AT67825B - Öltransformator. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 beispielsweise Kühlwasser verwendet,   zweckmässig   unter Einhaltung eines geringen   Gefälles,   so kann man sich auch leicht überzeugen, ob das sichtbar abfliessende Wasser 01 mitführt. 



   Um zur Erlangung des verlangten Druckes mit kleinen   Gewichtsgrössen aufzukommen,   kann man eine Hebelübersetzung einschalten.   Gemäss   der Ausführungsform in Fig. 2 ist zu diesem Behufe ein in die Verzahnung 11 des Kolbenstangenendes eingreifendes Zahnsegment 12 um den Bolzen 13 drehbar vorgesehen und mit einem   Arm. 14 ausgerüstet,   an welchem mittels eines am Bogen 15 sich abwälzendes Seiles oder eine Kette das Belastungsgewicht 16 angreift. Der Krümungsradius des Bogens 15 entspricht seinem Abstand vom Drehpunkte   13,   so dass der Belastungsdruck in allen Lagen des Kolbens   unverändert   bleibt. Der Hebel 14 könnte aber auch unmittelbar auf die Kolbenstange drücken. 



   Man könnte auch unter Ausschluss der beweglichen Wand auf das Öl unmittelbar ein   indifferentes   luft-und wasserfreies Gas einwirken lassen. 



   Bei Gasspannung   müsste   die Einrichtung derart getroffen werden, dass bei Erwärmung und Ausdehnung des Öles das Druckgas entsprechend der Volumzunahme des Öles durch ein Auslassorgan entweicht und bei Abkühlung wiederum entsprechend der Volumabnahme des Öles eintritt, so dass eine konstante Spannung, mithin ein konstanter Öldruck, gesichert erscheint. 



   Anstatt den Kühlkörper im Innern des Transformators unterzubringen, kann man die Einrichtung auch derart treffen, dass bloss ein Kühlmantel 22 in den Olinhalt hineinragt und von aussen zugänglich ist. In diesen behälterartig ausgebildeten Kühlmantel ist dann Kühlflüssigkeit 23 (Fig. 2) untergebracht, welche beispielsweise ständig erneuert werden kann, oder sie wird durch einen Kühlkörper 24 (Fig. 3) gekühlt. In letzterem Falle kann die   Kühlflüssigkeit   23 auch Öl sein. 



   Um eine verlässliche Abdichtung an den Zuführungsstellen der Transformatorkabel am Behälter 1 zu sichern, werden Muffen 18 verwendet, welche den bekannten   Kabelmuffen   ähnlich sind und einen Befestigungsflansch   19   besitzen. 



   Um auch im Betriebe eine etwa notwendige Reparatur am   Gefässe 2   oder an dessen Zubehörteilen ohne Störung zu ermöglichen, schaltet man vorteilhaft in der Verbindungsleitung zwischen den Gefässen 1 und 2 ein Abschlussorgan 17 ein. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1.   Oltransformator, bei welchem das in   einem allseitig geschlossenen Behälter befindliche 01 unter Druck steht, dadurch gekennzeichnet, dass das   01   unter Vermeidung eines Luftraumes den Innenraum des   Ölbehälters vollstandig ausfüllt   und auch im Bereiche der eventuell an den Ölbehalter angeschlossenen Druckerzeugungseinrichtung mit Luft nicht in Berührung steht.

Claims (1)

1. 2. Öltransformator nach. Anspruch 1 nut emern an den Behälter angeschlossenen Druckzylinder, dadurch gekennzeichnet, dass bei der durch Erwarmung bewirkten Ausdehnung des (iles der Kolben im Druckzylinder selbsttatig zurückweichen kann.

   3. Oltransformator mit einem m das 01 des Behälters eingetauchten, ein nussiges Kühlmedium enthaltenen Kühlkörper, dadurch gekennzeichnet, dass das 01 im Behälter unter einem höheren Druck gehalten wird als das im Kühlkörper befindliche Kühlmedium (z. B. Wasser), zum Zwecke, das Eindringen des Kühlmediums (z. B. Wasser) in den Olbehälter bei Schadhaft- werden des Kühlkörpers hintanzuhalten.