ATE244531T1 - Verfahren und gerät zum extrahieren einer geschlossenen kartusche - Google Patents
Verfahren und gerät zum extrahieren einer geschlossenen kartuscheInfo
- Publication number
- ATE244531T1 ATE244531T1 AT99953981T AT99953981T ATE244531T1 AT E244531 T1 ATE244531 T1 AT E244531T1 AT 99953981 T AT99953981 T AT 99953981T AT 99953981 T AT99953981 T AT 99953981T AT E244531 T1 ATE244531 T1 AT E244531T1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- extracting
- closed cartridge
- cartridge
- closed
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
- A47J31/3676—Cartridges being employed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP98121745A EP1000574A1 (de) | 1998-11-16 | 1998-11-16 | Verfahren und Gerät zum Extrahieren einer geschlossenen Kartusche |
PCT/EP1999/008698 WO2000028868A1 (en) | 1998-11-16 | 1999-11-09 | Method and device for extracting the contents of a capsule |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATE244531T1 true ATE244531T1 (de) | 2003-07-15 |
Family
ID=8232978
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT99953981T ATE244531T1 (de) | 1998-11-16 | 1999-11-09 | Verfahren und gerät zum extrahieren einer geschlossenen kartusche |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6490966B2 (de) |
EP (2) | EP1000574A1 (de) |
JP (1) | JP2002529181A (de) |
AP (1) | AP2001002133A0 (de) |
AR (1) | AR021285A1 (de) |
AT (1) | ATE244531T1 (de) |
AU (1) | AU762270B2 (de) |
BR (1) | BR9915337A (de) |
CA (1) | CA2350717A1 (de) |
DE (1) | DE69909504T2 (de) |
DK (1) | DK1130989T3 (de) |
EA (1) | EA002717B1 (de) |
ES (1) | ES2203199T3 (de) |
HK (1) | HK1042218B (de) |
IL (1) | IL142889A0 (de) |
NO (1) | NO20012368L (de) |
OA (1) | OA11802A (de) |
PT (1) | PT1130989E (de) |
TW (1) | TW440443B (de) |
WO (1) | WO2000028868A1 (de) |
Families Citing this family (90)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE275852T1 (de) * | 1999-10-28 | 2004-10-15 | Nestle Sa | Auswurfvorrichtung für kartusche |
US7418899B2 (en) * | 2001-02-08 | 2008-09-02 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
WO2002074143A2 (en) | 2001-03-16 | 2002-09-26 | The Procter & Gamble Company | Beverage brewing devices for preparing creamy beverages |
FR2849760B1 (fr) * | 2003-01-15 | 2005-08-26 | Unic | Dispositif et machine pour l'extraction d'une substance pour la production de boisson |
US7287461B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-10-30 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7340990B2 (en) * | 2003-01-24 | 2008-03-11 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge and method for the preparation of beverages |
US7231869B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-06-19 | Kraft Foods R & D Inc. | Machine for the preparation of beverages |
GB2397501B (en) * | 2003-01-24 | 2005-06-22 | Kraft Foods R & D Inc | Machine for the preparation of beverages |
US7219598B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-05-22 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7592027B2 (en) * | 2003-01-24 | 2009-09-22 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method for the preparation of beverages |
GB2397494B (en) * | 2003-01-24 | 2005-03-02 | Kraft Foods R & D Inc | Cartridge for the preparation of beverages and method of manufacturing a cartridge |
US7328651B2 (en) * | 2003-01-24 | 2008-02-12 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7255039B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-08-14 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
US7097074B2 (en) * | 2003-01-24 | 2006-08-29 | Kraft Foods R&D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
US7213506B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-05-08 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7640843B2 (en) * | 2003-01-24 | 2010-01-05 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge and method for the preparation of beverages |
