<Desc/Clms Page number 1>
ProJektlon81ampe für Hand- oder automatischen Betrieb.
An Projektionalampen mit im Winkel zueinander stehenden Elektroden stellt man bezüglich der Verstellbarkeit der Kohlen hohe Anforderungen. Es sollen beide Kohlen sowohl von Hand wie auch automatisch gemeinsam verstellt werden können, ausserdem jede Kohle für sich unabhängig von der anderen.
Bei Lampen, bei denen von einer Achse aus beide Kohlen bewegt werden, die eine beispielsweise durch eine Zahnstange, die andere durch einen zweiarmigen Hebel, beispielsweise mit Zahnsegment, wird gemäss vorliegender Erfinduug die Aufgabe der Verstellbarkeit der Kohlen in besonders zweckmässiger Weise dadurch gelöst, dass die beiden Arme des Hebels, der die eine Kohle bewegt, durch eine Reibungskupplung miteinander verbunden sind. Normal sind durch diese Reibungskupplung die Bewegungen beider Kohlen miteinander gekuppelt, man kann aber bei Überwindung der Reibung der Kupplung jede Kohle für sich allein bewegen.
Durch diese Reibungskupplung wird aber noch ein weiterer grosser Vorteil erreicht, nämlich, dass die Längen der beiden Kohlen zueinander nicht abgepasst zu sein brauchen, da ja die Lage beider Kohlenhalter zueinander nicht zwangläufig ist, sondern der eine Kohlenhalter infolge der Friktion der Kupplung in jede Stellung seiner Führungsbahn gebracht werden kann, während der andere in seiner Lage bleibt. Wenn man nun den anderen Kohlenhalter (zweckmässig den der horizontalen Kohle) noch in Richtung der Kohle ganz durchbohrt, so dass man die Kohle hindurchstecken und Halter und Kohle an jeder Stelle der Kohle miteinander verbinden kann, so hat man hinsichtlich der Kohlenlängen die grösste Freiheit und dabei bequemste Verstellbarkeit der beiden Kohlen in jeder Weise.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung : Fig. 1 in Ansicht von der Seite, Fig. 2 in einer Ansicht des Triebwerkes von oben, nach Hinwegnahme der oberen Kohle nebst Zubehör.
Die horizontale oder obere Kohle 1 ist in einen Kohlenhalter eingeklemmt, der auf einem mit Zahnstange 18 versehenen Wagen 17 befestigt ist, der auf einer Führung 3 läuft.
Die vertikale oder untere Kohle 2 wird zwischen zwei vertikalen Führungsstangen geführt. Beide Kohlen werden gemeinsam bewegt, wenn die Achse 19 oder die damit zwangläufig verbundene Achse 14 sich dreht. Auf der Achse 14 ist das Zahnrad 4 befestigt, das in die Zahnstange 18 eingreift. Auf der gleichen Achse 14 ist ferner das Zahnrad 16 be- festigt, das in das Zahnsegment 7 eingreift, das einen Hebel 8 hat, der, mit der Friktionsscheibe 15 verbunden, auf der Achse 9 drehbar gelagert ist. Mit der Achse 9 ist die Friktionsscheibe 11 und der Hebel 10, der die Kohle 2 bewegt, fest verbunden, ebenso der Hebel 13, der zur Verstellung der Kohle 2 von Hand dient. Auf der Achse 19 sitzt fest das Handrad 12, das mittels Zahntrieb 20 das Zahnrad 4 und das Zahnrad 16 bewegt.
Ein Regelwerk mit dem Anker 5 schwingt vor dem Regelmagneten 6. Die Bewegungen des Regelankers 5 werden beispielsweise durch eine Reibungskupplung 21 auf die Achse 14 übertragen. Der Nachschub der Kohle durch das Regelwerk geschieht in irgend einer der üblichen Arten, beispielsweise durch Federdruck.
Die Wirkungsweise ist folgende :
Dreht man das Handrad 12, so dreht man die Zahnräder 4 und J6 und bewegt dadurch die Kohle 1 und durch die Reibungskupplung. 15, 11 die Kohle 2 gleichzeitig. Dreht man das gleiche Handrad 12 und hält den Hebel 13 fest, so bewegt man nur die Kohle 1 ; die Kohle 2 bleibt in ihrer Lage, die Hebel 10 und 8 drehen sich gegen-
EMI1.1
die Kohle 2. Die Kohle 1 bleibt unverändert, da sie durch das normal gesperrte Laufwerk des Regelwerkes festgehalten wird und das Zahnsegment 7 nicht imstande ist, das Zahnrad 16 zu drehen und die Reibung der Kupplung 21 zu überwinden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
ProJect ion lamp for manual or automatic operation.
High demands are placed on projection lamps with electrodes at an angle to one another with regard to the adjustability of the carbon. Both coals should be able to be adjusted together both manually and automatically, and each coal separately from the other.
In lamps in which both coals are moved from one axis, one for example by a rack, the other by a two-armed lever, for example with a toothed segment, the object of the adjustability of the coals is achieved according to the present invention in a particularly expedient manner in that the two arms of the lever that moves one coal are connected by a friction clutch. Normally, the movements of both coals are coupled to one another by this friction clutch, but you can move each coal by itself when the friction of the clutch is overcome.
This friction clutch achieves another great advantage, namely that the lengths of the two carbon brushes do not have to be matched to one another, since the position of the two carbon brush holders is not inevitable, but one carbon holder in every position due to the friction of the clutch his guideway can be brought while the other remains in his position. If the other coal holder (expediently that of the horizontal coal) is now completely drilled through in the direction of the coal, so that the coal can be pushed through and the holder and coal can be connected to each other at any point on the coal, one has the greatest freedom with regard to the coal lengths and the most comfortable adjustability of the two coals in every way.
The drawing shows an exemplary embodiment of the invention: FIG. 1 in a view from the side, FIG. 2 in a view of the engine from above, after the upper coal and accessories have been removed.
The horizontal or upper coal 1 is clamped in a coal holder which is mounted on a carriage 17 provided with a rack 18 which runs on a guide 3.
The vertical or lower coal 2 is guided between two vertical guide rods. Both coals are moved together when the axis 19 or the axis 14 inevitably connected to it rotates. The gear 4, which engages in the rack 18, is fastened on the axle 14. On the same axis 14, the gearwheel 16 is also fastened, which engages in the toothed segment 7, which has a lever 8 which, connected to the friction disk 15, is rotatably mounted on the axis 9. The friction disk 11 and the lever 10, which moves the coal 2, are firmly connected to the axis 9, as is the lever 13, which is used to adjust the coal 2 by hand. The handwheel 12, which moves the gearwheel 4 and the gearwheel 16 by means of a gear drive 20, is firmly seated on the axis 19.
A set of rules with the armature 5 vibrates in front of the regulating magnet 6. The movements of the regulating armature 5 are transmitted to the axle 14, for example by a friction clutch 21. The supply of coal through the regulations takes place in one of the usual ways, for example by spring pressure.
The mode of action is as follows:
Turning the handwheel 12 turns the gears 4 and J6 and thereby moves the carbon 1 and through the friction clutch. 15, 11 the coal 2 at the same time. If you turn the same handwheel 12 and hold the lever 13, you only move the coal 1; the coal 2 remains in its position, the levers 10 and 8 rotate in opposite directions
EMI1.1
the coal 2. The coal 1 remains unchanged because it is held by the normally locked drive of the set of rules and the toothed segment 7 is unable to rotate the gear 16 and the friction of the clutch 21 to overcome.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.