<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Kragen, Manschetten, Vorh, emden und anderen Wäschestücke.
Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Kragen, Manschetten, Vorhemden und anderen Wäschestücken und besteht darin, dass auf die in der endgiltigen Reihenfolge übereinanderliegenden Stofflagen die Umrisse der herzustellenden Wäschestücke in einem einzigen Arbeitsgange vollständig fertiggestickt oder genäht und sodann die Wäschestücke ausserhalb der fertiggestickten oder genähten Umrisse ausgeschnitten oder ausgestanzt werden.
Nach der bisherigen Herstellungsweise wurden entweder die einzelnen Stofflaen ausgeschnitten oder ausgestanzt und sodann in umgekehrter Reihenfolge (die lossere Stofflage bzw. Stoffseite des fertigen Stückes innen und die innere aussen gelegt), an einem Teil des Umrisses zusammengenäht oder es wurden die Umrisse auf die in umgekehrter Reihenfolge übereinanderliegenden Stofflagen teilweise gestickt oder genäht und sodann die Stucke auageachnitten oder ausgestanzt. In jedem Falle wurde ein unfertiges Stück hergestellt. das sodann gewendet und gerichtet werden musste. Diese Arbeit erfordert eine grosse Übung, Genauigkeit und Zeitaufwand und muss bei jedem einzelnen Stück abgesondert durchgeführt werden.
Gemäss der Erfindung werden die zur Herstellung des Wäschestücke bestimmten Stofflagen in derselben Reihenfolge, wie sie beim fertigen Wäschestück liegen sollen, über-
EMI1.1
einzeln nacheinander oder gleichzeitig mehrere vollständige Umrisse der heizustellenden Wäschestücke gestickt oder genäht werden. Als Stickmaschine kann irgend eines der bekannten Systeme, z. B. die sogenannte Heilmanusche Stickmaschine, angewendet werden, bei der bekanntlich eine Anzahl Stickmuster nebeneinander gleichzeitig hergestellt werden kann. Auf dieser Maschine werden die vollständigen Umrisse der herzustellenden Wäschestücke in beliebiger Anzahl nebeneinander gleichzeitig gestickt und dadurch die das Wäschestück bildenden Stofflagen miteinander verbunden.
Die Stoffe können auch in Form gefalteter Streifen nebeneinander in den Stickrahmen eingespannt werden und das Aufsticken der Umrisse kann in der Weise erfolgen, dass der Falz des Streifens eine Kante des Wäschestückes bildet. Nach erfolgter bestockung des ganzen im Rahmen eingespannten Stoffes erfolgt, und zwar entweder auf derselben oder einer anderen Maschine, das Ausnähen (Sticken) der Knopflöcher, wobei es in der Natur der Maschine hegt, dass die Knopf- löcher, die auch verschiedenartige Form haben konnen, für je eine Reihe der aufgestickten Wäschestücke gleichzeitig hergestellt werden. Das Ausschneiden der fertiggestlckten und schon mit Knopflöchern versehenen Formen erfolgt inner- oder ausserhalb des Stickrahmens
EMI1.2
genäht werden können.
Auf diese Weise wird das teuere Wenden der Wäschestücke vermieden und ermöglicht, die Knopflöcher vor dem Ausstanzen bzw. Ausschneiden der Wäschestücke vollständig genau
EMI1.3
PATENTANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Herstellung von Kragen, Manschetten, Vorhemden oder anderen Wäschestücken, dadurch gekennzeichnet, dass auf die in der endgittigen Reihenfolge übereinanderliegenden Stofflagen die Umrisse der herzustellenden Wäschestücke in einem einzigen Arbeitsgange vollständig fertiggestickt oder genäht und sodann die Wäschestücke ausserhalb der fertiggestickten oder genähten Umrisse ausgeschnitten oder ausgestanzt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of collars, cuffs, curtains, shirts and other items of laundry.
The invention relates to the production of collars, cuffs, pre-shirts and other items of laundry and consists in that the outlines of the items of laundry to be produced are completely embroidered or sewn in a single operation on the layers of fabric lying one above the other in the final order and then the items of laundry are completely embroidered or sewn outside of the finished embroidered or sewn outlines can be cut out or punched out.
According to the previous production method, either the individual pieces of fabric were cut out or punched out and then sewn together in the reverse order (the loose layer of fabric or fabric side of the finished piece on the inside and the inner one on the outside), on part of the outline, or the outlines were sewn onto the reverse Sequence of superimposed layers of fabric partially embroidered or sewn and then cut or punched out the pieces. In each case an unfinished piece was made. which then had to be turned and straightened. This work requires a great deal of practice, accuracy and time and must be carried out separately for each piece.
According to the invention, the layers of fabric intended for the production of the laundry are overlaid in the same order as they should be in the finished laundry.
EMI1.1
individually one after the other or simultaneously several complete outlines of the items of laundry to be heated can be embroidered or sewn. As an embroidery machine, any of the known systems, e.g. B. the so-called Heilmanusche embroidery machine can be used, in which, as is known, a number of embroidery patterns can be produced next to each other at the same time. On this machine, the complete outlines of the items of laundry to be produced are embroidered next to each other in any number, thereby connecting the layers of fabric forming the item of laundry.
The fabrics can also be clamped next to one another in the embroidery frame in the form of folded strips and the outlines can be embroidered in such a way that the fold of the strip forms an edge of the item of laundry. After all of the fabric clamped in the frame has been planted, the buttonholes are sewn out (embroidered), either on the same or a different machine, whereby it is in the nature of the machine that the buttonholes, which can also have different shapes , for each row of the embroidered items of laundry can be produced at the same time. The cut-out of the finished shapes, which are already provided with buttonholes, takes place inside or outside the embroidery hoop
EMI1.2
can be sewn.
In this way, the expensive turning of the laundry items is avoided and enables the buttonholes to be completely accurate before punching or cutting out the laundry items
EMI1.3
PATENT CLAIMS:
1. A method for the production of collars, cuffs, shirts or other items of laundry, characterized in that the outlines of the items of laundry to be produced are completely embroidered or sewn in a single operation on the layers of fabric lying one above the other in the final order and then the items of laundry are completely embroidered or sewn outside the fully embroidered or sewn outlines cut out or punched out.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.