US7607385B2 (en) * | 2003-01-24 | 2009-10-27 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
US7533603B2 (en) * | 2003-01-24 | 2009-05-19 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7322277B2 (en) * | 2003-01-24 | 2008-01-29 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge and method for the preparation of beverages |
US7533604B2 (en) * | 2003-01-24 | 2009-05-19 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge system for the preparation of beverages and method of manufacturing said system |
US7243598B2 (en) * | 2003-01-24 | 2007-07-17 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
US7316178B2 (en) * | 2003-01-24 | 2008-01-08 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
ITGE20030045A1 (it) | 2003-06-26 | 2004-12-27 | Termozeta Spa | Macchina per caffe' espresso. |
US6935222B2 (en) * | 2003-07-09 | 2005-08-30 | Electrical And Electronics Limited | Locking device sustaining high pressure for coffee maker lid |
EP1495702A1 (de) * | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur Extraktion einer Kartusche |
DE112004003159B3 (de) * | 2003-10-22 | 2023-09-14 | Breville Pty. Ltd. | Motorisierte Zitruspresse |
US7165488B2 (en) * | 2003-12-12 | 2007-01-23 | Keurig, Incorporated | Brew chamber for a single serve beverage brewer |
US7617763B2 (en) | 2003-12-23 | 2009-11-17 | Electrical & Electronics Limited | Motorized and remote-controlled cabinet design of filter holder for pressurized espresso machines |
US7237475B2 (en) * | 2003-12-23 | 2007-07-03 | Electrical And Electronics, Limited | Cabinet design of filter holder for pressurized espresso machines |
GB2413480B (en) | 2004-02-17 | 2006-08-30 | Kraft Foods R & D Inc | An insert and a system for the preparation of beverages |
GB2413479B (en) | 2004-02-17 | 2006-06-28 | Kraft Foods R & D Inc | An insert and a system for the preparation of beverages |
GB2411106B (en) * | 2004-02-17 | 2006-11-22 | Kraft Foods R & D Inc | Cartridge for the preparation of beverages |
GB2411105B (en) | 2004-02-17 | 2006-08-30 | Kraft Foods R & D Inc | An insert and a system for the preparation of beverages |
PT103081A (pt) * | 2004-02-23 | 2005-08-31 | Flama Fabrica De Loucas E Elec | Maquina de cafe |
DE102004016194B4 (de) * | 2004-04-01 | 2013-05-29 | Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg | Heißgetränkezubereitungseinrichtung |
US7677158B2 (en) * | 2004-11-03 | 2010-03-16 | Sunbeam Products, Inc. | Beverage maker having brewing chamber adapted to receive coffee pods or loose coffee |
ITMI20042350A1 (it) * | 2004-12-09 | 2005-03-09 | Saeco Internat Group S P A | Testa erogatrice per macchine per caffe'espresso |
US20060254428A1 (en) * | 2005-05-14 | 2006-11-16 | Glucksman Dov Z | Coffee making apparatus |
EP1906797B1 (de) * | 2005-07-22 | 2010-09-08 | Electrical and Electronics Limited | Getriebegesteuerte sperranordnung für eine brühkopfanordnung |
US20070017374A1 (en) * | 2005-07-22 | 2007-01-25 | Chen Andrew Y C | Gear-driven locking assembly for brew head assembly |
ITGE20050072A1 (it) * | 2005-09-14 | 2007-03-15 | Termozeta Spa | Macchina per caffe' espresso. |
FR2896676B1 (fr) * | 2006-02-01 | 2011-07-01 | Nielsen Innovation | Appareil destine a confectionner une infusion de the ou de cafe |
US7513192B2 (en) * | 2006-03-23 | 2009-04-07 | Keurig, Incorporated | Beverage forming device with opening/closing mechanism for a beverage cartridge receiver |
DE602006009232D1 (de) * | 2006-05-24 | 2009-10-29 | Nestec Sa | Brühvorrichtung für Kapsel mit Verschlussmechanismus mit variablem Übersetzungsverhältnis |
ES2319679T5 (es) * | 2006-05-24 | 2014-11-27 | Nestec S.A. | Módulo de perforación de cápsulas |
FR2901681B1 (fr) * | 2006-05-31 | 2008-07-25 | Unic Soc Par Actions Simplifie | Machine pour la fabrication de cafes de type espresso |
ITFI20060319A1 (it) * | 2006-12-12 | 2008-06-13 | Saeco Ipr Ltd | Testa erogatrice per una macchina per la produzione di bevande a capsule monodose e macchina comprendente detta testa erogatrice. |
