<Desc/Clms Page number 1>
Spreizringverschluss für den Deckel von Fässern.
Die Erfindung betrifft einen Deckelverschluss für Fässer, eiserne Behälter, Rohrabschlüsse und dgl. mittels Spreizringes und besteht darin, dass der Spreizring mit Aussengewinde keilförmigen Querschnitts versehen ist, so dass er in den mit Innengewinde versehenen Fassrand eingeschraubt werden kann. Durch Spreizen des Ringes mittels irgend einer der bekannten Vorrichtungen wird dann das Gewinde des Spreizringes fest in das Muttergewinde des Fassrandes gepresst, wodurch der Deckelrand auf sein Auflager gedrückt wird.
Fig. 1 zeigt im Längsschnitt und Fig. 2 in Oberansicht den Verschluss für ein eisernes Deckelfass von verhältnismässig grossen Dimensionen. Fig. 3 und 4 sind Querschnitte in grösserem Massstabe, welche den Keilgewindeeingriff vor und nach dem Anpressanzug des Spannreifens veranschaulichen. Fig. 5 stellt ein {Spannschloss als Hilfsmittel zum Auseinanderspannen des Reifens dar, Fig. 6 und 7 sind Querschnitte, die eine im Vergleich zu Fig. 3 und 4 abgeänderte Ausfürungs-d form darstellen.
Der Rundmantel a des fasses ist oben zur Deckelaufnahme mit einer Schulter b (Fig. 3) abgesetzt und mit einem z. B. angeschweissten Flansch- oder Fassungsring c armiert. Der Deckel d lagert entweder direkt oder zweckmässig durch eine elastische packungszwischenlage e gedichtet auf dem Schulterrande b, indem er einen frei herausnehmbaren, z. B. mit Griff g (Fig. 1) versehenen Bestandteil zum Fasse bildet. Der Anpressungsverschluss wird durch folgende zusammenwirkende Teile gebildet.
Der Einfassungsflansch c ist auf der Innenseite mit scharfem Gewnde i - von dem be- kannten Dreieckprofil - versehen, und diesem Muttergewinde entspricht das Aussengewinde j, welches an dem Spreizring f, dem Hauptbestandteil der Verschlussvorrichtung, eingeschnitten ist. Der Spreizring f ist in bekannter Weise an einer Stelle aufgeschnitten und trägt ein Schrauben- bolzen-Spannschloss (Fig. 5) oder ein ähnliches Hilfsmittel zum Auseinanderspannen. Das
Gewinde i hat soviel Gangspielraum. wie für das Einpassen entsprechend der Ausdehnung des Spreizringes erforderlich ist.
Nachdem der Deckel d auf seinen Schultersitz verschlussmässig eingelagert ist. wird der
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Expanding ring lock for the lid of barrels.
The invention relates to a lid closure for barrels, iron containers, pipe ends and the like. By means of an expanding ring and consists in that the expanding ring is provided with an external thread, wedge-shaped cross-section, so that it can be screwed into the barrel rim with an internal thread. By spreading the ring by means of one of the known devices, the thread of the expanding ring is then pressed firmly into the nut thread of the barrel rim, whereby the lid rim is pressed onto its support.
1 shows in longitudinal section and FIG. 2 in top view the closure for an iron lidded barrel of relatively large dimensions. FIGS. 3 and 4 are larger-scale cross-sections illustrating the wedge thread engagement before and after the tensioning of the hoop. 5 shows a turnbuckle as an aid for tensioning the tire apart;
The round jacket a of the barrel is offset at the top for the cover recording with a shoulder b (Fig. 3) and with a z. B. welded flange or mounting ring c reinforced. The cover d is stored either directly or conveniently sealed by an elastic packing intermediate layer e on the shoulder edge b by having a freely removable, z. B. with handle g (Fig. 1) provided component to the barrel. The compression lock is formed by the following interacting parts.
The border flange c is provided on the inside with a sharp thread i - of the well-known triangular profile - and this female thread corresponds to the external thread j, which is cut on the expansion ring f, the main component of the closure device. The expansion ring f is cut open at one point in a known manner and carries a screw-bolt turnbuckle (FIG. 5) or a similar aid for clamping apart. The
Thread i has so much gear leeway. as is required for fitting in accordance with the expansion of the expansion ring.
After the lid d has been locked onto its shoulder seat. will the
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.