<Desc/Clms Page number 1>
Fernrohr für veränderliche Vergrösserung.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fernrohr, bei dem, um ein Wechseln der Vergrösserung zu ermöglichen, ein zweigliedriges Linsensystem so angeordnet ist, dass es um eine Achse, die die optische Achse des Fernrohrs schneidet, gedreht und dadurch aus-und eingeschaltet werden kann. Dieses Linsensystem kann dabei noch mit einem zweiten Linsensystem gekuppelt sein, das an die Stelle des ersten tritt, wenn dieses ausgeschaltet wird ; das erste Linsemystem muss mit einem solchen zweiten (ein-utler mehrgliedrigen) Linsensystem in der erwähnten Weise gekuppelt sein, wenn es in eingeschaltetem Zustande nicht nur einen Bestandteil des Objektivsystems. sondern das Objektivsystem selbst bildet.
Nach der Erfindung ergibt sich ein besonders gedrängter Bau der beweglichen Teile und des sie aufnehmenden Körpers, wenn die erwähnte Drehachse so angeordnet wird, dass sie mit den beiden Teilen der optischen Achse des Fernrohrs, die vor und hinter dem Schnittpunkt dieser optischen Achse mit der Drehachse liegen, einen schiefen Winkel einschliesst, und zwar mit beiden Teilen denselben Winkel. Steht der hinter dem erwähnten Schnittpunkt liegende Teil der (, pti---hen Achse senkrecht auf dem vor ihr liegenden Teil, so schneidet demn ich die Drehachse diese beiden Teile unter 450. Bei einem Fernrohr, bei dem die optische Achse durch den erwähnten Schnitt-
EMI1.1
Achse ebenfalls unter 450 schneidet.
Inder Zeichnung ist einAusführungsbeispiel der Erfindung an einem Fernrohrveranschaulicht, dessen optische Achse in dem Schnittpunkt mit jener Drehachse um 90 gebro hen ist. Der Kopf al
EMI1.2
verschlossen ist. Die Achse des Hauptteils a2 des Fernrohrs steht auf der Ausblickachse senkrecht.
Der Kopf al trägt einen Fassungskörper c, der um zwei Bolzen d'und d2 drehbar ist. Die gemeinsame Achse der Bolzen schneidet die Achse des Hauptteils und mithin auch die Ausblickachse
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Telescope for variable magnification.
The present invention relates to a telescope in which, in order to enable the magnification to be changed, a two-part lens system is arranged in such a way that it can be rotated about an axis which intersects the optical axis of the telescope and can thereby be switched on and off. This lens system can be coupled to a second lens system that takes the place of the first when it is switched off; the first lens system must be coupled to such a second (single multi-unit) lens system in the manner mentioned if it is not only one component of the lens system when it is switched on. but forms the lens system itself.
According to the invention, there is a particularly compact construction of the moving parts and the body receiving them when the mentioned axis of rotation is arranged so that it connects to the two parts of the optical axis of the telescope, which is in front of and behind the intersection of this optical axis with the axis of rotation lie, includes an oblique angle, with both parts the same angle. If the part of the (, pti --- hen axis lying behind the mentioned point of intersection is perpendicular to the part in front of it, then the axis of rotation intersects these two parts at 450. In the case of a telescope in which the optical axis passes through the mentioned section -
EMI1.1
Axis also cuts below 450.
In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is illustrated on a telescope, the optical axis of which is bent by 90 at the point of intersection with that axis of rotation. The head al
EMI1.2
is locked. The axis of the main part a2 of the telescope is perpendicular to the viewing axis.
The head al carries a socket body c, which is rotatable about two bolts d'und d2. The common axis of the bolts intersects the axis of the main part and therefore also the view axis
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.