<Desc/Clms Page number 1>
Elektrische Maschine für Hochspannung mit metallischen Nutenkeilen.
Bei elektrischen Maschinen mit Nutenverschlusskeilen ist es üblich, die Nutenkeile vor den benachbarten Eisenteilen zu isolieren, um Wirbelstrombildnng in den Keilen zu vermeiden. Diese Anordnung kann bei Hochspannungsscbienen zur Funkenbildung zwischen den Nutenteilen und dem benachbarten Eisen führen. Es besteht nämlich bei derartigen Maschinen eine sehr hohe Potentialdifferonz zwischen dem Metall der Nutenleiter und den Eisenteilen, in die diese eingelegt sind. Der metallische Nutenkeil bildet nun lediglich ein Glied in einer Kette von Materialien, die den Raum zwischen der radial nach aussen liegenden Fläche eines Nutenleiters bzw.
Leiterbündels und den dem Keil benachbarten Eisen der Maschine ansfüllen und die aus der Isolation für das Leitermetall, dem Keil und der Isolation zwischen Keil und Eisen bestehen. Infolge der verschiedenen Kapazitäten dieser Teile herrscht zwischen den Nutenkeilen und dem ihnen benachbarten Eisen der Maschine ein sehr starkes Feld, das zu einer ständigen Glimmentladuug und sogar zu Funken zwischen diesen beiden Teilen Anlass geben kann.
Nach der vorliegenden Erfindung wird die Glimmentladung dadurch verhindert, dass die zum Vermeiden der Wirbelstrombildung von dem benachbarten Eisen isolierten Notenkeile mit diesem Eisen auf gleiches Potential gebracht werden, indem sie mit ihm an einzelnen Stellen metallisch verbunden werden. Dies kann dadurch geschehen, dass man die Bolzen benachbarter Keile, die zur Verbindung der Keilbleche dienen, an den Seiten der Blechpakete durch Bleche mit dem Maschineneisen verbindet, wobei man die Ver- bindnngableche mit den Bolzen vernietet.
Eine besondere, zweckmässige Art. die Nutenkeile mit den Zähnen elektrisch leitend zu verbinden, besteht nach der Erfindung darin, nach dem Einsetzen der Keile dünne Stahlblättchen sowohl zwischen die Bleche der Keile wie auch der Statorzähne einzuhämmern, wie in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser bedeutet s den Stator einer elektrischen
Maschine, ?-den Rotor, den Blechkörper des Stators, z Zahnkronen, k Nutenkeile, d Bolzen für die Nutenbleche, l die Nutfufüllung, t die diese umgebende Isolation und e Isolationsstücke zwischen den heilen und den Zahnkronen. Zwischen die Bleche der Zahnkronen s und der Nutenkeile k sind dünne Metallblattchen p eingefügt.
Die Metall-
EMI1.1
Es ist zweckmässig, Die Blättchen bis anterhalb der Oberfläche der Zahnkronen und
Keile einzuhämmern, wie in der Fig-'2 veranschaulicht ist. Die Blättchen werden dann auch durch das sich über ihnen zum Teil wieder schliessende Material dieser beiden Teile festgehalten.
Bei Verwendung von besonders hartem Isolationsmaterial zwischen den Keilen und den Nutenzähnen kann das Einlegen der Blättchen dadurch erleichtert werden, dass die Isolationsstucke mehrteilig hergestellt werden und die Blättchen an den Stossstellen dieser
Stücke eingetrieben werden (vgl. Fig. 3).
PATENT-ANSPRÜCHE : l. Elektrische Maschine für Hochspannung mit metallischen Nutenkeilen, die von den benachbarten Eisenteilen isoliert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Nutenkeile (k) an einzelnen Stellen mit den benachbarten Eisenteilen (z) elektrisch leitend verbunden sind, um sie mit diesen auf gleiches Potential zu bringen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric machine for high voltage with metallic slot wedges.
In electrical machines with slot lock wedges, it is common to isolate the slot wedges from the neighboring iron parts in order to avoid eddy currents in the wedges. In high-voltage bees, this arrangement can lead to the formation of sparks between the groove parts and the neighboring iron. In machines of this type there is a very high potential difference between the metal of the slot conductors and the iron parts into which they are inserted. The metallic slot wedge now only forms a link in a chain of materials that clear the space between the radially outward surface of a slot conductor or
Fill the conductor bundle and the iron of the machine adjacent to the wedge and which consist of the insulation for the conductor metal, the wedge and the insulation between the wedge and iron. As a result of the different capacities of these parts, there is a very strong field between the slot wedges and the adjacent iron of the machine, which can give rise to a constant glow discharge and even to sparks between these two parts.
According to the present invention, the glow discharge is prevented in that the note wedges, which are insulated from the neighboring iron in order to avoid the formation of eddy currents, are brought to the same potential with this iron by being connected to it with metal at individual points. This can be done by connecting the bolts of adjacent wedges, which are used to connect the wedge plates, to the machine iron on the sides of the laminated cores by means of metal sheets, with the connecting plate being riveted to the bolts.
A special, useful way of connecting the slot wedges to the teeth in an electrically conductive manner, according to the invention, after inserting the wedges, hammering thin steel sheets between the sheets of the wedges as well as the stator teeth, as shown in the drawing. In this s means the stator of an electric
Machine,? -The rotor, the sheet metal body of the stator, z tooth crowns, k slot wedges, d bolts for the grooved plates, l the slot filling, t the insulation surrounding this and e pieces of insulation between the heal and the tooth crowns. Thin metal sheets p are inserted between the metal sheets of the tooth crowns s and the slot wedges k.
The metal
EMI1.1
It is advisable to remove the leaflets from the surface of the tooth crowns and
Hammer in wedges as illustrated in Figure 2. The leaflets are then also held in place by the material of these two parts that partially closes again over them.
When using particularly hard insulation material between the wedges and the groove teeth, the insertion of the leaflets can be made easier by the fact that the insulation pieces are made in several parts and the leaflets at the joints between them
Pieces are driven (see. Fig. 3).
PATENT CLAIMS: l. Electrical machine for high voltage with metallic slot wedges which are insulated from the neighboring iron parts, characterized in that the slot wedges (k) are electrically conductively connected at individual points to the neighboring iron parts (z) in order to bring them to the same potential.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.