn, maar lager gelegen is dan de hoogste opening 14. In dit geval bevindt het wateroppervlak 8 in het eerste waterreservoir 2 zich op ongeveer vijf centimeter boven de bodem 9 van het eerste waterreservoir 2.The first water reservoir 2 will be partially filled with water, the experiments showing that the level A of the water surface 8 in this water reservoir 2 will rise until the level A of the water surface 8 is located just above the lowest four openings 14, but lower is then the highest opening 14. In this case, the water surface 8 in the first water reservoir 2 is approximately five centimeters above the bottom 9 of the first water reservoir 2.

Het niveau A van het wateroppervlak 8 in het eerste waterreservoir 2 is bij voorkeur minstens drie centimeter en maximaal vijftien centimeter boven de bodem 9 van het eerste waterreservoir 2 gelegen. Dit heeft als voordeel dat de bloemen 6 steeds water kunnen opnemen, zelfs wanneer de stengels 7 onderaan schuin zijn afgesneden. Bovendien moeten enkel van de vijftien onderste centimeters van de stengel 7 de bladen verwijderd worden teneinde rotting van in het water komende bladen te verhinderen.The level A of the water surface 8 in the first water reservoir 2 is preferably located at least three centimeters and at most fifteen centimeters above the bottom 9 of the first water reservoir 2. This has the advantage that the flowers 6 can always absorb water, even when the stems 7 are cut obliquely at the bottom. In addition, the leaves only have to be removed from the fifteen lower centimeters of the stem 7 in order to prevent rotting of leaves coming into the water.

Wanneer het water vanuit het tweede waterreservoir 3 stroomt, zal er tegelijkertijd lucht in het tweede waterreservoir 3 komen, doordat er lucht van buiten uit doorheen de openingen 14 in het tweede waterreservoir 3 komt. Omdat de openingen 14 onder het niveau E van het wateroppervlak 15 in het tweede waterreservoir 3 gelegen zijn, zal deze lucht zich onder de vorm van luchtbellen 15 doorheen het water in het tweede waterreservoir 3 verplaatsen. Dit is schematisch weergegeven in figuur 1.When the water flows from the second water reservoir 3, air will enter the second water reservoir 3 at the same time because air from outside enters through the openings 14 in the second water reservoir 3. Because the openings 14 are located below the level E of the water surface 15 in the second water reservoir 3, this air will move through the water in the second water reservoir 3 in the form of air bubbles 15. This is shown schematically in Figure 1.

Deze luchtbellen 15 zullen tijdens hun transport doorheen het water ervoor zorgen dat er extra zuurstof in het water komt en zorgen bovendien voor turbulentie in het water. Beide effecten komen de globale kwaliteit van het water in het tweede waterreservoir 3 ten goede.During their transport through the water, these air bubbles will ensure that extra oxygen enters the water and, moreover, cause turbulence in the water. Both effects benefit the global quality of the water in the second water reservoir 3.

De diameter D van de openingen 14 zal van cruciaal belang zijn voor het genereren van een groot aantal kleine luchtbellen 15, waardoor de zuurstoftoename en turbulentie in het water gemaximaliseerd kan worden.The diameter D of the openings 14 will be crucial for generating a large number of small air bubbles 15, whereby the oxygen increase and turbulence in the water can be maximized.

Experimentele testen hebben aangetoond dat door de diameter D tussen 2 millimeter en 4 millimeter te houden en door meerdere openingen 14 op het laagste niveau C toe te passen, er een optimaal evenwicht kan zijn tussen het genereren van voldoende kleine luchtbellen 15 enerzijds en het toelaten van een voldoende grote stroming van water van het tweede naar het eerste waterreservoir 2 anderzijds.Experimental tests have shown that by keeping the diameter D between 2 millimeters and 4 millimeters and by applying a plurality of openings 14 at the lowest level C, there can be an optimum balance between generating sufficiently small air bubbles 15 on the one hand and allowing a sufficiently large flow of water from the second to the first water reservoir 2 on the other.