GB2447024A (en) | 2007-02-27 | 2008-09-03 | Kraft Foods R & D Inc | A dispensing machine for hot or cold drinks |
ES2336036T3 (es) * | 2007-03-06 | 2010-04-07 | Nestec S.A. | Dispositivo para la preparacion de un liquido alimenticio a partir de una capsula. |
GB2463350B (en) | 2007-05-18 | 2010-07-28 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in or relating to beverage preparation machines |
GB2449630B (en) * | 2007-05-18 | 2010-01-06 | Kraft Foods R & D Inc | Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines |
GB2449213B (en) | 2007-05-18 | 2011-06-29 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in or relating to beverage preparation machines and beverage cartridges |
GB2449421B (en) | 2007-05-18 | 2009-09-09 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in or relating to beverage preparation machines |
GB2449422B (en) | 2007-05-18 | 2009-09-16 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in or relating to beverage preparation machines |
GB2454656A (en) | 2007-11-09 | 2009-05-20 | Kraft Foods R & D Inc | A beverage cartridge |
ITRM20080092A1 (it) * | 2008-02-18 | 2009-08-19 | Ides Ltd | Macchina per erogazione di infusi da un preparato in cialde con dispositivo di riarmo. |
KR20110063538A (ko) * | 2008-09-18 | 2011-06-10 | 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 커피 기계 등을 위한 주입 디바이스 |
EP2223869A1 (de) | 2009-02-27 | 2010-09-01 | Uwe Wons | Maschinell lesbares, vollständig biologisch abbaubares Portionskissen für die Zubereitung von Getränken |
EP2583595B1 (de) * | 2009-03-27 | 2018-07-11 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Getränkespendersystem |
EP2238878A1 (de) * | 2009-04-09 | 2010-10-13 | Nestec S.A. | Getränkezubereitungsvorrichtung mit einem Verschlussmechanismus mit Mitteln zur starken Abnahme der Kraft |
IT1395966B1 (it) * | 2009-08-03 | 2012-11-02 | Torino Politecnico | Macchina per la preparazione di bevande mediante infusione di un prodotto contenuto in una capsula o simile |
US9833104B2 (en) * | 2010-08-13 | 2017-12-05 | Koninklijke Philips N.V. | Brewing device for preparing a food product |
PL2603120T3 (pl) * | 2010-08-13 | 2017-06-30 | Koninklijke Philips N.V. | Urządzenie, układ i sposób przygotowywania napoju nadającego się do spożycia z kapsułki |
CN201996325U (zh) * | 2010-11-30 | 2011-10-05 | 漳州灿坤实业有限公司 | 一种高压咖啡机密封机构 |
US8927037B2 (en) | 2011-02-08 | 2015-01-06 | Kevin B. Kihnke | Disposable cartridge for brewed beverages |
WO2012120460A1 (fr) * | 2011-03-07 | 2012-09-13 | Ethical Coffee Company Sa | Porte-capsule pour la préparation d'une boisson |
KR101178271B1 (ko) * | 2011-08-26 | 2012-08-30 | 컨벡스코리아(주) | 커피캡슐 압착 유닛 |
WO2013032162A2 (ko) * | 2011-08-26 | 2013-03-07 | 컨벡스코리아(주) | 카트리지 추출용 음료 메이커 |
US10034570B2 (en) | 2011-11-09 | 2018-07-31 | LaVit Technology LLC | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage |
US10080459B2 (en) | 2011-11-09 | 2018-09-25 | La Vit Technology Llc | Capsule-based system for preparing and dispensing a beverage |
GB2499005B (en) * | 2012-02-02 | 2014-06-25 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in or relating to beverage preparation machines |
CA2862838C (en) | 2012-02-09 | 2020-01-07 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage forming device and method with moving beverage cartridge holder |
US9144342B2 (en) * | 2012-02-24 | 2015-09-29 | Main Power Electrical Factory, Ltd. | Pod disposal system |
JP2015530882A (ja) | 2012-06-22 | 2015-10-29 | タッチ コーヒー & ビバレッジズ, エルエルシー. | 飲料煎出システム |
NO2900111T3 (de) * | 2012-09-25 | 2018-03-31 | ||
BR112015007596A2 (pt) * | 2012-10-09 | 2017-07-04 | Nestec Sa | máquina de bebidas |
FR2998463B1 (fr) * | 2012-11-23 | 2015-01-23 | Technopool Sarl | Dispositif de preparation de boisson par infusion de dosette avec berceau pivotant |
