<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Es sind bereits Herdeinsätze bekannt geworden, die die Möglichkeit bieten, Sägespäne auch in gewöhnlichen Sparherden verbrennen zu können. Die Erfindung betrifft nun einen Herdaufsatz zum gleichen Zwecke, der einen mit Rost versehenen Brennstoffbehälter bildet, und besteht darin, dass der Brennstoffbehälter an einer der Seitenwände des Herdes mittels Führungsleisten so aufgesteckt wird, dass die in seinem Mantel angeordnete Öffnung über eine zum Rauchabzug des Herdes führende Aussparung in der Seitenwand des Herdes zu liegen kommt.
In der Zeichnung ist die Erfindung veranschaulicht, u. zw. zeigt Fig. 1 die Gesamtansieht des Herdes mit dem Aufsatz, Fig. 2 eine Stirnansicht des Herdes mit dem Aufsatz, Fig. 3 eine Ansicht des Aufsatzes allein, Fig. 4 die Seitenansicht des Herdes ohne Aufsatz und Fig. 5 die Ansicht von oben mit den Führungen in der Herdwand für den Aufsatz.
Der Aufsatz bildet einen z. B. prismatischen Behälter 1, der in seinem unteren Teil einen Rost 6 besitzt (Fig. 3). Beim Rost befinden sich an zwei gegenüberliegenden Seiten des Behälters Öffnungen 3
EMI1.2
ist. Die Öffnung 3 ist von Leisten 4 eingefasst, von denen die seitlichen als Führungsleisten dienen. Der Behälter ist oben durch einen abnehmbaren Deekel 7 abgeschlossen, der in geeigneter Weise mittels einer Verschlusseinrichtung 8 niedergehalten wird. Unten ist der Behälter durch einen Boden a bgeschlossen.
An einer beliebigen Seitenwand des Herdes befindet sich nun eine Aussparung 4b, die zum Rauchgaskanal des Ofens führt und die mit entsprechenden Führungen 4a für die seitlichen Führungsleisten 4 des Behälters versehen ist. Der Behälter wird nun zwecks Gebrauch mit Sägespänen gefüllt, der Deckel
EMI1.3
EMI1.4
schiedene Feuerungen, die nach Belieben benutzt werden können. Der Ofenaufsatz gestattet auch, auf schon bestehenden Herden den Aufsatz durch Anordnung der Aussparung und der Führungen in bequemer Weise anbringen zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Stove inserts have already become known that offer the possibility of burning sawdust in normal economy stoves. The invention now relates to a stove top for the same purpose, which forms a fuel container provided with a grate, and consists in that the fuel container is plugged onto one of the side walls of the stove by means of guide strips so that the opening arranged in its jacket has a smoke outlet for the stove leading recess in the side wall of the stove comes to rest.
In the drawing the invention is illustrated, u. 1 shows the overall view of the cooker with the attachment, FIG. 2 shows an end view of the cooker with the attachment, FIG. 3 shows a view of the attachment alone, FIG. 4 shows the side view of the cooker without the attachment and FIG. 5 shows the view of FIG above with the guides in the stove wall for the attachment.
The essay forms a z. B. prismatic container 1, which has a grate 6 in its lower part (Fig. 3). The grate has openings 3 on two opposite sides of the container
EMI1.2
is. The opening 3 is bordered by strips 4, of which the lateral ones serve as guide strips. The container is closed at the top by a removable cover 7, which is held down in a suitable manner by means of a closure device 8. At the bottom the container is closed by a floor.
On any side wall of the stove there is now a recess 4b which leads to the flue gas duct of the oven and which is provided with corresponding guides 4a for the lateral guide strips 4 of the container. The container is now filled with sawdust for use, the lid
EMI1.3
EMI1.4
different furnaces that can be used at will. The oven attachment also allows the attachment to be conveniently attached to existing cookers by arranging the recess and the guides.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.