<Desc/Clms Page number 1>
Speisevorrichtung für Walzenstühle und dgl.
Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Speisevorrichtung für Walzenstühle, Reinigungs- und Zerkleinerungsmaschinen, wobei eine einzige Walze gleichzeitig als Speise- und Verteilungswalze dient.
Der in der Zeichnung in den Fig. 1 und 2 in zwei Ausftibrungsarten dargestellte Ernudungsgegenstacd besteht darin, dass die Speisewalze 1 derart seitlich dem Mahlgutbehälter 3 vorgelagert ist, dass zwischen der Wand 9 des Behälters 3 bzw. dem in die Rinne 2 eingreifenden Schieber 7 und der Speisewalze 1 ein Zwischenraum 4 entsteht,
EMI1.1
und durch die Walze gehobene und aufgelockerte Mahlgut gleichmässig verteilt und dann über die Walze hinweg, von dieser den Mahlwalzen 5,6 oder anderen Zerkleinerungmechanismen oder Reinigungsvorrichtungen gleichmässig zugeführt wird.
Die Menge des von der Wahe 1 mitgenommenen Mahlgutes kann dadurch reguliert
EMI1.2
und die Wand samt dem Schieber oder der letztere allein drehbar und einstellbar eingerichtet ist, so dass der Schieber 7 sowohl in vertikaler, als auch in horizontaler Richtung beliebig einstellbar ist, wobei je tiefer der Schieber 7 in den Raum 2 eingreift, ein desto ktoncrer Tett der Speisewaize J mit dem Mahlgute des Behälters 3 in Berührung kommt und da auch gleichzeitig die Mahlgutmenge im Raume 4 grösser wird und von dem von der Speisewalze gehobenen Mahlgate überwunden werden muss, auch eine geringere Mahlgutmenge aus dem Behalter 3 entnommen wird.
Die audere in Fig. 2 dargestellte Ausführungsart zur Regulierung der Mahlgutmenge
EMI1.3
bzw. 8' oder 8" oberhalb oder seitwärts der Walze 1 angeordnet ist.
PATENT ANSPRÜCHE :
1. Speise- und Verteilungsvorrichtung für Walzenstühle und dgl., dadurch gekenn-
EMI1.4
von dieser den Mahlwalzen zugeführt zu werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Feed device for roller mills and the like.
The subject matter of the present invention relates to a feed device for roller mills, cleaning and comminuting machines, a single roller simultaneously serving as a feed and distribution roller.
The object shown in the drawing in FIGS. 1 and 2 in two types of execution is that the feed roller 1 is positioned in front of the grist container 3 laterally in such a way that between the wall 9 of the container 3 or the slide 7 and the feed roller 1 creates a gap 4,
EMI1.1
and ground material lifted and loosened by the roller is evenly distributed and then fed evenly over the roller, from this to the grinding rollers 5, 6 or other comminution mechanisms or cleaning devices.
The amount of grist taken from Wahe 1 can thereby be regulated
EMI1.2
and the wall together with the slide or the latter alone is rotatable and adjustable, so that the slide 7 can be adjusted as desired both in the vertical and in the horizontal direction, the deeper the slide 7 engages in the space 2, the more precise it is the food mill J comes into contact with the grist of the container 3 and since at the same time the amount of grist in space 4 increases and has to be overcome by the grinding gate lifted by the feed roller, a smaller amount of grist is removed from the container 3.
The other embodiment shown in Fig. 2 for regulating the amount of grist
EMI1.3
or 8 'or 8 "is arranged above or to the side of the roller 1.
PATENT CLAIMS:
1. Feeding and distribution device for roller mills and the like., Thereby marked
EMI1.4
to be fed from this to the grinding rollers.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.