<Desc/Clms Page number 1>
Elektrischer Tauchheizer.
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Tauchsieder (Tauchheizer), dessen Wesen darin besteht, dass eine den Heizdraht tragende Platte zwischen zwei zueinander parallelen Deckplatten im Abstande von diesen angeordnet ist und sämtliche Platten durch Nieten miteinander verbunden sind.
EMI1.1
Der Heizer besteht aus einer durchlochten, 4 bis 6 MM starken Eternit-oder emaillierten Blechplatte a, die zwecks Anbringung des Heizdrahtes b an den beiden Längsseiten (bei c) ein- gesägt ist. Als Widerstandsdraht wird Cekasdraht verwendet, dessen einzeln eng nebeneinander angeordnete Wicklung in die Kerben eingelegt sind und die Heizplatte straff umspannen.
Die Stärke und Länge des Widerstandsdrahtes richtet sich nach dem Stromverbrauch.
Die beiden Enden d und e des Widerstandsdrahtes sind in die Leitungslitze eingewunden. Die
EMI1.2
In der Heizplatte vorgesehene Löcher. f dienen zur Einführung der Verbindungsnieten g an den vier Ecken.
Die beiden in ihrer Grösse und Stärke gleichen Deckplatten i. k sind aus Eternit oder metallischemStoffehergestellt.
In die Löcher l der Deckplatte sind Metallösen m eingeführt, Die Löcher h in der Heizplatte und die Durchbrechungen l in der Deckplatte dienen zur Beschleunigung des Flüssigkeitskreislaufes und zur besseren Wärmeausnutzung. Die Deckplatten schützen die Heizplatte vor Beschädigung und gewährleisten eine gefahrlose Handhabung.
Die Deckplatten sind unter Verwendung von je einer 4 bis 5 starken Beilage an den vier Ecken auf die Ober- und Unterfläche des Heizkörpers aufgelegt und mit Aluminiumnieten verbunden. Zum Schütze des Heizkörpers sind an den beiden Längsseiten des Heizer., Aluminium- schilder o angeordnet.
Die Deckplatten des Tauchheizers können anstatt eben auch gewölbt ausgebildet und mit einer rund umlaufenden Randleiste versehen sein. Bei Verwendung dieser schachteldeckel- artig geformten Deckplatten entfällt die Anordnung der Ringe 1t, da die Deckplatten mit ihren Randleisten unmittelbar auf der Heizplatte aufliegen und dadurch unter Zuhilfenahme der Nieten, g die Platte a festhalten.
PATEXT-AXSPRÜCHE : i. Elektrischer Tauchheizer, dadurch gekennzeichnet, dass eine den Heizdraht tragende Platte zwischen zwei zueinander parallelen Deckplatten im Abstande von diesen angeordnet
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric immersion heater.
The invention relates to an electrical immersion heater (immersion heater), the essence of which is that a plate carrying the heating wire is arranged between two cover plates that are parallel to one another at a distance from them and all the plates are connected to one another by rivets.
EMI1.1
The heater consists of a perforated, 4 to 6 MM thick Eternit or enamelled sheet metal plate a, which is sawn into the two long sides (at c) for the purpose of attaching the heating wire b. Cekas wire is used as the resistance wire, the individual windings of which are arranged close to one another and are inserted into the notches and tightly encircle the heating plate.
The strength and length of the resistance wire depends on the power consumption.
The two ends d and e of the resistance wire are wound into the stranded wire. The
EMI1.2
Holes provided in the heating plate. f are used to introduce the connecting rivets g at the four corners.
The two cover plates are identical in size and thickness i. k are made of Eternit or metallic material.
Metal eyelets m are inserted into the holes l of the cover plate. The holes h in the heating plate and the openings l in the cover plate serve to accelerate the liquid cycle and to better utilize the heat. The cover plates protect the heating plate from damage and ensure safe handling.
The cover plates are placed on the upper and lower surface of the radiator at the four corners using a 4 to 5 thick insert and connected with aluminum rivets. To protect the radiator, aluminum shields o are arranged on the two long sides of the heater.
Instead of being flat, the cover plates of the immersion heater can also be curved and provided with an all-round edge strip. When using these box lid-like cover plates, the arrangement of the rings 1t is omitted, since the cover plates with their edge strips lie directly on the heating plate and thereby hold the plate a in place with the aid of the rivets g.
PATEXT-AX Slogans: i. Electric immersion heater, characterized in that a plate carrying the heating wire is arranged between two cover plates which are parallel to one another at a distance from them
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.