US9516969B2 (en) * | 2013-03-12 | 2016-12-13 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage machine cartridge holder |
EP2981198A4 (de) * | 2013-04-03 | 2016-11-16 | 2266170 Ontario Inc | Kapselmaschine und komponenten |
US9320382B2 (en) | 2013-07-15 | 2016-04-26 | La Vit Technology Llc | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage |
CN203749211U (zh) * | 2013-08-30 | 2014-08-06 | 漳州灿坤实业有限公司 | 一种胶囊咖啡机自动掉包机构 |
RU2664248C2 (ru) * | 2013-09-03 | 2018-08-15 | Нестек С.А. | Устройство для приготовления напитка с использованием капсул |
KR101433602B1 (ko) | 2014-05-21 | 2014-08-26 | 주식회사 크로버 | 회전식 추출챔버를 구비한 음료생성장치 |
USD760008S1 (en) | 2014-07-08 | 2016-06-28 | Clover Co., Ltd. | Beverage machine |
JP6644054B2 (ja) * | 2014-08-04 | 2020-02-12 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 飲料を調製するためのパック及びマシン |
NL2014557B1 (en) * | 2015-03-31 | 2017-01-06 | Bravilor Holding Bv | Beverage preparation device. |
CN106913186B (zh) * | 2015-12-24 | 2019-08-13 | 科劲发展有限公司 | 食物加工装置 |
CN109922668B (zh) | 2016-11-09 | 2023-03-31 | 百事可乐公司 | 碳酸饮料制备机、方法和系统 |
CN108338687B (zh) * | 2017-01-22 | 2020-09-15 | 广东美的生活电器制造有限公司 | 盖板驱动与自锁装置、饮料酿造装置和饮料酿造系统 |
CN110367825A (zh) * | 2019-07-02 | 2019-10-25 | 深圳市西啡科技有限公司 | 冲泡组件与饮料机 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0002987A1 (de) * | 1977-12-30 | 1979-07-11 | Societe Generale Pour L'emballage | Verfahren und Maschine zur Herstellung von Getränken in Einzelportionen am Gebrauchsort und bei diesem Verfahren benütztes Produkt |
SE8302444L (sv) * | 1982-05-13 | 1983-11-14 | Mars Ltd | Utmatningsanordning |
CH668544A5 (fr) | 1986-04-24 | 1989-01-13 | Nestle Sa | Dispositif d'extraction de cafe de cartouches. |
EP0468078B1 (de) | 1990-07-27 | 1993-08-25 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Verfahren zum Aufbrühen von geschlossenen Portionspackungen und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens |
ATE118678T1 (de) * | 1992-03-02 | 1995-03-15 | Jura Elektroapparate Ag | Brühvorrichtung, insbesondere für eine kaffeemaschine. |
IT229723Y1 (it) * | 1993-03-17 | 1999-01-29 | Euromatik Srl | Cassetto porta-filtro per caricare una dose di caffe' |
FR2709655B1 (fr) | 1993-09-06 | 1995-11-24 | Cafes Cie Mediterraneenne | Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée. |
ES2210279T3 (es) * | 1993-12-20 | 2004-07-01 | Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. | Maquina automatica para la preparacion de infusiones de bebidas calientes. |
DE59505973D1 (de) * | 1994-09-22 | 1999-06-24 | Eugster Frismag Ag | Brühkopf für portionskapseln einer espressomaschine |
ES2158657T3 (es) | 1997-02-18 | 2001-09-01 | Eldom Rothrist Ag | Maquina para preparar cafe expres. |
TW412407B (en) | 1997-07-15 | 2000-11-21 | Nestle Sa | Closed flexible sachet |
-
1998
- 1998-11-16 EP EP98121745A patent/EP1000574A1/de not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-11-01 TW TW088118964A patent/TW440443B/zh not_active IP Right Cessation
- 1999-11-09 PT PT99953981T patent/PT1130989E/pt unknown
- 1999-11-09 DE DE69909504T patent/DE69909504T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-09 EP EP99953981A patent/EP1130989B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-09 BR BR9915337-8A patent/BR9915337A/pt not_active IP Right Cessation
- 1999-11-09 AU AU10463/00A patent/AU762270B2/en not_active Ceased
- 1999-11-09 WO PCT/EP1999/008698 patent/WO2000028868A1/en active IP Right Grant
- 1999-11-09 EA EA200100552A patent/EA002717B1/ru not_active IP Right Cessation
- 1999-11-09 AP APAP/P/2001/002133A patent/AP2001002133A0/en unknown
- 1999-11-09 AT AT99953981T patent/ATE244531T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-11-09 ES ES99953981T patent/ES2203199T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-09 DK DK99953981T patent/DK1130989T3/da active
- 1999-11-09 CA CA002350717A patent/CA2350717A1/en not_active Abandoned
- 1999-11-09 JP JP2000581923A patent/JP2002529181A/ja not_active Withdrawn
