<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Es ist bekanntlich von Vorteil, die Heizung von Kathodenröhren so anzuordnen, dass die Mitte des Heizfadens das Erdpotential erhält. Zu diesem Zweck wird gewöhnlich bei Heizung von Kathodenröhren mittels eines Weehselstromtransformators die Sekundärwicklung des Transformators aus zwei
EMI1.2
geschlossen.
Soll nun der Heiztransformator für grosse sekundäre Stromstärken und kleine sekundäre Spannungen nur aus wenigen (z. B. aus drei) Windungen bestehende Sekundärwicklung besitzen, so ist die angegebene bekannte Ausführung der Sekundärwicklung aus zwei hintereinandergeschalteten gleichen Teilen mit praktischen Schwierigkeiten verbunden. Durch die Verbindungen zwischen den beiden Teilen wird die Gesamtlänge der Sekundärwicklung und hiemit auch der schädliche sekundäre Spannungsabfall verhältnismässig stark vergrössert. Auch entstehen bei grossen Stromstärken durch die für die Verbindung der einzelnen Teile der Sekundärwicklung notwendigen massiven Kabelschuhe grosse Stromverluste.
Man kann diese Schwierigkeit dadurch umgehen, dass man ausserhalb des Transformators parallel zu seinen Klemmen einen Ohmschen oder induktiven Spannungsteiler anschliesst und die Mitte dieses Spannungsteilers erdet. Ein derartiger Spannungsteiler ezeugt, wenn er als ein Ohmscher Widerstand ausgeführt ist, zusätzliche Verluste, wird er aber als ein induktiver Widerstand ausgebildet, so erfordert er, um nicht zu grosse Dimensionen zu benötigen, einen Eisenkern.
Nach der Erfindung kann man die angegebenen Schwierigkeiten ohne besondere ausserhalb des Transformators anzuordnende Apparate umgehen, u. zw. dadurch, dass auf dem Transformatorkern parallel zur Sekundärwicklung eine Hilfswicklung angebracht ist, deren Mittelpunkt an das Erdpotential angelegt wird. Da der durch die Erde fliessende Gleichstrom verhältnismässig klein ist, so sind auch die Verluste in dieser Hilfswicklung verhältnismässig klein. Die Sekundärwicklung kann aber auf diese Weise ganz normal ausgeführt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
As is known, it is advantageous to arrange the heating of cathode tubes in such a way that the center of the filament receives the earth potential. For this purpose, the secondary winding of the transformer is usually made up of two when heating cathode tubes by means of an AC transformer
EMI1.2
closed.
If the filament transformer for large secondary currents and small secondary voltages is to have a secondary winding consisting of only a few (e.g. three) turns, the known design of the secondary winding made of two identical parts connected in series is associated with practical difficulties. Due to the connections between the two parts, the total length of the secondary winding, and thus also the harmful secondary voltage drop, is increased relatively greatly. In the case of high currents, the massive cable lugs required to connect the individual parts of the secondary winding also result in large current losses.
This difficulty can be avoided by connecting an ohmic or inductive voltage divider outside the transformer parallel to its terminals and grounding the center of this voltage divider. Such a voltage divider, if it is designed as an ohmic resistor, generates additional losses, but if it is designed as an inductive resistor, it requires an iron core in order not to require too large dimensions.
According to the invention, you can circumvent the stated difficulties without special equipment to be arranged outside the transformer, u. between the fact that an auxiliary winding is attached to the transformer core parallel to the secondary winding, the center of which is connected to earth potential. Since the direct current flowing through the earth is relatively small, the losses in this auxiliary winding are also relatively small. The secondary winding can, however, be carried out quite normally in this way.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.