<Desc/Clms Page number 1>
Zerlegbarer Betonkanal I mit schiefen Konsol-Roilenträgern für Drahtleitungen von
Weichen und Signal-Sicherungsanlagen.
EMI1.1
teile, bondern mit T-förmigem Querschnitt ausgebildet, wodurch bewirkt wird, dass das nach aussen gerichtete Bodenausatzstück dem Seitenstücko eine grössere Stabilität verleiht
Diese Seitenwände a, b sind an den Stossstellen auf einer gemeinschaftlichen Fussplatte c gelagert. Der Abstand der Seitenwände kann durch eingelegte Zwischenstücke, wie sie in dem Patent Mr. 12268 beschrieben sind, oder auf andere Weise bestimmt werden.
Es können auch die Fussplatten mit Leisten J versehen sein, welche in Schlitze e der Basis der Seitenwande eingreifen. Mittels einer Mehrzahl von Schlitzen kann die lichte Weite der Kanäle nach Bedarf verengert oder erweitert werden.
Die T-Form der Seitenwände gestattet auch die Bildung eines zweiten parallelen Kanals A, indem man eine dritte Seitenwand (Fig. 5) beilegt.
Die T-förmigen Seitenwände a, b können an den Stossstellen mit Falzen versehen sein. Auf die Seitenwinde wird der Deckel f aufgelegt. Unterlagen c befinden sich bloss an den Stossstellen der Seidonwändo, da die Kanäle zwecks leichterer Entwässerung ohne- Böden hergestellt werden.
Zur Anbringung der Träger für lie holmen der Drahtleltung sind die Seitenwände a, b
EMI1.2
rollenträger ist derart konstruiert, dass die einzelnen Drähte nicht in der ganzen Lange der Kanäle unter die einzelnen Rollenträger eingeführt werden müssen, es lassen sich vielmehr die Drähte leicht in jeder einzelnen Etage von oben her einführen und wieder herausnehmen, weil die einzelnen Träger des Tragrahmens S nicht über die Kanalbreite durchlaufen, sondern unterbrochen sind.
D) e schiefe Lagerung des Tragrahmens hat den Zweck, zu vermeiden, dass die Rollen für den Draht übereinanderliegen und dadurch beim Schmieren, Befestigen der Drähte usw. schwer zugänglich sind. Den ganzen Tragrahmon samt Rollenträgern kann man sehr leicht als Ganzes aus dem Kanal herausheben und wieder einsetzen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Dismountable concrete duct I with inclined bracket-roll supports for wire lines from
Turnouts and signal safety systems.
EMI1.1
parts, bonders formed with a T-shaped cross-section, which has the effect that the outwardly directed base piece gives the side piece greater stability
These side walls a, b are mounted on a common base plate c at the joints. The distance between the side walls can be determined by inserted spacers, as described in the patent Mr. 12268, or in another way.
The foot plates can also be provided with strips J which engage in slots e in the base of the side walls. By means of a plurality of slots, the clear width of the channels can be narrowed or expanded as required.
The T-shape of the side walls also allows a second parallel channel A to be formed by adding a third side wall (Fig. 5).
The T-shaped side walls a, b can be provided with folds at the joints. The cover f is placed on the cross winds. Documents c are only at the joints of the Seidonwändo, as the channels are made without floors for the purpose of easier drainage.
The side walls a, b are used to attach the support for the wire strands
EMI1.2
The roller carrier is designed in such a way that the individual wires do not have to be inserted under the individual roller carriers along the entire length of the channels; rather, the wires can easily be inserted and removed from each individual level from above, because the individual carriers of the support frame S. do not run across the channel width, but are interrupted.
D) e inclined mounting of the support frame has the purpose of avoiding that the rollers for the wire lie on top of each other and are therefore difficult to access when lubricating, fastening the wires, etc. The entire support frame, including the roller supports, can be easily lifted out of the duct as a whole and then reinserted.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.