- 1999-11-09 IL IL14288999A patent/IL142889A0/xx unknown
- 1999-11-09 OA OA1200100122A patent/OA11802A/en unknown
- 1999-11-16 AR ARP990105813A patent/AR021285A1/es not_active Application Discontinuation
-
2001
- 2001-05-14 NO NO20012368A patent/NO20012368L/no not_active Application Discontinuation
- 2001-05-15 US US09/855,227 patent/US6490966B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-03-08 HK HK02101788.2A patent/HK1042218B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1130989E (pt) | 2003-09-30 |
BR9915337A (pt) | 2001-10-09 |
HK1042218A1 (en) | 2002-08-09 |
AR021285A1 (es) | 2002-07-03 |
EP1130989B1 (de) | 2003-07-09 |
ES2203199T3 (es) | 2004-04-01 |
IL142889A0 (en) | 2002-04-21 |
EA200100552A1 (ru) | 2001-12-24 |
DE69909504T2 (de) | 2003-12-24 |
AU1046300A (en) | 2000-06-05 |
EA002717B1 (ru) | 2002-08-29 |
US20020002913A1 (en) | 2002-01-10 |
DE69909504D1 (de) | 2003-08-14 |
AP2001002133A0 (en) | 2001-06-30 |
NO20012368L (no) | 2001-07-09 |
NO20012368D0 (no) | 2001-05-14 |
DK1130989T3 (da) | 2003-10-27 |
EP1130989A1 (de) | 2001-09-12 |
WO2000028868A1 (en) | 2000-05-25 |
EP1000574A1 (de) | 2000-05-17 |
HK1042218B (zh) | 2004-06-25 |
TW440443B (en) | 2001-06-16 |
US6490966B2 (en) | 2002-12-10 |
AU762270B2 (en) | 2003-06-19 |
JP2002529181A (ja) | 2002-09-10 |
OA11802A (en) | 2005-08-10 |
CA2350717A1 (en) | 2000-05-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ATE244531T1 (de) | Verfahren und gerät zum extrahieren einer geschlossenen kartusche | |
DE69815609D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Befördern einer Messvorrichtung im Bohrloch | |
DE69934371D1 (de) | Apparat und Verfahren zum Verarbeiten einer natürlichen Sprache | |
DE69726161D1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum perforieren und stimulieren einer gesteinsformation | |
DE69721424D1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Edieren einer graphischen Benutzerschnittstelle | |
DE69932119D1 (de) | Verfahren und Gerät zum Durchführen einer Impulsdatenerkennung | |
DE69927892D1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen | |
ATE255970T1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer dosendeckelrille | |
DE69822237D1 (de) | Gerät und Verfahren zum Extrahieren von Mustern | |
DE69721941D1 (de) | Gerät und Verfahren zum Extrahieren von Mustern | |
ATA21698A (de) | Verfahren zum behandeln eines gutes | |
DE69936854D1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum gesicherten netzzugang | |
DE69828347D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Extrahieren eines Taktsignals | |
ATE482737T1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum positionieren und manipulieren eines gerätes | |
DE69822377D1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Demultiplexen gemultiplexter Daten | |
DE69900396T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Drucken | |
DE69937673D1 (de) | Verfahren zum kontinuierlichem filtern und anlage dafür | |
DE69923876D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen eines selbsthebenden Bandes | |
DE69922448D1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Verpacken | |
DE59914765D1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum betrieb einer mikroakustischen sensoranordnung | |
DE69931728D1 (de) | Verfahren und Apparat zum automatischen Aufnehmen einer Wellenform | |
DE69831648D1 (de) | Apparat und Verfahren zum Aufzeichnen | |
DE69928780D1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum formationstesten | |
DE69933607D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Probe | |
DE59807939D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Auswerfen eines Gutes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
UEP | Publication of translation of european patent specification |
Ref document number: 1130989 Country of ref document: EP |
|
REN | Ceased due to non-payment of the annual fee |