<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Tonverbesserung bei Holzresonanzinstrumenten, insbesondere Geigen.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Tonverbesserung bei Holzresonanzinstrumenten, insbesondere Geigeninstrumenten und besteht die Erfindung darin, dass in der Resonanzplatte zur Richtung der Saiten schräg verlaufende Nuten angeordnet sind, welche mit feinpulverige Material vollkommen ausgefüllt und durch eingelegte und eingepresste oder in anderer Weise befestigte Holzstreifen geschlossen sind.
Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel die Resonanzdecke einer Geige in Fig. I von innen gesehen, teilweise aufgebrochen. Fig. 2 ist ein'Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1.
Wie ersichtlich ist die Resonanzplatte a auf der Innenseite mit, einer Reihe von zur Richtung der Saiten schräg gestellten, sich in der Tiefe bis nahe zur Vorderfläche erstreckenden, und auch bis nahe zum Rand reichenden Nuten b versehen, in welche ein möglichst feinpulvriges Material, wie Mehl, Kreide o. dgl. eingefüllt ist, das dann durch darüber eingelegte Leisten c, welche in irgendwelcher geeigneter Weise festgelegt werden, in den Nuten, dieselben vollkommen ausfüllend, eingeschlossen wird.'d ist der übliche Bassbalken der Geige, welcher nach dem Füllen und Verschliessen der Nuten angebracht wird.
Durch die schräg angeordneten Nuten und deren Ausfüllung wird dem Instrumehte besondere Weichheit und Gleichmässigkeit des Tones an allen Seiten verliehen. Auch wird die Biegsamkeit bzw. Elastizität der Resonanzplatte wesentlich erhöht.
Die schräg verlaufenden Nuten mit der Füllung bewirken, wie von Fachleuten bezeugt
EMI1.1
auf die ganze Fläche der Resonanzplatte.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for improving the sound of wooden resonance instruments, in particular violins.
The invention relates to a device for improving the sound of wooden resonance instruments, in particular violin instruments, and the invention consists in the fact that grooves running obliquely to the direction of the strings are arranged in the soundboard, which are completely filled with fine powdery material and closed by inserted and pressed-in or otherwise fastened wooden strips are.
The drawing shows, as an exemplary embodiment, the soundboard of a violin seen from the inside in FIG. 1, partially broken away. FIG. 2 is a section along line 2-2 of FIG. 1.
As can be seen, the soundboard a is provided on the inside with a series of grooves b, which are inclined to the direction of the strings, extend in depth to close to the front surface and also reach close to the edge, in which a finely powdered material such as Flour, chalk or the like is filled in, which is then enclosed in the grooves by inserted strips c, which are fixed in any suitable manner .'d is the usual bass bar of the violin, which after filling and closing the grooves is attached.
The obliquely arranged grooves and their filling give the instrument a special softness and evenness of the tone on all sides. The flexibility or elasticity of the soundboard is also significantly increased.
The inclined grooves with the filling effect, as has been testified by experts
EMI1.1
on the whole surface of the soundboard.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.