<Desc/Clms Page number 1>
Sparofen.
Die bisher bekannt gewordenen kleinen, aus Blech hergestellten Sparöfchen, die auf ein Herdloch aufzusetzen oder an einen Ofen anzuschliessen sind, haben den Nachteil, dass ihre Feuerungskammer durch das Feuer zerstört wird, so dass häufig Ausbesserungen nötig sind oder die Öfen überhaupt unbrauchbar werden. Das Verkleiden der Blechwandungen der Feuerungskammer mit einer feuerfesten Masse durch Auftragen der Masse auf das Blech gewährt nur unvollkommenen und jedenfalls nicht dauernden Schutz, weil die Masse bald abbröckelt und eine Erneuerung durch ungeübte Personen, wie es ja Gebraucher solcher Öfen sind, meist nicht möglich ist.
Erfindungsgemäss wird nun die Feuerungskammer mit auswechselbaren Platten aus feuerfestem Stoffe, etwa Schamotte, ganz oder teilweise ausgekleidet, was den Vorteil hat, dass die Auswechslung im Bedarfsfalle auch von ungeübten Personen ausgeführt werden kann und unter allen Umständen eine vollkommene Wirkung verbürgt.
Ein weiteres Merkmal des Ofens ist die Anordnung eines seitlich an die Feuerkammer angesetzten Einfüllschachtes für den Brennstoff mit Abschlussklappe, wodurch die bei den bisher bekannt gewordenen Sparöfen dieser Art bestehende Notwendigkeit des Abhebens des Kochtopfes beim Nachfüllen von Brennstoff, was ja bekanntlich recht häufig geschehen muss, entfällt. Dieser seitliche Einfüllschacht hat'überdies den Vorteil, dass er gleichzeitig auch zur Vergrösserung der Feuerungskammer dient, indem er einen Teil der Brennstoffe, etwa die Enden von Holzspänen, die infolgedessen nicht so kurz wie sonst geschnitten zu werden brauchen, aufnehmen kann. Der Ofen muss ja, wenn er als Sparofen wirken soll, sehr klein bemessen werden, so dass es von grossem Vorteil ist, wenn sein Fassungsraum, ohne seine Sparwirkung zu vermindern, vergrössert wird.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines solchen Ofens in schematischer Darstellung, und zwar stellen die Fig. i und 3 lotrechte Schnitte, die Fig. 2 den Querschnitt dar,
In dem unten offenen Gehäuse a ist oberhalb des Luftzuführungs-und Aschenabfallkanals b der Feuerungsraum c angeordnet, der seitlich durch zwei parallele Wände d aus
Schamotte o. dgl. begrenzt ist, die herausnehmbar in das Gehäuse a eingesetzt sind, durch Klammern d'festgehalten werden und mit ihren seitlichen Rändern an die Wandung des Gehäuses anschliessen. Unten ist der Feuerungsraum c durch einen Rost e abgeschlossen, der aus einem verhältnismässig weitmaschigen Drahtnetze besteht und gleichfalls heraus- nehmbar ist.
Die obere Abdeckung f des Ofengehäuses ist in gebräuchlicher Weise mit einer durch einen Deckel oder durch mehrere Ringe abzuschliessenden Öffnung versehen. Steht auf diesem Deckel oder den Ringen ein Topf und soll Brennstoff nachgefüllt werden, so musste man bei den bisher bekannt gewordenen Öfen den Topf und den Deckel oder die Ringe abnehmen, da die Beschickung nur von oben möglich war, was aber, wenn der Topf oder der Ofen heiss ist, sehr unangenehm empfunden wurde.
Der seitlich vorgesehene Beschickungssehacht h gestattet, dass der Topf auch während
EMI1.1
späne eingeführt werden können als bisher. Die Verschlussklappe des Einfüllschachtes kann auch zur Regelung der Ofenhitze benutzt werden.
In baulicher Beziehung lässt der Ofen selbstverständlich mannigfache Änderungen zu,
PATENT-ANSPRÜCHE : I. Sparofen für Koch-und Heizzwecke, bestehend aus einem Blechgehäuse mit eingebauter Feuerkammer aus Blech, dadurch gekennzeichnet, dass diese Feuerkammer mit auswechselbaren Platten aus feuerfestem Stoffe, etwa Schamotte, ganz oder teilweise ausgekleidet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Economy oven.
The small savings stoves made of sheet metal that have become known so far, which are to be placed on a hearth hole or connected to a stove, have the disadvantage that their combustion chamber is destroyed by the fire, so that repairs are often necessary or the stoves are unusable at all. The cladding of the sheet metal walls of the furnace chamber with a refractory compound by applying the compound to the sheet only provides imperfect and in any case not permanent protection, because the compound soon crumbles and replacement by inexperienced persons, as is the case with users of such ovens, is usually not possible .
According to the invention, the furnace chamber is now completely or partially lined with exchangeable plates made of refractory materials, such as fireclay, which has the advantage that the replacement can also be carried out by inexperienced persons if necessary and guarantees perfect effect under all circumstances.
A further feature of the stove is the arrangement of a feed chute for the fuel with a flap attached to the side of the fire chamber, whereby the need to lift the cooking pot when refilling fuel, which has to be done quite often in the previously known energy-saving stoves of this type, is not applicable. This lateral feed chute also has the advantage that it also serves to enlarge the combustion chamber in that it can accommodate some of the fuel, such as the ends of wood chips, which consequently do not need to be cut as short as usual. If the stove is to act as an economy stove, it must be made very small, so that it is of great advantage if its capacity is increased without reducing its economy.
The drawing shows an embodiment of such a furnace in a schematic representation, namely FIGS. 1 and 3 represent vertical sections, FIG. 2 represents the cross section,
In the housing a, which is open at the bottom, the combustion chamber c is arranged above the air supply and ash waste channel b, which is laterally formed by two parallel walls d
Fireclay or the like is limited, which are removably inserted into the housing a, are held in place by clips D and connect with their lateral edges to the wall of the housing. At the bottom the furnace c is closed off by a grate e, which consists of a relatively wide-meshed wire netting and which can also be removed.
The upper cover f of the furnace housing is provided in the usual way with an opening to be closed by a cover or by several rings. If there is a pot on this lid or the rings and you want to refill fuel, you had to remove the pot and the lid or the rings from the ovens that have become known up to now, since loading was only possible from above, but what if the pot or the oven is hot, felt very uncomfortable.
The laterally provided loading shaft h allows the pot to be used during
EMI1.1
chips can be introduced than before. The lid of the feed chute can also be used to regulate the furnace heat.
In structural terms, the stove can of course be varied in many ways,
PATENT CLAIMS: I. Economy oven for cooking and heating purposes, consisting of a sheet metal housing with a built-in fire chamber made of sheet metal, characterized in that this fire chamber is completely or partially lined with exchangeable plates made of refractory materials, such as fireclay.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.