<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
der rechts- und linksgängigen Kolbenzähne beider Kolben entstehenden Taschen und liegt quer zu der durch die Rippe und die Eingriffsstellen beider Kolben gehenden Mittelebene der Maschine. Bei
EMI2.1
der Kolben ausgenutzt. Mit dem Einlasskanal 27 sind geeignete Kanäle 28 und 29 verbunden.
In der Fig. 4 ist eine abgeänderte Ausführungsform eines Einlasskanales 27a veranschaulicht,
EMI2.2
aufschlägt.
In den Fig. 5 und 6 sind drei Kolben 30, 31 und 32 auf Wellen 33, 34 bzw. 35 übereinander angeordnet. Zwischen den Kolben 30 und 31 ist eine Rippe 36 angeordnet und auf der gegenüberliegenden Seite der Maschine befindet sich ebenfalls eine zwischen den Kolben 31 und 32 angeordnete Rippe 37. Die Drehrichtung dieser Kolben ist durch die in der Fig. 6 vorgesehenen Pfeile angedeutet. Wenn diese Maschine als Zwillingsmaschine arbeitet, so wird das unter dem Anfangsdruck stehende Treibmittel gleichzeitig nach den Einlasskanälen beider Rippen geleitet.
In den Fig. 7 bis 9 ist eine umsteuerbare Maschine veranschaulicht. Diese besteht aus zwei Kolben 38 und 39, von denen der eine auf der Welle 40 und der andere auf der Welle 41 sitzt. Die Kolben 38, 39 tragen zusammenhängende Schraubenradverzahnungen, die aus drei
EMI2.3
links-bzw. rechtsgängigen Verzahnungen des anderen Kolbens, wodurch wieder Arbeitsräume gebildet werden, denen das Druckmittel durch in Rippen 48 und 49 vorgesehene Kanäle zu-
EMI2.4
des Kolbens 38 und den Teilen 47 und 46 des Kolbens 39.
Wenn der Maschine durch die Einlasskanäle in der Rippe 48 Druckmittel zugeführt wird, so drehen sich die Kolben in der Richtung der in Fig. 9 in vollen Linien gezeichneten Pfeile 50 und 51, wogegen, wenn das Druckmittel durch die Einlasskanäle in der Rippe 49 zugeleitet wird, sich die Kolben in der Richtung der in gestrichelten Linien eingetragenen Pfeile 52 und 53 drehen.
EMI2.5
die die eine Seite der Taschen bildenden Wände beim Passieren des Einlasskanals die Zufuhr des Mittels nach dieser Tasche ab (siehe Fig. 3), wodurch das in der Tasche enthaltene Mittel soweit expandieren kann, bis es seine volle Leistungsfähigkeit entwickelt hat, oder bis die die
EMI2.6
schraubenförmigen Zäbpe bestimmt werden.
Aus Fig. 3 ergibt sich auch, dass an den Verbindungsstellen der rechts-und linksgängigen Zähne in der Mitte jedes Kolens winkelf@rmige Taschen 85 gebildet werden, und dass, da das
EMI2.7
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
the right- and left-handed piston teeth of both pistons and is located transversely to the center plane of the machine that goes through the rib and the points of engagement of both pistons. At
EMI2.1
the piston used up. Suitable channels 28 and 29 are connected to the inlet channel 27.
A modified embodiment of an inlet channel 27a is illustrated in FIG. 4,
EMI2.2
hits.
In FIGS. 5 and 6, three pistons 30, 31 and 32 are arranged one above the other on shafts 33, 34 and 35, respectively. A rib 36 is arranged between the pistons 30 and 31 and a rib 37 is likewise arranged between the pistons 31 and 32 on the opposite side of the machine. The direction of rotation of these pistons is indicated by the arrows provided in FIG. When this machine works as a twin machine, the propellant under the initial pressure is simultaneously directed to the inlet ducts of both ribs.
A reversible machine is illustrated in FIGS. 7 to 9. This consists of two pistons 38 and 39, one of which is seated on shaft 40 and the other on shaft 41. The pistons 38, 39 carry coherent helical gear teeth, which consist of three
EMI2.3
left or right-hand toothing of the other piston, which again creates working spaces to which the pressure medium is fed through channels provided in ribs 48 and 49
EMI2.4
of piston 38 and parts 47 and 46 of piston 39.
When pressure medium is supplied to the machine through the inlet channels in the rib 48, the pistons rotate in the direction of the arrows 50 and 51 drawn in full lines in FIG. 9, whereas when the pressure medium is supplied through the inlet channels in the rib 49 , the pistons rotate in the direction of the arrows 52 and 53 shown in dashed lines.
EMI2.5
the walls forming one side of the pockets when passing the inlet channel from the supply of the agent to this pocket (see Fig. 3), whereby the agent contained in the pocket can expand until it has developed its full capacity, or until the
EMI2.6
helical teeth can be determined.
It can also be seen from FIG. 3 that angular pockets 85 are formed at the connection points of the right-handed and left-handed teeth in the center of each column, and that, since the
EMI2.7