<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei den Schnellpressen wurden bisher die mittels der Auslegestangen auf den Auslegetisch geworfenen Bogen durch das neben dem Tische stehende Rangiermädchen rangiert. Der Auslegetisch ist zwar an seiner inneren Seite mit einem Zurichtbrett versehen, welches um seine untere horizontale Kante eine hin und her pendelnde Bewegung macht und die durch die Auslegestangen auf denselben geworfenen Bogen vermöge ihrer inneren Kanten nach vorne schiebt, jedoch verhindert dieses nicht, dass die Bogen gegen die Mitte des Tisches weiter gleiten können und es werden auch die übereinander in der Seitenrichtung verschobenen Bogen rangiert.
Ausserdem sind Schnellpressen bekannt, bei welchen selbsttätige Bogengeradeleger Verwendung finden. Bei letzteren sind parallel zu den Längs-und Querkanten der Bogen angeordnete, von der Schnellpresse aus betätigte Rangierplatten vorgesehen, deren Betätigung aber bei den bisherigen Maschinen kompliziert und daher auch nicht zuverlässig ist.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet nun eine Einrichtung, welche in Verbindung mit dem Zurichtbrette, die durch die Auslegestangen auf den Tisch geworfenen Bogen von allen Seiten derart rangiert, dass die Bogen weder in der Seitenrichtung noch in der Längsrichtung übereinander verschoben bleiben.
Zu diesem Zwecke sind gemäss vorliegender Erfindung die die Rangierplatten tragenden Stangen unter Vermittlung eines Gestänges zwangläufig mit dem Zurichtbrett verbunden, so dass das durch den Mechanismus der Maschine in pendelnde Bewegung versetzte Zurichtbrett den die Rangierplatten tragenden Stangen und damit auch den Rangierplatten eine hin und her gehende Bewegung verleiht.
Dabei ist es ermöglicht, dass ein und dasselbe Rangiermädchen mehrere mit solchen Bogengeradelegern versehene Maschinen bedient, indem dasselbe an dem Arbeitstische zu erscheinen hat, wenn die bis zu einer gewissen Höhe aufgestappelten Bogen entfernt werden müssen.
Die Einrichtung besteht im Wesen aus den mit den Längs-und Seitenkanten der ausgelegten Bogen parallel angeordneten, eine auf diese Kanten senkrechte hin und her schwingende Bewegung ausführenden Rangierplatten, welche mit dem Mechanismus der Schnellpresse bzw. mit der Bewegungsvorrichtung der Auslegestangen derart verbunden sind, dass sie in jenem Augenblicke. wenn der Bogen auf den Tisch gewendet wird, sich von der Mitte der für den Bogen bezeichneten Stelle entfernen, um dem hinujiterfallenden Bogen einen gewissen Spielraum zu lassen ;
sobald aber der Bogen sich niederlegt und die Auslegestangen behufs Aufnahme der folgenden Bogen sich in ihrer Schwingbewegung bereits zurückziehen, so treten die Rangierplatten auf jene Linien zurück, welche für die Kanten der Bogen bestimmt sind und schieben während ihrer Bewegung
EMI1.2
Eine Ausführungsform der Einrichtung ist auf der Zeichnung dargestellt :
Fig 1 Ist eine schaubildliche Ansicht, welche den an der unteren Seite des Auslegetisches angebrachten Bf- wegungsmechanismus der Einrichtung veranschaulicht, Fig. 2 zeigt die obere Seite des Auste'- tisches in schaubildlicher Darstellung mit dem Zurichtbrette und den Rangierplatten, Fig. 3 veranschaulicht die Vorderansicht des die seitliche Bewegung der Rangierplatten herbeiführenden Bogenstückes, Fig. 4 ist die Oberansicht des Bogenstiickes und Fig. 5 die Seitenansicht desselben. Fig. 6 stellt eine Rangierplatte in Vorderansicht dar, während Fig. 7 dieselbe in Seitenansicht veranschaulicht, wobei der Spannblock 12 um 900 verdreht dargestellt ist, schliesslich zeigt Fig. 8 eine Einzelheit.
In einem geeigneten Ausschnitt am vorderen Rande des Auslegetisches 1 ist das bekannte Zurichtbrett 2 eingepasst, welches an seiner unteren Kante mittels Scharnieren 22 an dem Tische befestigt ist und um diese Befestigungsseharniere eine hin und her pendelnde Bewegung macht. Dieses Zurichtbrett sowie die ganze Bogengeradelege-Einrichtung \ ird von dem auf dem Träger 3 gelagerten Sehwingarm- betätigt, welcher mittels der an dem unteren Ende angreifenden, in Fig. 1 nur teilweise dargestellten Zugstange 17 mit dem Bewegungsmechanismus, am zweckmässigsten mit einem Exzenter der Schnellpresse verbunden ist. Der Schwingarm 4 ist mit Löchern zur Aufnahme von Stiften ausgestattet.
