<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum leichteren Entfernen des untersten Matrizenmagazines an Matrizensetz- und Zeilengiessmaschinen.
Bei Matrizensetz-und Zeilengiessmaschinen mit mehreren übereinander angeordneten Magazinen ist es bereits bekannt, die Magazine auf und ab zu bewegen, um sie abwechselnd in Arbeitsstellung zu bringen. Bei diesen Maschinen ist es zwar bequem, die
EMI1.1
konnte das unterste Magazin nur schwer ausgewechselt werden, weil die Sammelorrichtung bzw. Auslösevorrichtung für die Matrizen sowie die Ablegevorrichtung, mit der dieses Magazin bei der obersten Lage des Magazinstapels in Eingriff stand, die Auswechslung behinderten. Die Erfindung hilft diesem Übelstande dadurch ab, dass eine weitere Hebevorrichtung vorgesehen ist, die das Anheben des Magazinstapels über die Arbeitsstellung des untersten Magazins hinaus gestattet, um eine Auswechslung des untersten Magazins bequem vornehmen zu können.
Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgedankens in einer Seitenansicht dar.
In an sich bekannter Weise werden die Magazine a und b, die auf dem Rahmen c aufruhen, durch Schwenken des gewöhnlichen Umscbaithandhebeis g unter Vfrmittlung dt'r Kurvenscheiben e, die durch eine Zugstange f miteinander verbunden sind, gehoben und gesenkt. Die Zeichnung zeigt die Magazine in ihrer untersten Stellung. Durch teder- drücken des Hebels y werden die Magazine angehoben und das untere Magazin b gelangt in die Arbeitsstellung. Bei dieser Lage kann das Magazin o bequem aus der Maschine entfernt werden.
Will man auch das Magazin b aus der Maschine entfernen, so geschicht dieses be) der Einrichtung gemäss der Erfindung durch Niederdrucken des Handhebel Il. welcher uni i drehbar ist und durch das Celenk k mit dem Winkelhebel m in Verbindung
EMI1.2
die Arbeitslage des unteren Magazins hinaus, angehoben. Uas untere Magazin wird infolgedessen ebenfalls frei von den Auslösevorrichtungen und der Ablegevorrichtung und kann aus der Maschine entfernt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE : ). Vorrichtung zum leichteren Entfernen des untersten Matnxenmagax ! n an Matnzen- setz und Zeilengiessmaschinen mit mehreren ubereinander angeordneten Magazinen, die durch Heben und Senken abwechselnd in ihre Arbeitslage gebracht werden, gekennzeichnet durch die Anordnung einer besonderen Hebevorrichtung zum Anheben des Magazimtapels uber die Arbeitslage des untersten Magazins hinaus.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for easier removal of the bottom die magazine on die setting and line casting machines.
In the case of die setting machines and line casting machines with several magazines arranged one above the other, it is already known to move the magazines up and down in order to bring them alternately into working position. With these machines it is convenient to have the
EMI1.1
the bottom magazine could only be changed with difficulty because the collecting device or release device for the dies and the depositing device with which this magazine was in engagement in the uppermost position of the magazine stack, hindered the replacement. The invention remedies this inconvenience in that a further lifting device is provided which allows the stack of magazines to be lifted beyond the working position of the lowest magazine in order to be able to easily replace the lowest magazine.
The drawing shows an example embodiment of the inventive concept in a side view.
In a manner known per se, the magazines a and b, which rest on the frame c, are raised and lowered by pivoting the usual reversible hand lever g with the aid of the cam disks e, which are connected to one another by a pull rod f. The drawing shows the magazines in their lowest position. By pressing the lever y the magazines are raised and the lower magazine b moves into the working position. In this position, the magazine can be easily removed from the machine.
If you also want to remove the magazine b from the machine, this be) the device according to the invention by pressing down the hand lever II. which uni i is rotatable and through the Celenk k with the angle lever m in connection
EMI1.2
the working position of the lower magazine. As a result, the lower magazine is also free of the release devices and the depositing device and can be removed from the machine.
PATENT CLAIMS:). Device for easier removal of the lowest Matnxenmagax! n on die sets and line casting machines with several magazines arranged one above the other, which are brought into their working position alternately by raising and lowering, characterized by the arrangement of a special lifting device for lifting the magazine stack beyond the working position of the lowest magazine.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.