<Desc/Clms Page number 1>
Aseptischer Werkzeugständer.
EMI1.1
Vorliegende Erfindung betrifft einen aseptischen Werkzeugständer insbesondere für ärztliche Kleinwerkzeuge, wie Bohrer, Nadeln u. dgl., und besteht in der Hauptsache in der Vereinigung des Werkzeugständers mit einem im Inneren untergebrachten Reinigungsgefässe, das zweckmässig irgendein Desinfektionsmittel enthält.
Abgesehen von der gefälligen Form, bietet der Gegenstand der Erfindung die Möglichkeit einer strengen und sicheren Sonderung der benutzten von den unbenutzten Werkzeugen und bietet dadurch ein wichtiges, Hilfsmittel zur Vermeidung von Krankheitsübertragungen bei ärztlichen Arbeiten.
Bei der Anordnung der Einrichtung ist darauf Rücksicht genommen, dass alle Teile leicht zugänglich sind und für Zwecke eine ; gründlichen Reinigung rasch auseinander genommen werden können.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung-ein Ständer für zahnärztliche Bohrer und ähnliche Werkzeuge-im Aufriss mit teilweisem Schnitt jnd im Grundriss dargestellt.
Es ist 1 die Grundplatte z. B. aus Marmor, auf der, zweckmässig drehbar, ein zylindrisches Gefäss aus Blech 2 angebracht ist. In diesem sitzt passend ein Ring 3, der auf seinem Umfange mit entsprechenden Nuten 4 versehen ist. Diese bilden zusammen mit der Seitenwand des Gefässes 2 kleine Röhrchen, in denen die langen Bohrer 5 im Kreis herum eingestellt sind.
Im Ring 3 sitzt eingepasst der Mittelteil 6 und in diesem die Kappe 7, die auf dem zylindrischen Teil des Mittelstückes 6 ihres Umfanges wieder Nuten 8 hat, welche mit dem oberen Teil des Mittelstückes 6 Röhrchen für die Aufnahme der kurzen Bohrer 9 bilden. Der Mittelteil 6 ist bei 10 mit der Kappe 7 z. B. mittels Bajonettverschluss verbunden.
Die Kappe 7 besitzt eine Öffnung 11 zum Einwurf der benutzten Bohrer. Die Bohrer fallen durch diese Öffnung in ein Desinfektionsgefäss 12. In dem Gefäss sitzt ein Einsatzsieb 13, mit dem die Bohrer gereinigt leicht aus der Flüssigkeit herausgehoben werden können. Dieser Ständer kann auch für anderes Kleinwerkzeug durchgebildet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Aseptischer Werkzeugständer, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe im Inneren einen Hohlraum zur etwaigen Unterbringung eines Gefässes für ein Desinfektionsmittel besitzt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Aseptic tool stand.
EMI1.1
The present invention relates to an aseptic tool stand, particularly for small medical tools such as drills, needles and the like. Like., and consists mainly in the union of the tool stand with a cleaning vessel housed inside, which suitably contains any disinfectant.
Apart from the pleasing shape, the subject matter of the invention offers the possibility of a strict and safe separation of the used from the unused tools and thereby offers an important aid for the avoidance of disease transmission in medical work.
When arranging the device, care must be taken to ensure that all parts are easily accessible and can be used for one; can be taken apart quickly after thorough cleaning.
In the drawing, an embodiment of the invention — a stand for dental drills and similar tools — is shown in elevation with partial section and in plan.
It is 1 the base plate z. B. made of marble, on which, appropriately rotatable, a cylindrical vessel made of sheet metal 2 is attached. A ring 3 fits in this and is provided with corresponding grooves 4 on its circumference. Together with the side wall of the vessel, these form small tubes in which the long drills 5 are set in a circle.
The central part 6 is fitted in the ring 3 and the cap 7 is fitted in it, which again has grooves 8 on the cylindrical part of the central part 6 of its circumference, which with the upper part of the central part 6 form small tubes for receiving the short drills 9. The middle part 6 is at 10 with the cap 7 z. B. connected by means of a bayonet lock.
The cap 7 has an opening 11 for inserting the drills used. The drill bits fall through this opening into a disinfection vessel 12. In the vessel there is an insert sieve 13 with which the drill bits can easily be lifted out of the liquid when cleaned. This stand can also be designed for other small tools.
PATENT CLAIMS:
1. Aseptic tool stand, characterized in that it has a cavity inside for possible accommodation of a vessel for a disinfectant.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.