<Desc/Clms Page number 1>
Röntgenröhre mit in die Glaswandung eingesetzter, von aussen gekühlter Antikathode.
Zur Bestrahlung von Krankheitsherden mit sehr harten Röntgenstrahlen hat man bereits Röntgenröhren mit in die Glaswandung eingesetzter, von aussen gekühlter Antikathode
EMI1.1
zu behandelnde Stelle zulassen. Diese Forderungen erschweren entweder die Bedienung der mit solchen Schutzeinrichtungen versehenen Röntgenröhre bzw. die Behandlung des Kranken ausserordentlich.
Die Erfindung beseitigt diese Schwierigkeiten dadurch, dass das die Antikathode umgebende Kühlgefäss gleichzeitig als Blende zum Abfangen der unerwünschten Strahlen ausgebildet ist.
Bei Verwendung von Röntgenröhren mit Glühkathoden bietet die Erfindung dann noch die Möglichkeit, die Röhre vollkommen zylindrisch zu gestalten.
Durch die Erfindung wird der Vorteil erreicht, dass die Röhre nicht in schwere Schutzkästen eingebaut und doppelpolig an die Hochspannung angeschlossen zu werden braucht.
Die zylindrische Form macht ferner die Röhre gegen mechanische Beschädigungen sehr widerstandsfähig, da die Glaswand im Gegensatze zu der sonst üblichen Kugelform stark ausgeführt werden kann.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfinduug im senkrechten Schnitt dargestellt.
Die Glashülle a der Röhre ist zylindrisch gestaltet und enthält an ihrem Ende eine den Glühlampen ähnliche Fassung b zur Durchführung der Zuleitungen c für die Glühkathode d. An dem anderen Ende ist das zylindrische Glasrohr a durch einen topfförmigen Kopf e aus Platin abgeschlossen, der in an sich bekannter Weise die Antikathode bildet und mit seinen Rändern, wie üblich, luftdicht in das Glasrohr eingeschmolzen ist. Dieser Platinkopf e ist zweckmässig nach aussen gewölbt, um dem Luftdruck besser zu widerstehen. Die Länge des zylindrischen Glasrohres a richtet sich nach der Betriebsspannung und beträgt beispielsweise für eine Schlagweite von 25 bis 30 ein etwa 40 cm.
Das die Antikathode tragende Ende des Glasrohres a ist gemäss der Erfindung in einen mit Zu- und Ableitungsstutzen f, g versehenen Bleikasten h eingekittet, dessen Wandungen so stark sind, dass sie auch die härtesten, von der Röhre ausgehenden Röntgenstrahlen nicht durchlassen. Der Bleikasten h dient als Gefäss zur Aufnahme des bei f zuund bei g abgeleiteten Kühlmittels für die Antikathode e. Die dem Platinkopf e gegenüberliegende Wand des Bleikastens A ist in der Achsenrichtung der Röhre a kreisförmig durchbrochen und diese Öffnung durch eine Aluminiumscheibe i abgeschlossen.
Um mit Röntgenstrahlenkegem verschiedener Öffnung arbeiten zu können, sind an der Unterseite des Kühlkastens lt Falze k o. dgl. zur Aufnahme auswechselbarer Blenden I vorgesehen.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Röntgenröhre mit in die Glaswandung eingesetzter, von aussen gekühlter Antikathode, dadurch gekennzeichnet, dass das die Antikathode (c) umgebende Kühlgefäss (h) gleichzeitig als Blende zum Abfangen unerwünschter Röntgenstrahlen ausgebildet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
X-ray tube with an anticathode inserted into the glass wall and cooled from the outside.
For the irradiation of disease foci with very hard x-rays, x-ray tubes with an anticathode inserted into the glass wall and cooled from the outside are already available
EMI1.1
allow the area to be treated. These requirements make either the operation of the X-ray tube provided with such protective devices or the treatment of the patient extremely difficult.
The invention eliminates these difficulties in that the cooling vessel surrounding the anticathode is designed at the same time as a screen for intercepting the undesired rays.
When using X-ray tubes with hot cathodes, the invention then offers the possibility of making the tube completely cylindrical.
The invention achieves the advantage that the tube does not have to be installed in heavy protective boxes and has to be connected to the high voltage with two poles.
The cylindrical shape also makes the tube very resistant to mechanical damage, since the glass wall can be made strong in contrast to the otherwise usual spherical shape.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown in vertical section.
The glass envelope a of the tube is cylindrical and at its end contains a socket b similar to the incandescent lamp for the implementation of the leads c for the hot cathode d. At the other end, the cylindrical glass tube a is closed by a cup-shaped head e made of platinum, which forms the anticathode in a manner known per se and, as usual, is fused airtight into the glass tube with its edges. This platinum head e is expediently curved outwards in order to better withstand the air pressure. The length of the cylindrical glass tube a depends on the operating voltage and is, for example, about 40 cm for a throw of 25 to 30 cm.
According to the invention, the end of the glass tube a carrying the anticathode is cemented into a lead box h provided with inlet and outlet nozzles f, g, the walls of which are so thick that they do not allow even the hardest X-rays emanating from the tube to pass through. The lead box h serves as a vessel to hold the coolant for the anticathode e, which is drawn off at f and at g. The wall of the lead box A opposite the platinum head e has a circular perforation in the axial direction of the tube a and this opening is closed off by an aluminum disk i.
In order to be able to work with x-ray cones of different openings, seams k or the like for accommodating exchangeable panels I are provided on the underside of the cooling box.
PATENT CLAIMS: i. X-ray tube with an anti-cathode inserted into the glass wall and cooled from the outside, characterized in that the cooling vessel (h) surrounding the anti-cathode (c) is designed at the same time as a screen for intercepting undesired X-rays.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.