<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Holzplatten.
Da bekanntlich Holzplatten, welche aus Holzstämme mittels Säge, Hobels oder anderer Schneidwerkzeuge ohne Rücksicht auf die Jahresringe hergestellt wurden, den Nachteil einer geringen Zug-und Biegungsfestigkeit aufweisen, so ist man bereits daran geschritten, derartige Platten 0Furniere) der Jahresringbildung folgend in Streifenform vom Stamme loszulösen und dann die porösere, geringere Festigkeit besitzende Frühjahrsholzschicht von der sehr grosse Festigkeit und sehr grossen Harzgehalt besitzenden wertvolleren Sommerholzschicht abzuschälen, um auf diese Weise ein besseres, d. h. hoher Zug-und Biegungsbeanspruchung entsprechendes Produkt zu erhalten. Ein wirklich rationelles Verfahren, insbesondere für die Behandlung gewisser Holzarten, ist jedoch bisher nicht angegeben worden.
Die vorliegende Erfindung besteht nun in einem besonderen Verfahren zur Trennung der den Jahresringen entsprechenden Holzschichten, welches auf der Erkenntnis beruht, dass der Zusammenhang'der Fasern bei gewissen Holzarten, wie beispielsweise Eichenholz oder Haselnussholz, zwischen den Jahresringen derart gering ist, dass durch entsprechend kräftiges Biegen das Holz in durch die Begrenzungsflächen der Jahresringe getrennte Schichten oder Lamellen zerlegt werden kann. Beim Biegen treten nämlich in diesen Schichten Zugkräfte auf, und da der Widerstand zwischen den Jahresringen erheblich geringer ist als anderwärts, wird die Trennung an diesen Stellen unschwer erfolgen, so dass man sich selbst voneinander trennende Lamellen erhält, die nur Fasern eines Jahrganges enthalten.
Die Trennung der Schichten kann durch Schlagen oder Drücken, durch Biegen mittels Walzen oder über zwei Bolzen oder auch durch Vereinigen dieser Vorgänge bewerkstelligt-werden. Die auf diese Weise erhaltenen Platten können einer grossen Zug-oder Biegebeanspruchung standhalten.
Fig. i zeigt, wie das Verfahren durch Schlagen oder Drücken, Fig. 2, wie das Verfahren durch Walzen, und Fig. 3, wie das Verfahren durch Biegen des Holzes über zwei Bolzen durchgeführt werden kann. Die auf diese Art gewonnenen Platten oder Lamellen können für viele Industriezwecke, wo andere Holzerzeugnisse nicht entsprechen, sehr vorteilhafte Verwendung finden. Dem Verfahren gemäss der Erfindung kann das Holz in rohem wie auch in gedämpftem Zustande unterworfen werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of wooden panels.
Since it is well known that wooden panels made from logs using saws, planes or other cutting tools without regard to the annual rings have the disadvantage of low tensile and flexural strength, steps have already been taken to create such panels in strips of the tree following the annual ring formation and then peel off the more porous, less firm spring wood layer from the more valuable summer wood layer, which has very high strength and very high resin content, in order to create a better, i.e. H. high tensile and bending stress to obtain the appropriate product. However, a really efficient method, in particular for the treatment of certain types of wood, has not yet been specified.
The present invention now consists in a special method for separating the wood layers corresponding to the annual rings, which is based on the knowledge that the connection between the annual rings in certain types of wood, such as oak or hazelnut wood, is so low that correspondingly strong Bending the wood into layers or lamellas separated by the boundary surfaces of the annual rings. When bending, tensile forces occur in these layers, and since the resistance between the annual rings is considerably lower than elsewhere, the separation at these points will be easy, so that one obtains self-separating lamellae that only contain fibers from one year.
The layers can be separated by hitting or pressing, by bending by means of rollers or using two bolts, or by combining these processes. The panels obtained in this way can withstand great tensile or bending loads.
Fig. I shows how the method can be carried out by hammering or pressing, Fig. 2 how the method can be carried out by rolling, and Fig. 3 how the method can be carried out by bending the wood over two bolts. The panels or lamellas obtained in this way can find very advantageous use for many industrial purposes where other wood products do not correspond. The wood can be subjected to the method according to the invention in its raw as well as in the steamed state.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.