De openingen 14 moeten bovendien voldoende groot zijn om een voldoende grote luchtstroom naar het tweede waterreservoir 3 toe te laten om op deze manier de onderdruk in het tweede waterreservoir 3 als gevolg van het wegstromen van het water te compenseren.Moreover, the openings 14 must be sufficiently large to allow a sufficiently large air flow to the second water reservoir 3 to in this way compensate for the negative pressure in the second water reservoir 3 as a result of the water flowing out.

De stroming van water naar het eerste waterreservoir 2 en de toevoeging van lucht aan het tweede waterreservoir 3 zal ook optreden tijdens het gebruik van het passief wateringsysteem.The flow of water to the first water reservoir 2 and the addition of air to the second water reservoir 3 will also occur during the use of the passive watering system.

Immers, de snijbloemen 6 zullen water opnemen uit het eerste waterreservoir 2 en er zal tevens verdamping optreden van water uit het eerste waterreservoir 2.After all, the cut flowers 6 will absorb water from the first water reservoir 2 and evaporation of water from the first water reservoir 2 will also occur.

Hierdoor zal het niveau A van het wateroppervlak 8 dalen in het eerste waterreservoir 2 en wanneer het onder het niveau C van de openingen 14 komt te liggen, zal er water vanuit het tweede waterreservoir 3 naar het eerste waterreservoir 2 komen.As a result, the level A of the water surface 8 will fall in the first water reservoir 2 and when it becomes below the level C of the openings 14, water will come from the second water reservoir 3 to the first water reservoir 2.

Hierdoor wordt het eerste waterreservoir 2 van water uit het tweede waterreservoir 3 wordt voorzien. Dit water heeft een hoge zuurstofconcentratie en is afgeschermd geweest van zonlicht, waardoor de kwaliteit van dit water zeer goed is.The first water reservoir 2 is hereby provided with water from the second water reservoir 3. This water has a high oxygen concentration and has been protected from sunlight, so the quality of this water is very good.

Doordat het wateroppervlak 8 in het eerste waterreservoir 2 voldoende groot is, zal de verdamping van het water uit het eerste waterreservoir 2 relatief snel gaan, waardoor er op regelmatige basis vers water van het tweede waterreservoir 3 zal bijgevoegd worden via de openingen 14.Because the water surface 8 in the first water reservoir 2 is sufficiently large, the evaporation of the water from the first water reservoir 2 will proceed relatively quickly, as a result of which fresh water from the second water reservoir 3 will be added via openings 14 on a regular basis.

Doordat het volume van het water in het eerste waterreservoir 2 relatief klein is, zal het aandeel van vers aangevoerd water in verhouding groot zijn zodat het aangevoerde water een merkbare invloed heeft op de kwaliteit van het water in het eerste waterreservoir 2.Because the volume of the water in the first water reservoir 2 is relatively small, the proportion of freshly supplied water will be relatively large so that the supplied water has a noticeable influence on the quality of the water in the first water reservoir 2.

Wanneer het water in het eerste waterreservoir 2 wordt bijgevuld na de verdamping of het verbruik door de bloemen, zal er tevens lucht aan het tweede waterreservoir 3 worden toegevoegd onder de vorm van luchtbellen 16. Deze luchtbellen 16 zullen de zuurstofconcentratie in het water van het tweede waterreservoir 3 op peil houden, zodat er steeds water met een verhoogde zuurstofconcentratie naar het eerste waterreservoir 2 stroomt.When the water in the first water reservoir 2 is topped up after the evaporation or consumption by the flowers, air will also be added to the second water reservoir 3 in the form of air bubbles 16. These air bubbles 16 will increase the oxygen concentration in the water of the second keep water reservoir 3 at the same level, so that water with an increased oxygen concentration always flows to the first water reservoir 2.

