<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
Fadenführerhebel haben, die durch eine Leitkurve derart gesteuert werden, dass ein sogenanntes 2- über 2-Geflecht (Fig. g, Muster a) entsteht. Für viele Zwecke ist es erwünscht, bei diesen Maschinen, ebenso wie es bei Klöppelmaschinen möglich ist, je zwei benachbarte Aussenfäden so ins Geflecht zu leiten, dass beide über und unter die gleichen inneren Fäden laufen, damit ein 1- über 1-Geflecht entsteht, welches seiner Entstehung nach ein 2-und 2Geflecht ist (Fig.
, Muster & ). Die bekannten Rundflechtmaschinen haben entweder zweiarmige oder einarmige Fadenfülhrerhebel, durch welche die Aussenfäden nacheinander alle
EMI1.3
reichen, ist es aber notwendig, die Fäden abwechselnd zwei verschiedene Fadenbahnen laufen zu lassen, wenn man nicht zu dem Notbehelf greifen will, je zwei benachbarte Fäden durch den gleichen Fadenführer zu leiten. Auch die Anwendung zweier verschiedener Leitkurven ist zu unzweckmässig und kostspielig.
Die vorliegende Erfindung leitet die erforderlichen zwei verschiedenen Fadenbahnen von der gleichen Leitkurve durch abwechselnde Verwendung einarmiger und zweiarmiger Fadenführer ab.
Fig. i zeigt als Ausführungsbeispiel zwei benachbarte Fadenführerhebel, Fig. 2 die Fadenbahnen derselben in ihrem Verhältnisse zu den inneren Spulen und Fig. 3 zwei Ge-
EMI1.4
Der Fadenführerhebel 1 ist zweiarmig, der nächstfolgende 2 einarmig, der nächste wieder zweiarmig, usw. Beide Hebel sind in der Ebene m gelagert und durch die Leitkurve c gesteuert, wodurch der Hebel 1 seinen Faden in der Kurve'a und der Hebel 2 in der Kurve b führt. Die nächstfolgenden Fäden beschreiben die beiden gleichen Kurven, je nach-
EMI1.5
Spulen 1 und 2, unter die Spulen 3 und 4, wieder über die nächsten beiden. usw. Der Faden des Fadenführers 2 soll über und unter die gleichen Spulen geleitet werden. Er wird dazu in der Kurve b geführt und begegnet den betreffenden Spulen, welche ihm entgegengelaufen sind, in den Stellungen 1', 2', 3', usw.
Dadurch werden die Fäden 1 und 2 derart nebeneinandergelegt und zu einer Flechte vereinigt, als wären sie von nur einer Spule abgelaufen und durch den gleichen Fadenführer geleitet worden. Da die nachfolgenden
EMI1.6
gewünschte Geflecht.
Natürlich können auch durch andere als vorstehend beschriebene abwechselnde Anbringung ein-und zweiarmiger Fadenführerhebel entsprechende Geflechtmuster erreicht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
Have thread guide levers that are controlled by a guide curve in such a way that a so-called 2- over 2-braid (Fig. G, pattern a) is created. For many purposes it is desirable with these machines, just as it is possible with bobbin lace machines, to lead two adjacent outer threads into the braid in such a way that both run over and under the same inner threads, so that a 1 over 1 braid is created, which, according to its origin, is a 2 and 2 braid (Fig.
, Template & ). The known circular braiding machines have either two-armed or single-armed thread guide levers, through which the outer threads all one after the other
EMI1.3
suffice, but it is necessary to let the threads run alternately two different thread paths, if one does not want to resort to the makeshift solution of passing two adjacent threads through the same thread guide. The use of two different guide curves is also too impractical and costly.
The present invention derives the required two different thread paths from the same guide curve by alternately using one-armed and two-armed thread guides.
FIG. 1 shows as an exemplary embodiment two adjacent thread guide levers, FIG. 2 shows the thread paths of the same in their relationship to the inner bobbins, and FIG.
EMI1.4
The thread guide lever 1 is two-armed, the next 2 one-armed, the next two-armed again, etc. Both levers are mounted in the plane m and controlled by the guide curve c, whereby the lever 1 its thread in the curve'a and the lever 2 in the Curve b leads. The following threads describe the same two curves, depending on the
EMI1.5
Coils 1 and 2, under coils 3 and 4, again over the next two. etc. The thread of the thread guide 2 is to be passed over and under the same bobbins. To do this, he is guided in curve b and meets the relevant coils, which have run towards him, in positions 1 ', 2', 3 ', etc.
As a result, the threads 1 and 2 are placed next to one another and combined to form a braid, as if they had run off only one bobbin and were passed through the same thread guide. Since the subsequent
EMI1.6
desired braid.
Corresponding braid patterns can of course also be achieved by alternating one-armed and two-armed thread guide levers other than those described above.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.