<Desc/Clms Page number 1>
Kaffeemaschine mit in die Kanne versenkbarem Oberteil.
Die Erfindung betrifft eine Kaffeemaschine mit in die Kanne versenkbarem, mit Führungsrippen versehenem Oberteil und besteht gegenüber bekannten Vorrichtungen dieser Art, bei welchen die Führungsrippen lediglich in Kerben des Kannenrandes eingreifen, darin, dass die Kanne mit einem Führungshals und mit Führungsrinne für die Längsrippen des Oberteiles versehen ist, wodurch der Oberteil in Hochstellung sicher gehalten und beim Auf-und Abbewegen gegen seitliche Schwankungen gesichert ist.
Ferner besitzt die Kanne einen an sich bekannten Ausgussschnabel, der sich längs ihrer ganzen Höhe erstreckt und längs dieser ganzen Höhe nach dem Innern der Kanne zu offen ist. Durch die spezielle Verwendung eines solchen Ausgussschnabels bei Kaffeemaschinen mit in die Kanne versenkbarem Oberteil ist durch die Mündung des Schnabels eine Überwachung der Vorgänge in der Kanne ermöglicht.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 bei hochstehendem Oberteil und in Fig. 2 bei versenktem Oberteil dargestellt. Es bezeichnet a den Unterteil oder die Kanne, b den Ausgussschnabel mit Deckel c, d den Ober-oder Aufgussteil, e einen Innenwulst, /den auf diesem gehaltenen gelochten Pressstössel, g die Längsrippen, h den Aussenwulst zur Begrenzung der Versenkung des Oberteiles in die Kanne a, i die Führungsrinnen im Hals der Kanne.
Bei Verwendung der Maschine nach dem Aufgussverfahren wird der Oberteil d in bekannter Weise
EMI1.1
Kanten der Rippen sich daher auf dem Rand des Behälters aufstützen (Fig. 1). Soll die Maschine zum Auslaugen verwendet werden, dann wird der Oberteil soweit verdreht, dass die Rippen g in die Einkerbungen i hinein gelangen. Der Wulst 7 hält dann den Oberteil in der in den Behälter hineinhängenden Lage in bekannter Weise fest.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kaffeemaschine mit in die Kanne versenkbarem, mit Führungsrippen versehenem Oberteil, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanne (a) mit einem Hals und darin mit Fühnmgsrinnen (i) für die Rippen (g) des Oberteiles (d) versehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Coffee machine with top that can be lowered into the jug.
The invention relates to a coffee machine with an upper part which can be lowered into the jug and which is provided with guide ribs and, compared with known devices of this type in which the guide ribs only engage in notches in the jug rim, the jug has a guide neck and a guide channel for the longitudinal ribs of the upper part is provided, whereby the upper part is held securely in the upright position and is secured against lateral fluctuations when moving up and down.
Furthermore, the jug has a spout known per se, which extends along its entire height and is open to the inside of the jug along this entire height. The special use of such a spout in coffee machines with an upper part that can be lowered into the jug enables the processes in the jug to be monitored through the mouth of the spout.
In the drawing, an example embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIG. 1 with the upper part standing up and in FIG. 2 with the upper part sunk. It designates a the lower part or the jug, b the pouring spout with lid c, d the upper or infusion part, e an inner bead / the perforated plunger held on this, g the longitudinal ribs, h the outer bead to limit the sinking of the upper part into the Pot a, i the guide channels in the neck of the pot.
When using the machine after the infusion process, the upper part d is made in a known manner
EMI1.1
Edges of the ribs therefore rest on the edge of the container (Fig. 1). If the machine is to be used for leaching, the upper part is rotated so far that the ribs g get into the notches i. The bead 7 then holds the upper part in the position hanging in the container in a known manner.
PATENT CLAIMS:
1. Coffee machine with an upper part which can be lowered into the jug and is provided with guide ribs, characterized in that the jug (a) is provided with a neck and therein with guide grooves (i) for the ribs (g) of the upper part (d).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.