Elektrische Maschine mit einer Spulenwicklung und einer in denselben
Nuten nahe der Nutenöffnung liegenden Käfigwicklung. Beim Bau elektrischer Maschinen,
z. B. Synchrongeneratoren, Synchronmotoren oder Umformer, ist es häufig erforderlich,
in denselben Nuten eine Spulenwicklung und eine als Dämpferwicklung oder als Anlaßwicklung
dienende Käfigwicklung unterzubringen. Dabei soll letztere nahe den Luftspalt der
Maschine, also nahe der Nutenöffnung, liegen. Infolgedessen behindert sie das Herausnehmen
der Spulenwicklung, welches öfter :erforderlich sein mag.Electric machine with a coil winding and one in the same
Cage winding located in the slots close to the slot opening. When building electrical machines,
z. B. synchronous generators, synchronous motors or converters, it is often necessary
in the same slots one coil winding and one as a damper winding or as a starting winding
to accommodate serving cage winding. The latter should be close to the air gap
Machine, i.e. close to the slot opening. As a result, it hinders taking out
the coil winding, which more often: may be necessary.
Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieses übelstandes. Die Zeichnung
zeigt ein Ausführungsbeispiel, und zwar ist in Abb. i ein Teil. des Läufers einer
Maschine der genannten Art schaubildlich dargestellt und in Abb. a einen der die
Käfigwicklung bildenden Leiter.The invention aims to eliminate this drawback. The drawing
shows an embodiment, namely in Fig. i is a part. runner's one
Machine of the type mentioned shown diagrammatically and in Fig. A one of the
Conductor forming a cage winding.
Mit i ist der genutete Läufer bezeichnet. jede der Nuten weist :einen
engeren Teil auf und gegen den Luftspalt hin eine Erweiterung 5. Jede Nut hat also
T-förmigen Querschnitt. In dem mittleren Nutenteil liegt je eine Spulenseite q.,
während seitlich hiervon in den Erweiterungen die Leiter 6 der Käfigwicklung liegen,
die durch Endringe 7 kurzgeschlossen werden. Letztere bestehen aus Scheiben aus
Kupfer, Bronx, Messing o. dgl. mit Nuten 8, welche im wesentlichen dieselbe Gestalt
haben wie diejenigen des Eisenkerns des Läufers, so daß die Zähne der Endringe denjenigen
des wirksamen Eisenkerns entsprechen, jedoch etwas kürzer sind. Die Enden der Leiter
6 legen. sich von beiden Seiten gegen die Zähne 8 der Endringe p und sind um diese
herumgebogen und dann durch Schraubenr g an ihnen befestigt. Zur Verbesserung der
leitenden Verbindung kann Silberlot dienen.The grooved runner is denoted by i. each of the grooves has: one
the narrower part on and towards the air gap an expansion 5. So each groove has
T-shaped cross section. In the middle part of the slot there is a coil side q.,
while the conductors 6 of the cage winding lie to the side of this in the extensions,
which are short-circuited by end rings 7. The latter are made up of discs
Copper, Bronx, brass or the like with grooves 8, which are essentially the same shape
have like those of the iron core of the runner, so that the teeth of the end rings match those
of the effective iron core, but are slightly shorter. The ends of the ladder
6 place. from both sides against the teeth 8 of the end rings p and are around them
bent around and then attached to them by screws. To improve the
Silver solder can serve as a conductive connection.
Nahe den Enden. bei i o sind die Leiter 6 ,gewellt, um die während
des Anlaufs durch Erwärmung eintretende Ausdehnung der Leiter aufzunehmen. Die den
Läuferkern bildenden Eisenbleche werden durch genutete
Endplatten
i i zusammengehalten. Die Zähne der letzteren sind. im äußeren Teil so schmal gehalten,
daß sich die Leiter 6 ausdehnen können.Near the ends. at i o the conductors 6 are corrugated to the during
to absorb the expansion of the conductors that occurs during start-up due to heating. The den
The iron sheets forming the rotor core are grooved through
End plates
i i held together. The teeth of the latter are. kept so narrow in the outer part,
that the conductor 6 can expand.
Nach Einbringen der Leiter 6 in die Erweiterungen 5 der Nuten und
ihrer Vereinigung mit den Endringen 7 können die Spulen. q. leicht in die mittleren
Teile 3 der Nuten eingeführt werden, ohne durch die Leiter 6 oder Endringe 7 behindert
zu werden. Die Spulen q. werden dann durch Keile 13 festgehalten. Wenn es
erwünscht ist, irgendeine der Spulen 4 herauszunehmen, etwa um eine schadhafte Spule
auszuwechseln, so kann dies leicht geschehen, ohne an Gien Leitern 6 und Endscheiben
7 der Käfigwicklung rühren zu müssen.After introducing the conductor 6 in the extensions 5 of the grooves and their union with the end rings 7, the coils. q. can be easily inserted into the central parts 3 of the grooves without being obstructed by the conductors 6 or end rings 7. The coils q. are then held in place by wedges 13 . If it is desired to remove any of the coils 4, for example to replace a defective coil, this can easily be done without having to touch Gien conductors 6 and end plates 7 of the cage winding.