<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Messung von Hochspannungen.
Zur Messung der Hochspannung in Hochspannungsanlagen werden bekanntlich besondere Mess- wandler verwendet, deren eine Wicklung an die Hochspannung führenden Leitungen die zweite Wicklung. welche eine geringe Spannung erzeugt. an die eigentlichen Messinstrumente oder Relais angesehlossen sind. Solche Messwandler sind recht kostspielig und ihr Anschluss an die Hochspannungsleitungen erfordert neben hohen Kosten einen beträchtlichen Platzbedarf in der Schaltanlage. Nach der Erfindung soll die Verwendung besonderer Messwandler da vermieden werden, wo bereits andere Transformatoren vorhanden sind. durch welche die Umwandlung der Spannung in einer mehr oder weniger grossen Stufe erfolgt.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass bei den vorhandenen Transformatoren einzelne
Windungen oder Wieklungsteile dazu verwendet werden, um an dieselben die Messinstrumente oder Relais anzuschliessen. Hiebei kann man entweder besondere Windungen auf die vorhandenen Transformatoren für diesen Zweck aufbringen oder auch einen Teil der Hauptwicklung zur Spannungsmessung heranziehen.
EMI1.1
nicht erforderlich werden.
Bei Transformatoren, deren Wicklung in einem Punkte betriebsmässig dauernd geerdet ist, können auch einzelne Windungen der Hauptwicllung, welche dem Erdungspunkte zunächst liegen, für die
Spannungsmessung benutzt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Messung von Hochspannungen, dadurch gekennzeichnet, dass bei vorhandenen
Transformatoren, welche an die Hochspannung angeschlossen sind, einzelne besondere Windungen oder
Teile der Wicklung, welche auch beispielsweise dem Nullpunkt benachbart sein können, verwendet werden, welche mit den Messinstrumenten oder Relais verbunden sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for measuring high voltages.
To measure the high voltage in high-voltage systems, it is known that special measuring transducers are used, one winding of which is connected to the lines carrying the high voltage and the second winding. which generates a low voltage. are connected to the actual measuring instruments or relays. Such instrument transformers are quite expensive and their connection to the high-voltage lines requires not only high costs but also considerable space in the switchgear. According to the invention, the use of special transducers is to be avoided where other transformers are already present. through which the transformation of the voltage takes place in a more or less large step.
The essence of the invention is that in the existing transformers individual
Windings or Wieklung parts are used to connect the measuring instruments or relays to the same. You can either apply special windings to the existing transformers for this purpose or use part of the main winding for voltage measurement.
EMI1.1
not be required.
In the case of transformers whose winding is permanently grounded at one point for operational purposes, individual turns of the main winding, which are closest to the grounding point, can also be used for the
Voltage measurement can be used.
PATENT CLAIMS:
1. Device for measuring high voltages, characterized in that when present
Transformers that are connected to the high voltage, individual special turns or
Parts of the winding, which can also be adjacent to the zero point, for example, are used, which are connected to the measuring instruments or relays.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.