Der von dem einen Ende des Zunchtbrettes nach unten sich erstreckende ebenfalls gelochte Arm 13 ist mittels der Stange 14 mit einem Stift des Schwingarmes 4 gekuppelt. Behufs Änderung der Grösse der Schwingungen können die Stifte in den Löchern der Arme 4 und 13 verlegt werden. Auf der oberen Seite des Aualegetisches 1 stehen in der Längs- und Querrichtung die Rangierplatten 6, 6, welche derart eingestellt werden, dass sie einen, dem auszulegenden Bogen genau umgrenzenden Rahmen bilden.
Bei der dargestellten Ausführungsform sind parallel mit dem Zurichtbrette 2 drei Rangierplatten 6 und im rechten Winkel zu diesen an beiden Seiten der für den Bogen bestimmten Fläche je eine Rangierplatte angebracht ; die Zahl dieser Platten ändert sich aber nach der Grösse der Maschine bzw. nach
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Hufeisenform (Fig. 6 und 7) und die beiden Arme ds Hufeisens sind, wie erwähnt, gegabelt. Zwischen den Armen des Hufeisens3 hängt an der Fiügelschraube 11 der Spannblock 12, welcher mit dem an seinem unteren Ende befindlichen Einschnitte 24 auf die Stange zugeschoben werden kann und hiebei mit seinen unteren Vorkragungen die untere Seite der Stange umfasst.
Nach Einstellung der Rangierplatte an den entsprechenden Stellen auf der Stange 10 wird die Platte daselbst dadurch festgestellt, dass die Flügelschraube 11 angezogen wird, wodurch sich die Arme des Hufeisens 7 an die Oberfläche der Stange anlegen, so dass hiedurch ein straffes Schliessen zustandekommt. Die Stangen 10 werden durch das Zurichtbrett 2 betätigt, indem von diesem Brette nach unten sich erstreckende Arme 15 mittels Kupplungsstangen 16 mit den Stangen 10 verbunden sind.
Die zu den Stangen 10 quer stehenden Stangen 10'werden durch das Bogenstück 18 betätigt. Dieses Bogenstück ist, wie aus Fig. 4 und 8 ersichtlich, aus seiner Ebene herausgebogen, so dass die Stange 10', welche sich mit ihrem einen Ende an das Bogenstück stützt und durch die Feder 19 ständig gegen das Bogenstück gedrückt wird, zufolge Hin-und Herschwingens des Bogenstückes eine Seitenbewegung von abwechselnder Richtung erhält. Die in der Längsrichtung sich befindlichen zwei Rangierplatten 6 bewegen sich nach entgegengesetzten Richtungen, indem sie sich von der Mitte der für den Bogen bestimmten Stelle gleichzeitig bald entfernen und bald wieder derselben sich nähern. Dementsprechend sind auch die diese Platten betätigenden Stangen 10'derart aneinander gekuppelt, dass sie eine entgegengesetzte Bewegung ausführen.
Diese Verbindung ist durch den zweiarmigen Hebel 20 geschaffen, welcher um den Zapfen il eines an dem Tische befestigten Trägers drehbar ist und mit seinem einen Ende an die eine und mit dem anderen Ende an die ardere Stange 10'angelenkt ist. Die durch das Bogensti. ick 18 betätigte Stange 10'versetzt infolge dieser Verbindung die andere Stange 10'in eine zu ihr entgegengesetzt gerichtete Bewegung.
Zur Betätigung der Platten 6 kann selbstverständlich auch ein aus anderen Elementen
EMI2.2
EMI2.3
platten 6 in der Längsrichtung hin und her bewegt.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the case of high-speed presses, the sheets thrown onto the delivery table by means of the delivery rods were maneuvered by the shunting girl standing next to the table. Although the inner side of the delivery table is provided with a finishing board, which makes a back and forth pendulum movement around its lower horizontal edge and pushes the bow thrown onto the same by the delivery bars due to its inner edges, this does not prevent the Sheets can slide further towards the middle of the table and the sheets that have been shifted one above the other in the lateral direction are also positioned.
In addition, high-speed presses are known in which automatic sheet straighteners are used. In the case of the latter, shunting plates are provided which are arranged parallel to the longitudinal and transverse edges of the sheets and are actuated by the high-speed press, but their actuation in the previous machines is complicated and therefore also not reliable.