In een experimentele vergelijkende studie is het effect van het passief wateringsysteem 1 volgens de uitvinding op de zuurstofconcentratie en de concentratie van micro-organismen in het water nagegaan in vergelijking met een traditionele vaas.In an experimental comparative study, the effect of the passive watering system 1 according to the invention on the oxygen concentration and the concentration of microorganisms in the water was investigated in comparison with a traditional vase.

Hierbij werd uitgegaan van een traditionele vaas een en passief wateringsysteem 1 volgens de uitvinding, waarin telkens een gelijk aantal snijbloemen 6, in dit geval rozen, werden in aangebracht.The starting point was a traditional vase and a passive watering system 1 according to the invention, in which in each case an equal number of cut flowers 6, in this case roses, were arranged.

Het wateroppervlak dat blootgesteld is aan de omgevingslucht van de traditionele vaas is even groot dan het wateroppervlak 8 van het eerste waterreservoir 2.The water surface that is exposed to the ambient air of the traditional vase is the same size as the water surface 8 of the first water reservoir 2.

Vervolgens werd elke dag het zuurstofgehalte opgemeten en werd ook op bepaalde dagen het aantal aërobe kiemen bepaald. Tevens werden de uiterlijke kenmerken van de bloemen 6 opgevolgd.The oxygen content was then measured every day and the number of aerobic germs was also determined on certain days. The external characteristics of the flowers 6 were also followed.

In figuur 3 is een tabel weergegeven met de resultaten van de experimenten.Figure 3 shows a table with the results of the experiments.

De eerste kolom geeft het aantal dagen weer na het starten van de testen.The first column shows the number of days after starting the tests.

De tweede en derde kolom geven het opgemeten zuurstofgehalte in het water respectievelijk het aantal aërobe kiemen in het water van de traditionele vaas weer op de betreffende dagen.The second and third columns show the measured oxygen content in the water and the number of aerobic germs in the water of the traditional vase on the days in question.

De vierde en vijfde kolom geven het opgemeten zuurstofgehalte in het water respectievelijk het aantal aërobe kiemen in het water van het passief wateringsysteem 1 volgens de uitvinding weer op de betreffende dagen.The fourth and fifth columns show the measured oxygen content in the water and the number of aerobic germs in the water of the passive watering system 1 according to the invention on the relevant days.

Hierbij is het zuurstofgehalte weergegeven in ppm of 'parts per million' en het aantal aërobe kiemen in kiemgetal of kolonievormende eenheden per milliliter water.The oxygen content is expressed in ppm or 'parts per million' and the number of aerobic germs in a bacterial count or colony forming units per milliliter of water.

Uit de tabel blijkt duidelijk dat het zuurstofgehalte in het passief wateringsysteem 1 volgens de uitvinding constant blijft en bovendien is het aantal kiemen lager. In de traditionele vaas daalt de zuurstofconcentratie en stijgt het aantal kiemen.It is clear from the table that the oxygen content in the passive watering system 1 according to the invention remains constant and moreover the number of germs is lower. In the traditional vase, the oxygen concentration drops and the number of germs increases.

Kortom de waterkwaliteit is veel beter in een passief wateringsysteem 1 volgens de uitvinding.In short, the water quality is much better in a passive watering system 1 according to the invention.

Dit heeft een drastisch effect op de houdbaarheid en het uitzicht van de snijbloemen 6: in een traditionele vaas vertoonden de bloemen 6 reeds tekenen van verwelking na zeven dagen, zoals verdonkerde bloemblaadjes en slaphangende stengels 7. Het uitzicht van de snijbloemen 6 in het passief wateringsysteem 1 was na zeven dagen zo goed als niet gewijzigd tegenover de start van het experiment. De snijbloemen 6 waren nog steeds fris, de stengels 7 waren nog steeds stevig en er was geen merkbaar kleurverschil van de bloemblaadjes. Afhankelijk van het type van bloemen 6 kan de levensduur van de snijbloemen met minstens 20% verlengd kan worden.This has a drastic effect on the shelf life and appearance of the cut flowers 6: in a traditional vase, the flowers 6 already showed signs of wilting after seven days, such as darkened petals and limp stems 7. The appearance of the cut flowers 6 in the passive watering system 1 was virtually unchanged after seven days compared to the start of the experiment. The cut flowers 6 were still fresh, the stems 7 were still firm and there was no noticeable color difference of the petals. Depending on the type of flowers 6, the lifespan of the cut flowers can be extended by at least 20%.

