<Desc/Clms Page number 1>
Ventillose Pumpe für Flüssigkeiten.
Die Erfindung bezieht sich auf eine ventillose Pumpe für Flüssigkeiten aller Art, durch die mit einem Förderkolben zwei unter gleichem oder verschiedenem Druck stehende Verbrauchs- stellen versorgt werden können. Die Einrichtung besteht im wesentlichen darin, dass ein Förder- kolben durch eine unrunde Scheibe unter Vermittlung eines schwingenden Hebels mit veränderbarem Maul derart bewegt wird, dass er bei Umdrehung der Antriebswelle zwei Hübe macht, indes ein Steuerkolben durch einen auf derselben Antriebswelle sitzenden Exzenter nur eine
Hubbewegung während einer Umdrehung macht.
Die Zeichnung veranschaulicht die Einrichtung im lotrechten Schnitt. Es bezeichnet I den
Förderkolben, 2 den Steuerkolben, durch den je nach seiner Stellung die Flüssigkeit einmal durch den Kanal 3 und das anderemal durch den Kanal 4 gedrückt werden kann. 5 bezeichnet die Saug- leitung. Auf der Antriebswelle 6 sitzt der Doppelnocken 7, der unter Vermittlung des schwingenden
Hebels 8 den Förderkolben hin und her bewegt. Durch die verschraubbar mit dem Schwinghebel verbundene Stange 9 kann die Maulöffnung des Schwinghebels und damit die Hubhöhe des Förderkolbens I verändert werden. Der Steuerkolben 2 wird durch einen ebenfalls auf der Antriebs- welle 6 sitzenden Exzenter IO und durch den Hebel r bewegt und weist gegenüber dem Förder- kolben I die halbe Hubzahl auf.
Durch die Vorrichtung wird sowohl der Förder-als auch der
Steuerkolben zwangläufig bewegt.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Ventillose Pumpe für Flüssigkeiten mit in gesonderten Zylinderräumen vorgesehenen
Förder-und Steuerkolben, gekennzeichnet durch die Anordnung eines Doppelnockens (7) und eines auf derselben Welle sitzenden, gegen diesen um beiläufig goo versetzten Nockens oder
Exzenters (ion, von denen der Doppelnocken unter Vermittlung eines Schwinghebels den Förder- kolben und der Nocken oder Exzenter den Steuerkolben bewegt, wobei der Förderkolben bei einer Umdrehung der Antriebswelle zwei Hübe, der Steuerkolben jedoch nur einen Hub zurücklegt, so dass zwei unter gleichem oder verschiedenem Drucke steh nde Verbrauchsstellen mit Flüssigkeit versorgt werden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Valveless pump for liquids.
The invention relates to a valveless pump for liquids of all kinds, by means of which two consumption points which are under the same or different pressure can be supplied with one delivery piston. The device consists essentially in the fact that a delivery piston is moved by a non-circular disc by means of a swinging lever with a changeable mouth in such a way that it makes two strokes when the drive shaft rotates, whereas a control piston only makes one stroke by an eccentric located on the same drive shaft
Makes lifting movement during one revolution.
The drawing illustrates the facility in vertical section. It denotes I den
Delivery piston, 2 the control piston through which, depending on its position, the liquid can be pressed once through channel 3 and the other through channel 4. 5 denotes the suction line. On the drive shaft 6 sits the double cam 7, which, with the mediation of the oscillating
Lever 8 moves the delivery piston back and forth. The rod 9, which is screwably connected to the rocker arm, can be used to change the mouth opening of the rocker arm and thus the lifting height of the delivery piston I. The control piston 2 is moved by an eccentric IO, which is also seated on the drive shaft 6, and by the lever r, and has half the number of strokes compared to the delivery piston I.
Through the device, both the conveyor and the
Control piston inevitably moves.
PATENT CLAIMS: i. Valveless pump for liquids with provided in separate cylinder spaces
Delivery and control piston, characterized by the arrangement of a double cam (7) and a cam or cam that is seated on the same shaft and offset against it by incidentally goo
Eccentric (ion, of which the double cam moves the delivery piston and the cam or eccentric moves the control piston by means of a rocker arm, whereby the delivery piston covers two strokes per revolution of the drive shaft, the control piston only covers one stroke, so that two under the same or different pressure points of consumption can be supplied with liquid.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.