<Desc/Clms Page number 1>
Niederschraubventil.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet die besondere Gestaltung eines als Ventilsitz ausgebildeten Anschlusskörpers für ein aus Blech oder Guss hergestelltes Niederschraubventil, wie es besonders für Wasserleitungen in Anwendung kommt. Zweek der vorliegenden Erfindung ist es, eine Konstruktion zu liefern, durch die es ermöglicht ist, dass keine dichtenden Teile des
EMI1.1
entds)itzes soll die Druckheanspruchung des letzteren völlig durch unter Zug beanspruchte Teile des äusseren Gehäuses abgefangen werden.
Die Misserfolge, denen man bislang in dem Bestreben, Ventile aus Blech herzustellcn oder aus rohrartigen Teilen zusammenzusetzen, begegnet ist, sind darauf zurückzuführen, dass man
EMI1.2
EMI1.3
Leitung verschen und die Abdichtung an der Anschtussstelle geschieht vermittelst eines umgebördelten Flansches o des äusseren Gehäuses b. Am vorderen Ende ist der rohrartige Anschluss- kcrper a geschlossen und mit einer stufena.artigen Abplattung d versehen. In die stufenartige Ahplattung d ist die Durchgangsöffnung e eingebohrt. Der Ventilteller f dichtet auf der oberen Fläche der stufenartigen Abplatzung d ab.
Wird der Anschlusskorper a aus Eisen oder Stahl hergestellt, sn kann die Durchtrittsöfnung e mit einem nicht rostenden Metal ! eingefasst werden.
Aus Fig. 1 geht hervor, dass durch ein Aufpressen des Ventiltellers f vermittelst der Spindel s die Verbindungsstelle zwischen Hahn und Leitung durch den Leitungsdruck nicht in Mitleiden- schaft gezogen wird. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, dass die Druckbeanspruchung der seitlichen Stütz-
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
Erst durch den nach dieser Erfindung gestalteten Ventilsitzkörper ist die Herstellung von Niederschraubhähnen aus Blech praktisch möglich geworden. Die Herstellung von Hähnen aus Blech stellt sich bedeutend billiger als die Herstellung durch Giessen, da die teilweise nur von Hand auszuführende äussere Bearbeitung der Gusskörper fortfällt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass bei Blech die Undichtheiten des Gussmateriales und damit auch der Ausschuss entfallen, mit dem bei Gusshähnen stets in hohem Masse gerechnet werden muss.
Wird in ein gegossenes Gehäuse ein Anschlusskörper nach dieser Erfindung eingefügt, so können auch die sonst wegen Undichtheit des Gusses ausfallenden Hähne Verwendung finden, was schon einen beträchtlichen Fortschritt gegenüber den bekannten Ausführungsarten bedeutet, zumal dann für das äussere Gehäuse ein billiges, leicht in Metallformen giessbares Metall, wie Zink- oder Aluminiumlegierungen, verwendet werden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Screw-down valve.
The subject matter of the present invention is the special design of a connection body, designed as a valve seat, for a screw-down valve made of sheet metal or cast iron, as is used in particular for water pipes. The purpose of the present invention is to provide a construction by which it is possible that no sealing parts of the
EMI1.1
Either way, the compressive stress on the latter should be completely absorbed by parts of the outer housing that are subjected to tensile stress.
The failures that have hitherto been encountered in efforts to manufacture valves from sheet metal or to assemble them from tubular parts are due to the fact that one
EMI1.2
EMI1.3
Give away the line and the sealing at the connection point is done by means of a flanged flange o of the outer housing b. At the front end, the tube-like connection body a is closed and provided with a stepped flattening d. The through opening e is drilled into the stepped plate d. The valve disk f seals on the upper surface of the step-like flaking d.
If the connection body a is made of iron or steel, the passage opening e can be made of a rustproof metal! be framed.
It can be seen from FIG. 1 that when the valve disk f is pressed on by means of the spindle s, the connection point between the tap and the line is not affected by the line pressure. From Fig. 3 it can be seen that the compressive stress on the lateral support
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
Only through the valve seat body designed according to this invention has the production of screw-down cocks made of sheet metal become practically possible. The production of taps from sheet metal is significantly cheaper than the production by casting, since the external machining of the cast bodies, which can only be done by hand, is no longer necessary. Another advantage is that, with sheet metal, there are no leaks in the casting material and thus also the rejects, which must always be expected with cast taps.
If a connection body according to this invention is inserted into a cast housing, the taps that otherwise fail due to the leakage of the casting can also be used, which is a considerable advance over the known designs, especially since an inexpensive, easily cast in metal molds for the outer housing Metal such as zinc or aluminum alloys can be used.