<Desc/Clms Page number 1>
ZusammenlegbarerSchutzschild.
Gegenstand der Erfindung ist ein zusammenlegbarer. in beliebiger Grösse ausführbarer hohler und an Ort und Stelle mit beliebigem Material (Sand, Erde, Schutt oder dgl.) ausfüllbarer Schutzschild. Handlich ausgeführt, kann er von jedem Mann, gross ausgeführt, auf jedem Fuhrwerk mitgenommen werden ; er lässt sich auch mehrteilig ausführen und zu beliebiger Verteidigungslänge zusammensetzen ; er kann fix in die Erde einsteckbar oder auf Rädern oder Rollen fahrbar gemacht werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Fig. 1 ist eine Draufsicht emes offenen, Fig. 2 eine Rückansicht eines zusammengelegten und Fig. 3 eine Seiten- ansicht eines offenen Schutzschildes.
Er besteht aus einer Vorderwand j, einer Rückwand. 2, zwei Seitenwänden 3 und 4 und einem Boden 5. Alle diese Teile sind untereinander durch Scharniere 6 derart drehbar verbunden, dass nach Aufstülpen des Bodens 5 (Fig. 1) gegen die-Wand 1 die übrigen drei Wände (3, 2 und 4) im Sinne der Pfeile 7 gegen die Vorderwand 1 geklappt werden können. Zum Gebrauch werden sie aufgestellt und der Boden 5 abwärtsgeklappt, wobei er den ganzen dadurch gebildeten, oben offenen Hohlraum versteift. Vorder- und Rückwand haben eine oder mehrere oeffnungen 8, in die ein passendes, gegebenfalls konisches Rohr. li eingesteckt werden kann, welches als Schiessscharte dient.
Es hat einseitig einen Rand 10, auf der anderen Seite einen Einschnitt 11, um einen Drehriegel 12 einführen zu können, um das Rohr am Herausfallen zu hindern. Dieses Rohr kann, um nicht verloren zu werden, an ein Kettchen oder dgl. angehängt werden. Wird nun der Hohlraum mit Sand oder Erde oder dgl. gefüllt, so entsteht ein schusssicherer und mitnehmbarer Schild, der die üblichen Sandsäcke vorteilhaft zu ersetzen vermag.
An der Wand 1 sind an geeignetem Orte Schienen 13 befestigt, die entweder unten zugespitzt sind, um sie in die Erde einstecken zu können, oder mit Rollen versehen sind, um sie fahrbar zu machen. An den Wänden 3 und 4 sind, um- 14 drehbar, Schienen 15 angeordnet, welche sich mit ihren Oberteilen 1 (j gegen die Wand 1 stützen und in ihrer schrägen Lage die Stützen des Schildes bilden.
Schutzschilder von grösserer Länge mit entsprechender Anzahl Schiessscharten können oberhalb ihrer Höhenmitto seitliche Zapfen mit grösseren Rädern tragen, um pendelnd herabzuhängen und beim Vordringen gegen den Feind als bewegliche Schutzwand mit- genommen zu werden.
Nach dem Gebrauch werden diese Schutzschilder wieder entleert, nach Herausziehen der Rohre 9 zusammengelegt und mitgeführt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zusammenlegbarer Schutzschild, gekennzeichnet durch zweckmässig fünf um
Scharniere (6) drehbar verbundene Wände (1 bis 5), die einen Hohlraum bilden, welcher an Ort und Stelle mit Sand oder dgl. ausgefüllt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collapsible protective shield.
The invention relates to a collapsible. Hollow protective shield that can be implemented in any size and filled on site with any material (sand, earth, rubble or the like). Manually made, it can be carried by any man, large in size, on any wagon; it can also be made in several parts and put together to form any defensive length; it can be plugged into the ground or made mobile on wheels or rollers.
An exemplary embodiment is shown in the drawing. FIG. 1 is a top view of an open shield, FIG. 2 is a rear view of a collapsed, and FIG. 3 is a side view of an open protective shield.
It consists of a front wall j and a rear wall. 2, two side walls 3 and 4 and a base 5. All these parts are rotatably connected to one another by hinges 6 in such a way that after the base 5 (Fig. 1) has been turned up against the wall 1, the remaining three walls (3, 2 and 4 ) can be folded against the front wall 1 in the direction of the arrows 7. For use, they are set up and the base 5 is folded down, stiffening the entire cavity which is open at the top. The front and rear walls have one or more openings 8 into which a suitable, possibly conical tube. li can be inserted, which serves as an arrow slit.
It has an edge 10 on one side and an incision 11 on the other side in order to be able to insert a rotary latch 12 to prevent the pipe from falling out. In order not to be lost, this pipe can be attached to a chain or the like. If the cavity is then filled with sand or earth or the like, a bullet-proof and removable shield is created which can advantageously replace the usual sandbags.
On the wall 1 rails 13 are attached at suitable locations, which are either tapered at the bottom in order to be able to insert them into the earth, or are provided with rollers in order to make them mobile. On the walls 3 and 4, rotatable rails 15 are arranged, which support themselves with their upper parts 1 (j against the wall 1 and in their inclined position form the supports of the shield.
Protective shields of greater length with a corresponding number of loopholes can carry lateral pegs with larger wheels above their center height in order to hang down pendulously and to be taken along as a movable protective wall when advancing against the enemy.
After use, these protective shields are emptied again, after pulling out the tubes 9, they are collapsed and carried along.
PATENT CLAIMS:
1. Collapsible protective shield, characterized by useful five um
Hinges (6) rotatably connected walls (1 to 5) which form a cavity which can be filled on the spot with sand or the like.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.