<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Munitionslcbovorrichtung für l'hurmgpschütze. Die Fördorgofässo sind an einer in einer Richtung umlaufenden endlosen Aufzugskette pendelnd aufgehängt und werden in der Mitte des Aufzugsschachtes in senkrechter Lage geführt, während sie an beiden Enden ihrer Uahn in schräge Lagen gebracht werden, welche das Einführen und Entnehmen der Munition aus den Gefässen erleichtern.
Auf beiliegenden Zeichnungen ist die Hebevorrichtung in Fig. 1 im senkrechten
EMI1.2
Der von Hand oder mittelst motorischer Kraft angetriebene Aufzug, weicher innerhalb des vom Munitionsraum nach der Thurmplattform führenden Schachtes 20 angeordnet ist, besteht ans einem um Rollen 27 laufenden, mittelst Handwinde 18 oder hydraulischen Motors betriebenen Kettonpaar 17, welches in der durch die Pfeile (Fig. 1) bezeichneten
EMI1.3
theil o2 des Schachtes trennt.
Im weiteren Verlaufe des Aufwärtsganges wird durch Anschlagen der Fördergefässc 14 gegen die Klappe 23 diese entgegen der Federwirkung ge- öffnet, worauf die Gefässe, nach Abschluss der Klappe in eine schräge Stellung übergeführt, an der Klappe 23, sowie der Wandung des schräg geführten Schachtobertheiles bis zur Austrittsöffnung derselben entlang gleiten. Die Munition kann bei dieser Stellung der Fordorgefässe denselben leicht entnommen werden. Nach Entnahme der Munition werden nunmehr die Fördergefässe 14 durch die von der geschlossenen Klappe 23 gebildete Bahn nach abwärts auf die andere Seite der Scheidewand 22 bewegt und durch letztere in genau senkrechte Stellung, mit der Eintrittsöffnung nach oben, weitergeführt.
Am Boden des Schachtes angelangt, nehmen die Gefässe wiederum durch Einwirkung der geneigten Fläche 26 die schräge Lage an, so dass sie zur Aufnahme neuer Munition in Bereitschaft sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject of the present invention is an ammunition gun for ammunition. The Fördorgofässo are suspended from an endless elevator chain that runs in one direction and are guided in a vertical position in the middle of the elevator shaft, while they are brought into inclined positions at both ends of their Uahn, which make it easier to insert and remove the ammunition from the containers.
In the accompanying drawings, the lifting device in Fig. 1 is in the vertical
EMI1.2
The elevator, driven by hand or by means of motor power, which is arranged within the shaft 20 leading from the ammunition room to the tower platform, consists of a pair of kettons 17 running around rollers 27, operated by means of a hand winch 18 or hydraulic motor, which is shown in the direction indicated by the arrows (Fig . 1) designated
EMI1.3
part o2 of the shaft separates.
In the further course of the upward gear, by striking the conveyor vessel 14 against the flap 23, the latter is opened against the spring action, whereupon the vessels, after the flap has been moved into an inclined position, on the flap 23 and the wall of the inclined upper shaft part up to slide along to the outlet opening of the same. The ammunition can easily be removed from the Fordorge container in this position. After the ammunition has been removed, the conveying vessels 14 are now moved downward through the path formed by the closed flap 23 to the other side of the partition 22 and continued through the latter in an exactly vertical position with the inlet opening upwards.
When they reach the bottom of the shaft, the vessels again assume the inclined position due to the action of the inclined surface 26, so that they are ready to receive new ammunition.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.