<Desc/Clms Page number 1>
Kochherd.
Vorliegende Erfindung betrifft einen Kochherd für Beheizung mit festem Brenn. material und Gas, welcher durch eine vertikale Scheidewand in zwei Abteile geteilt ist,
EMI1.1
Abteil ein auch far Gasbeheizung eingerichteter Wärmekasten bzw. Bratofen untergebracht ist, um weichen die vom festen Brennmaterial erzeugten Heiz- bzw. Rauchgase herumgeleitet werden können. Das Wesentliche bei diesem Kochherd besteht darin, dass die vom festen Brennmaterial erzeugten Heizgase immer gezwungen sind, auf ihrem Weg zum Abzugsrohr den Wärmekasten zu bestreichen, so dass also immer eine möglichst günstige Ausnutzung dieser Heiz-bzw. Rauchgase stattfindet.
Die im Warmokasten von der Gasfeuerung erzeugten Heizgase werden unter die Herdplatte behufs deren Erwärmung ab-
EMI1.2
Kochherd wird die ausgiebigste Verwertung der Heizgase ohne weiteres Zutun erzielt, d. h. es brauchen zu diesem Zweck keine Klappen, Schieber usw. verstellt werden. Auch können hier beide Feuerungen gleichzeitig benutzt und also deren Heizkräfte gegenseitig unterstützt werden.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Eruindungsgogenstandes in Fig. 1 in einem Längsschnitt und in Fig. 2 in einem Querschnitt durch den mit der Gasfeuerung versehenen Teil des Herde , zum Teil schematisch zur Darstellung gebracht.
Der gezeichnete Herd a weist eine vertikale Wand b auf, die dessen Innenraum in
EMI1.3
abgedeckt, die mit zur Aufnahme der Koebgefisse dienenden Durchbrechungen versehen ist. Die Wand b erstreckt sich von der Platte e nicht vollständig bis auf den Boden des Herdes, sondern lässt eine Öffnung f frei, durch welche die beiden Räume c, d miteinander in Verbindung stehen. Im Raum c ist ein Gliederkessel g für Warmwasserheizung und im
EMI1.4
Seite offen ist, liegt mit seiner oberen Seite an eine horizontale Wand i an, während dessen beide Längswände sowie die Rückwand und der Boden von der Wandung des Herdes Abstand haben. Über der Wand i ist der Herd für Gasfeuerung eingerichtet.
Der Wärmekasten h ist mit der üblichen Ausrüstung für Gasfeuerung versehen.
An den Raum d des Herdes ist ein Rauchabzugsrohr kangeschlossen. Die von der Feuerung für festes Brennmaterial erzeugten Rauchgase können auf dem in der Zeichnung durch Pfeile I angegebenen Wege zum Rohr k gelangen. Die Rauchgase müssen hiebei durch die Öffnung f vom Raum c in den Raum d übertreten, wo sie dann den Wärmekasten h bestreichen, wodurch letzterer erwärmt wird. Somit kann durch die im Raum c vorgesehene Feuerung für festes Brennmaterial ein Erwärmen des Wärmekastens h bewirkt werden, ohne die Gasfeuerung in Betrieb zu setzen. Durch gleichzeitiges Inbetbaetzen der Gasfeuerung kann der Wärmekasten rascher und auch stärker erwärmt werden.
Die von der Gasfeuerung entwickelten Heizgase können oben durch ein in der Wand i vorgesehenes Loch m aus dem Wärmekasten h austreten und gelangen dann unter die Herdplatte e, dieselbe erwärmend.
Es können beide Abteilungen c und d des Kochherdinnenraumes unabhängig voneinander oder aber gleichzeitig in Betrieb gesetzt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Stove.
The present invention relates to a cooking range for heating with fixed burners. material and gas, which is divided into two compartments by a vertical partition,
EMI1.1
Compartment a heating box or roasting oven, which is also set up for gas heating, is housed, around which the heating or flue gases generated by the solid fuel can be routed. The essential thing about this cooker is that the heating gases generated by the solid fuel are always forced to brush the heating box on their way to the flue pipe, so that the most favorable possible use of this heating or heating system is always possible. Flue gases takes place.
The hot gases generated by the gas furnace in the warmo box are heated under the stove top to heat it up.
EMI1.2
Stove, the most extensive utilization of the heating gases is achieved without further action, d. H. no flaps, slides etc. need to be adjusted for this purpose. Both furnaces can also be used here at the same time and their heating forces can be mutually supported.
In the drawing, an example embodiment of the invention stand is shown in Fig. 1 in a longitudinal section and in Fig. 2 in a cross section through the part of the stove provided with the gas furnace, partly schematically.
The drawn stove a has a vertical wall b, the interior of which in
EMI1.3
covered, which is provided with serving to accommodate the Koebgefisse openings. The wall b does not extend completely from the plate e to the floor of the stove, but leaves an opening f free, through which the two rooms c, d are in communication with one another. In room c there is a sectional boiler g for hot water heating and im
EMI1.4
Side is open, rests with its upper side on a horizontal wall i, during which both longitudinal walls and the rear wall and the floor are spaced from the wall of the stove. The stove for gas firing is set up above the wall i.
The heating box h is provided with the usual equipment for gas firing.
A smoke exhaust pipe is connected to room d of the stove. The flue gases generated by the furnace for solid fuel can reach the pipe k in the way indicated by arrows I in the drawing. The flue gases must pass through the opening f from room c into room d, where they then brush the warming box h, whereby the latter is heated. Thus, by means of the furnace for solid fuel provided in the room c, the heating box h can be heated without starting the gas furnace. By starting the gas furnace at the same time, the heating box can be heated more quickly and more intensely.
The heating gases developed by the gas furnace can exit the heating box h at the top through a hole m provided in the wall i and then get under the hotplate e, heating the same.
Both departments c and d of the cooking stove interior can be operated independently of one another or at the same time.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.