In figuur 4 is een alternatieve uitvoeringsvorm weergegeven, waarbij in dit geval hoofdzakelijk de vorm van de waterreservoirs 2, 3 anders is uitgevoerd.Figure 4 shows an alternative embodiment, in which in this case essentially the shape of the water reservoirs 2, 3 is designed differently.

Dergelijke uitvoeringsvorm toont aan dat het passief wateringsysteem 1 een vorm kan aannemen die gelijkt op een klassieke vaas, waarbij een esthetische vormgeving toegepast kan worden.Such an embodiment shows that the passive watering system 1 can take on a shape similar to a traditional vase, whereby an aesthetic design can be applied.

De vaas is uitgevoerd met een dubbele wand 17a, 17b, waarbij de ruimte 3 tussen de wanden 17a, 17b van de dubbele wand dienst doet als tweede waterreservoir 3. De ruimte 2 omsloten door de dubbele wand 17a, 17b of het inwendige van de vaas, dit wil zeggen de ruimte waar bij klassieke vazen het water wordt in aangebracht, doet dienst als eerste waterreservoir 2.The vase is designed with a double wall 17a, 17b, the space 3 between the walls 17a, 17b of the double wall serving as a second water reservoir 3. The space 2 enclosed by the double wall 17a, 17b or the interior of the vase , that is to say the space in which classical water is applied to water, serves as the first water reservoir 2.

Het gebruik en de werking is verder analoog aan de hoger beschreven uitvoeringsvorm.The use and operation is further analogous to the embodiment described above.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een passief wateringsysteem volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but a passive watering system according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims

Conclusions.

Passive watering system for cut flowers (6) and the like, characterized in that the passive watering system (1) comprises a first water reservoir (2) with an opening (5) for arranging cut flowers (6) in the water reservoir (2) and a second water reservoir (3) with an airtight sealable opening (11) for adding water, wherein in the second water reservoir (3) at least two openings (14) are provided which open into the first water reservoir (2) for transferring water from the second water reservoir (3) to the first water reservoir (2) and for adding air to the second water reservoir (3) in the form of air bubbles (16) by air passing through the openings (14) in the second water reservoir (3) ), wherein at least two openings (14) are at different levels (B, C) above the bottom (9) of the first water reservoir (2).

Passive watering system according to claim 1, characterized in that there are several openings (14) at the lowest level (C).

Passive watering system according to claim 2, characterized in that there are four openings (14) on the lowest level (C) and one opening (14) on the highest level (B).

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the openings (14) are circular with a diameter (D) that is larger than 2 millimeters and smaller than 4 millimeters and is preferably 3 millimeters.

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the highest level (B) is at most ten centimeters higher than the lowest level (C).

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the second water reservoir (3) is made of light-tight material.

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the volume of the second water reservoir (3) is at least ten times greater than the volume of the water present in the first water reservoir (2).

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the volume of the second water reservoir (3) is at least 5 liters.

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the level (A) of the water surface (8) in the first water reservoir (2) is at least three centimeters and at most 15 centimeters above the bottom (9) of the first water reservoir (2) is located.

Passive watering system according to one of the preceding claims, characterized in that the water surface (8) of the first water reservoir (2) has a surface that is larger than 50 cm 2, more preferably even larger than 100 cm 2.

A passive watering system according to any one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a vase.