<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
das Tischchen 7 eine geradlinige Bahn. Auf das Sorticrrad aufgelaufen, wird die Stellung des Tischebene zum Greifer ver & ndett, indem der bei geradliniger Kettenbahn gleichbleibende Abstand
EMI2.2
EMI2.3
angeordnet werden. (Siehe auch 7', Fig. 3).
Bei der Ausführungsform nach Fig. 10 ist die Transportkette in Fortfall gekommen. Die Greifer werden durch ein besonderes Steuerrad 15 geöffnet. Letzteres sitzt auf einer besonderen Welle exzentrisch zu dem Kettenrad innerhalb des Radkranzes desselben und dreht, sich im gleichen Sinne wie das grössere Kettenrad 14, jedoch mit erheblich grösserer Geschwindigkeit.
Die Greifer 4 werden im geschlossenen Zustande an dem Steuerrad 15 vorbeigeführt und öffnen
EMI2.4
gezogen wird.
Die Kettenräder für die Transportkette sowie auch das Kettenrad nebst Steuerrad nach
Fig. 10 können anstatt horizontal auch schräg geneigt gelagert werden, und zwar zu dem Zwecke, damit die vor dem Greifer bergeschobenen übérzähligen Kartoffeln, welche mitunter bis über das
Transportrad mitgenommen werden könnten, infolge der schrägen Lage der Kette bzw. des Rades sofort wieder abgeworfen werden und nicht etwa über die abwärtsgehende Radhälfte gelangen und durch die für den Grciferdurchgang bestimmte Öffnung in die Furche fallen können.
PATENT-ANSPRUCHE :
1. Schöpfvorrichtung zum gleichmässigen Vorteilen von Körpern vorschiedener Grösse, insbesondere für Kartoffelleg maschinen, bei welchen die Kartoffeln mittels federnder, an einer über zwei Kettenräder laufenden endlosen Kette befindlicher Greifer erfasst werden, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Backen der Greifer auf verschiedenen Kettengliedern angeordnet sind. so dass beim Übergange der Greifer aus der geradlinigen Bewegung in die krumme auf der Sortierscheibe und umgekehrt, die Backen der Greifer in der Richtung der Kettenbewegung eine hin und her gehende Bewegung zueinander ausführen und die Kartoffeln zwischen sich wälzen, wodurch, wenn gleichzeitig mehrere Kartoffeln erfasst werden, die kleineren ausgeschieden werden.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the table 7 has a straight path. Accumulated onto the sorting wheel, the position of the table level in relation to the gripper is changed by the fact that the distance, which remains the same with a straight chain track
EMI2.2
EMI2.3
to be ordered. (See also 7 ', Fig. 3).
In the embodiment according to FIG. 10, the transport chain has been eliminated. The grippers are opened by a special steering wheel 15. The latter sits on a special shaft eccentrically to the sprocket inside the rim of the same and rotates in the same way as the larger sprocket 14, but at a considerably greater speed.
In the closed state, the grippers 4 are guided past the steering wheel 15 and open
EMI2.4
is pulled.
The sprockets for the transport chain as well as the sprocket and steering wheel
Fig. 10 can also be stored at an incline instead of horizontally, for the purpose of ensuring that the excess potatoes pushed over in front of the gripper, which sometimes up to the
Transport wheel could be taken, be thrown off immediately due to the inclined position of the chain or the wheel and not get over the downward wheel half and fall through the opening intended for the gripper passage into the groove.
PATENT CLAIMS:
1. Scooping device for the uniform advantages of bodies of different sizes, especially for potato digging machines, in which the potatoes are grasped by means of resilient grippers located on an endless chain running over two sprockets, characterized in that the two jaws of the grippers are arranged on different chain links . so that when the gripper moves from the straight to the curved one on the sorting disc and vice versa, the jaws of the grippers move back and forth in the direction of the chain movement and roll the potatoes between them, which means that when several potatoes are gripped at the same time the smaller ones are eliminated.