The subject of the present invention now forms a device which, in conjunction with the dressing board, maneuvers the sheets thrown onto the table by the delivery bars from all sides in such a way that the sheets remain displaced one above the other neither in the lateral direction nor in the longitudinal direction.
For this purpose, according to the present invention, the rods carrying the shunting plates are inevitably connected to the dressing board by means of a linkage, so that the dressing board, which is set in pendulum motion by the mechanism of the machine, the bars carrying the shunting boards and thus also the shunting boards move back and forth Gives movement.
This makes it possible for one and the same shunting girl to operate several machines provided with such sheet straighteners, in that the same machine has to appear on the work table when the sheets stacked up to a certain height have to be removed.
The device essentially consists of the maneuvering plates, which are arranged parallel to the longitudinal and side edges of the laid-out sheets and perform a reciprocating movement perpendicular to these edges, which are connected to the mechanism of the high-speed press or to the movement device of the extension bars in such a way that them in that moment. when the bow is turned on the table, move away from the center of the place marked for the bow, in order to allow the bow falling on it a certain margin;
but as soon as the arch lies down and the extension rods are already retracting in their swinging motion in order to take up the following arches, the shunting plates step back on the lines which are intended for the edges of the arches and slide during their movement
EMI1.2
An embodiment of the device is shown in the drawing:
1 is a diagrammatic view which illustrates the movement mechanism of the device attached to the lower side of the display table, FIG. 2 shows the upper side of the auste'- table in a diagrammatic representation with the dressing board and the routing boards, FIG Front view of the bow section causing the lateral movement of the shunting plates, FIG. 4 is the top view of the bow section and FIG. 5 is the side view of the same. FIG. 6 shows a jumper plate in a front view, while FIG. 7 shows the same in a side view, the clamping block 12 being shown rotated by 900; finally, FIG. 8 shows a detail.
In a suitable cutout on the front edge of the display table 1, the known dressing board 2 is fitted, which is fastened to the table at its lower edge by means of hinges 22 and makes a reciprocating movement around these fastening hinge. This dressing board as well as the entire sheet straightening device is actuated by the wing arm mounted on the carrier 3, which is operated by means of the pull rod 17 with the movement mechanism, which is only partially shown in FIG. 1, and most expediently with an eccentric of the high-speed press connected is. The swing arm 4 is equipped with holes for receiving pins.
The likewise perforated arm 13, which extends downward from one end of the work board, is coupled to a pin of the swing arm 4 by means of the rod 14. To change the magnitude of the vibrations, the pins can be moved in the holes in the arms 4 and 13. On the upper side of the Aualegetable 1 stand in the longitudinal and transverse direction, the shunting plates 6, 6, which are set in such a way that they form a frame that precisely delimits the arch to be laid out.
In the embodiment shown, three jumper plates 6 are parallel to the trimming board 2 and a jumper plate is attached at right angles to these on both sides of the surface intended for the arch; however, the number of these plates changes according to the size of the machine
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Horseshoe shape (Fig. 6 and 7) and the two arms of the horseshoe are, as mentioned, forked. Between the arms of the horseshoe 3, the clamping block 12 hangs on the wing screw 11, which can be pushed onto the rod with the notches 24 located at its lower end and with its lower projections encompassing the lower side of the rod.
After setting the maneuvering plate at the appropriate points on the rod 10, the plate itself is fixed by tightening the wing screw 11, whereby the arms of the horseshoe 7 rest against the surface of the rod, so that a tight closure is achieved. The rods 10 are actuated by the dressing board 2 in that arms 15 extending downward from this board are connected to the rods 10 by means of coupling rods 16.
The rods 10 ′ that are transverse to the rods 10 are actuated by the curved piece 18. As can be seen from FIGS. 4 and 8, this bow piece is bent out of its plane so that the rod 10 ', which is supported at one end on the bow piece and is constantly pressed against the bow piece by the spring 19, and swinging the bow piece receives a lateral movement of alternating directions. The two shunting plates 6 located in the longitudinal direction move in opposite directions by simultaneously moving away from the center of the point intended for the arc and soon approaching the same again. Correspondingly, the rods 10 ′ that actuate these plates are also coupled to one another in such a way that they execute an opposite movement.
This connection is created by the two-armed lever 20, which can be rotated around the pin 11 of a carrier fastened to the table and is articulated with one end to the one and with the other end to the other rod 10 '. The one through the arch. As a result of this connection, the actuated rod 10 'shifts the other rod 10' in a movement directed opposite to it.
To actuate the plates 6 can of course also be one of other elements
EMI2.2
EMI2.3
plates 6 moved back and forth in the longitudinal direction.