<Desc/Clms Page number 1>
Beweglicher Trommelrost.
Es sind bewegliche Trommelroste bekannt, bei denen die einzelnen Trommeln durch aus einem Stück bestehenden Walzen gebildet werden. Ferner sind Walzen bekannt, die aus einzelnen, aber vollen Scheiben zusammengesetzt sind, so dass die Verbrennungsluft nicht durch das Innere der Walze in axialer Richtung strömen kann. Die Walzen aus einem Stück, beidenen der Luftdurehgang innen möglich ist, haben wieder den Nachteil, dass die ganze Walze ausgetauscht werden muss, wenn sie an irgendeiner Stelle beschädigt wurde. In allen Fällen jedoch weisen derartige Walzen eine geringe Anzahl von Luftspalten ziemlicher Grösse auf, so dass die Luftverteilung sehr unvollkommen ist. Diese Nachteile sind bei dem beweglichen Trommelrost gemäss der Erfindung beseitigt.
Bei diesen Rost besteht eine jede Rostwalze
EMI1.1
Versteifungsscheiben aufgesetzt und durch Bolzen zusammengesetzt werden.
In der beigegebenen Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des beweglichen Trommelrostes gemäss der Erfindung dargestellt, wobei Fig. 1 eine Ansicht eines Teiles des Rostes mit dem Antriebsmechanismus, Fig. 2 und 3 einen Schnitt durch die Rostringscheibe darstellen, während Fig. 4 die abgewickelten Flächen zweier Ringscheiben zeigt.
Der bewegliche Trommelrost besteht aus mehreren hintereinander gelagerten drehbaren Rostwalzen 1, zwischen denen Roststege 2 angeordnet sind. Die Rostwalzen bestehen aus einer Reihe von kongruenten Rostringscheiben 10 (Fig. 2,3). Die Ringscheiben 10 sind auf den Stirnseiten mit Zahnvorsprüngen 11, 12 versehen, die derart auf dan Umfang verteilt sind, dass einem jeden Zahn 11 bzw. 12 eine Zahnlücke 13 bzw. 14 entspricht. Auf diese Weise wird die Berührungsfläche der einzelnen Rostringscheiben in bedeutender Weise vergrössert und man gewinnt die Möglichkeit, die Anzahl der Rostplatten ganz bedeutend zu erhöhen.
Durch diese Ausgestaltung der Rostringscheiben erzielt man eine Vergrösserung der wirksamen Rostfläche und einen ausgiebigen möglichst ungehinderten und gleichmässigen Durchtritt der Verbrennungsluft zum Feuer.
Wenn ferner ein Teil der Rostwalze beschädigt wird, muss nicht die ganze Rostwalze ausgetauscht, sondern nur die betreffenden Ringscheiben ersetzt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Movable drum grate.
Movable drum grids are known in which the individual drums are formed by rollers consisting of one piece. Furthermore, rollers are known which are composed of individual but full disks, so that the combustion air cannot flow through the interior of the roller in the axial direction. The one-piece rollers, for which air can pass inside, again have the disadvantage that the entire roller has to be replaced if it is damaged at any point. In all cases, however, such rollers have a small number of air gaps of a relatively large size, so that the air distribution is very imperfect. These disadvantages are eliminated with the movable drum grate according to the invention.
Each grate roller exists in this grate
EMI1.1
Stiffening disks are put on and assembled by bolts.
In the accompanying drawing, an embodiment of the movable drum grate according to the invention is shown, FIG. 1 showing a view of part of the grate with the drive mechanism, FIGS. 2 and 3 a section through the grate ring disc, while FIG. 4 shows the developed surfaces of two ring discs shows.
The movable drum grate consists of several rotatable grate rollers 1 mounted one behind the other, between which grate webs 2 are arranged. The grate rollers consist of a number of congruent grate ring disks 10 (Fig. 2,3). The annular disks 10 are provided with tooth projections 11, 12 on the end faces, which are distributed over the circumference in such a way that a tooth gap 13 or 14 corresponds to each tooth 11 or 12. In this way, the contact surface of the individual grate ring disks is significantly enlarged and one gains the possibility of increasing the number of grate plates quite significantly.
This design of the grate ring disks increases the effective grate area and allows the combustion air to pass through to the fire as freely and evenly as possible.
Furthermore, if a part of the grate roller is damaged, it is not necessary to replace the entire grate roller, but only to replace the respective ring disks.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.