AT98608B

AT98608B - Protection arrangement for high voltage systems.

Info

Publication number: AT98608B
Authority: AT
Original assignee: Siemens Schuckertwerke Gmbh
Priority date: 1922-01-19
Filing date: 1923-01-19
Publication date: 1924-11-25

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Schutzanordnung fiir Anlagen   hoher Spannung. 
 EMI1.1 
 Teile, eine mit wachsender Spannung zunehmende Staubablagerung stattfindet. Diese Staubablagerung wird verursacht durch die elektrostatische Einwirkung der strahlenden Teile auf die Luft. die die Hochspannungsapparate umgibt und die unter   Umständen   dauernd, sei es infolge elektrostatischer Einwirkung. 
 EMI1.2 
 welchen Gründen Gase verwendet werden. 



   Diese Nachteile werden der Erfindung gemäss dadurch beseitigt, dass bei Erzeugungs-, Umformungs- 
 EMI1.3 
 Staubniederschlagsanlagen Verwendung finden, bei denen zum Niedersehlag staubförmiger Beimengungen von Luft oder Gasen hohe Spannungen, sei es Gleichstrom. Wechselstrom oder Mehrphasenstrom. verwendet werden. Zweckmässig werden die Räume oder Kammern. in denen sich die Hochspannungsanlagen befinden. in abgeschlossenen Räumen angeordnet, was sieh schon aus   Sieherheitsguinden   empfiehlt und werden die Räume von reiner, mit Hilfe der in der Anlage zur Verfügung stehenden Hochspannung   entstaubten   Luft durchspült. Man wird also die Luft durch   Vorkammern führen, in   denen die Entstaubung vorgenommen wird.

   Unter Umständen können als solche Kammern die Schutzröhren dienen, mit denen die Hochspannungsparrate, beispielsweise Röntgenröhren oder sonstige Umformer-. Gleichilehter- oder Wechselrichterröhren umgeben werden. Man wird in der Röhre einen besonderen Abschnitt anordnen. 
 EMI1.4 
 geschlagen wird. 



   Diese Anordnung ist im besonderen dann zweckmässig, wenn zur Kühlung der Röhren Kühlluft mit Hilfe besonderer   Kühlluftförderer,   Ventilatoren od. dgl. bewegt wird. 
 EMI1.5 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    Protective arrangement for high voltage systems.
 EMI1.1
 Parts, a build-up of dust that increases with increasing voltage takes place. This dust deposit is caused by the electrostatic effect of the radiating parts on the air. which surrounds the high-voltage equipment and which may be permanent, be it due to electrostatic effects.
 EMI1.2
 what reasons gases are used.



   According to the invention, these disadvantages are eliminated by the fact that in the case of generation, deformation
 EMI1.3
 Dust precipitation systems are used in which dust-like admixtures of air or gases are subjected to high voltages, be it direct current. Alternating current or polyphase current. be used. The rooms or chambers are appropriate. in which the high-voltage systems are located. Arranged in closed rooms, which you can see from Sieherheitsguinden recommends and the rooms are flushed with clean air, dedusted with the help of the high voltage available in the system. So you will lead the air through antechamber in which the dust is removed.

   Under certain circumstances, the protective tubes can serve as such chambers with which the high-voltage savings, for example X-ray tubes or other converters. DC or inverter tubes are surrounded. A special section will be placed in the tube.
 EMI1.4
 is beaten.



   This arrangement is particularly useful when cooling air is moved with the aid of special cooling air conveyors, fans or the like in order to cool the tubes.
 EMI1.5
 

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.