<Desc/Clms Page number 1>
Elektrische Niederschlagsanlage mit Hochspannungsstromquellen.
Bei elektrischen Hochspannungsanlagen zum Niederschlagen von Staub, Russ u. dgl. aus Luft oder anderen Gasen können an vielen Stellen des Niederschlägsraumes gleichzeitig Kurzschlüsse entstehen. die, wenn die Hochspannung aus elektrischen Ventilröhren mit Queck- silber-oder Glühkathode geliefert wird. diese Ventilröhren weit höher belasten, als dies bei anderen Verwendungsarten der Fall ist.
Um die infolgedessen bei solchen Anlagen drohende Zerstörung der Ventilröhren zu verhindern, werden sie gemäss der Erfindung für ein Vielfaches des normalen Betriebsstromes bemessen, das etwa mit der Grössenordnung 2 beginnt. Um die Ventilröhren aber auch gegen die gleichzeitig auftretende grosse Überspannung zu schützen. wird gemäss der Erfindung die
EMI1.1
sich näherndes Vielfaches der Nutzspannung liefert. Entsprechend groüe Vorschaltwiderstände verzehren normalerweise den Spannungsüberschuss der Stromquelle.
Erst durch die Gesamtheit dieser Massnabmen wird ein unbedingter Schutz gegen Zer- Störung erzielt, wie er durch jede der einzelnen Massnahmen allein nicht erreicht werden könnte.
EMI1.2
gegeben. 1 ist die Esse. die in Richtung der Pfeile vom Rauch durchströmt wird, 2 der zwischen Isolatoren 3 und 4 ausgespannte Leiter hohen negativen Potentials. Der Leiter ist im Mittelpunkte 5 der Sekundärwicklung 6 eines Transformators angeschlossen, dessen Primärwicklung 7 aus dem Wechselstromnetz 8, 9 gespeist wird.
Die freien Enden der Sekundärwicklung führen je über die Leitungen 10 zu den zylindrischen Anoden 11 und 12 zweier Ventilröhren 13 und 77. Beide Röhren sind mit einer innerhalb der Anode angeordneten Glühkathode 7J und 16 versehen, die aus der Sekundärwicklung 17 und 18 eines kleinen Heiztransformators gespeist wird. Die Leitungen 19 und 20 legen die Glühkathode an Erde.
Zweckmässig ist es, wie die Figur zeigt. die Widerstände 21 bis 26 sowohl in die Zuleitungen
EMI1.3
des Transformators zu legen. Erfindungsgemäss können einzelne dieser Widerstände fortgelassen werden, sie sind jedoch in ihrer Gesamtheit so zu bemessen, dass die vom Transformator gelieferte Spannung ein Vielfaches der zwischen den Elektroden 1 und 2 herrschenden Nutz-
EMI1.4
messen, der ein Vielfaches des normalen in der Anlage zwischen den Elektroden 1 und 2 auftretenden Betriebsstromes ist. Werden nur solche Widerstände verwendet, die in den unmittelbaren Zuleitungen der Ventile liegen, wie die Widerstände 21 bis 24, so ist für jede Ventilröhre mindestens ein Widerstand vorzusehen.
Xeben den Widerständen können auch sonstige Sicherungen
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric precipitation system with high voltage power sources.
In electrical high-voltage systems for the precipitation of dust, soot and the like. Like. From air or other gases, short circuits can occur at many points in the precipitation area at the same time. when the high voltage is supplied from electric valve tubes with mercury or hot cathode. load these valve tubes much higher than is the case with other types of use.
In order to prevent the valve tubes from being destroyed as a result in such systems, they are dimensioned according to the invention for a multiple of the normal operating current, which begins approximately with the order of magnitude of two. In order to protect the valve tubes against the large overvoltage that occurs at the same time. is according to the invention
EMI1.1
supplies an approaching multiple of the useful voltage. Correspondingly large series resistors normally consume the excess voltage of the power source.
Only through the entirety of these measures is an unconditional protection against disruption achieved, which could not be achieved by each of the individual measures alone.
EMI1.2
given. 1 is the forge. through which smoke flows in the direction of the arrows, 2 the high negative potential conductor stretched between insulators 3 and 4. The conductor is connected at the center 5 of the secondary winding 6 of a transformer, the primary winding 7 of which is fed from the alternating current network 8, 9.
The free ends of the secondary winding each lead via the lines 10 to the cylindrical anodes 11 and 12 of two valve tubes 13 and 77. Both tubes are provided with a hot cathode 7J and 16 arranged inside the anode, which is fed from the secondary winding 17 and 18 of a small heating transformer becomes. Lines 19 and 20 connect the hot cathode to earth.
It is useful, as the figure shows. the resistors 21 to 26 both in the supply lines
EMI1.3
of the transformer. According to the invention, some of these resistors can be omitted, but they are to be dimensioned in their entirety in such a way that the voltage supplied by the transformer is a multiple of the useful load prevailing between electrodes 1 and 2.
EMI1.4
measure, which is a multiple of the normal operating current occurring in the system between electrodes 1 and 2. If only those resistors are used that are in the direct supply lines of the valves, such as resistors 21 to 24, then at least one resistor must be provided for each valve tube.
In addition to the resistors, other fuses can also be used
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.