<Desc/Clms Page number 1>
SicherheiteverachlussfürOhrgehänge.
EMI1.1
Kerbe der Ohrringfassung bzw. der Bügellagerstelle einschnappt. Diese Sicherungseinrichtung weist, weil ihr wesentlichster Bestandteil eine Goldfeder ist, den Nachteil auf, dass die Feder, namentlich bei dem häufig üblichen Ablegen des Ohrringes über Nacht nach kurzer Zeit ihre Dienste versagt und daher ausgewechselt werden muss, falls man nicht Gefahr laufen will, den Ohrring zu verlieren.
Diesem Ubelstand hilft die Einrichtung gemäss der Erfindung dadurch ab, dass das Ohr- gehänge an der Lagerstelle (2) des Verschlussbügels (1) mit einem federnden Haken ausgestattet ist, der mit einem verstärktem Ende versehen ist, welcher bei Verschliessen des Ohrgehänges durch eine Öffnung des Verschlussbügels federnd hindurchgedrückt wird und so den Verschlussbügel in der Verschlussstellung sichert.
Bei dieser Anordnung braucht die Federung des Hakens nur eine geringe zu sein, weil sie bloss das Aufschieben des Bügels über den Haken zu erleichtern hat, während das Festhalten des Bügels selbst durch den Haken als solchen-als eine Art Gegenbüge !-bewirkt wird. Es könnte auch der Bügel federnd gemacht werden, was aber die Bildung desselben aus Blech voraussetzen, somit nur für minderwertige Schmuckware zulässig wäre.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.
EMI1.2
ist und in der Schhessstellung gegen den Einhängebogen 3 des Ohrgehänges anliegt.
Der Lagerungsansatz ist mit einem vorteilhaft als Fortsatz ausgebildeten, federnden Haken 4 mit verbreitetem Ende 5 ausgestattet, über welchen der Verschlussbügel 1 in der Schliess- stellung mit einer Durchbrechung 6 sich legt und so gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert ist.
Dieser Sicherheitshaken ist massiv, diese Einrichtung somit bei besseren Ohrringen ohne- weiters verwendbar : seine demnach geringe Federung genügt aber, da er nicht als Verschluss selbst, sondern lediglich als Sicherung desselben zu wirken hat.
Das Abnehmen des Ohrringes erfolgt sehr einfach, da das Ende 5 des Hakens (zum Anheben für das Herabschwenken des Bügels) unterhalb des Ohrläppchens frei zugänglich liegt.
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Security lock for earrings.
EMI1.1
The notch of the earring setting or the bracket bearing snaps into place. This safety device, because its most essential component is a gold nib, has the disadvantage that the nib, especially when the earring is often put down overnight, fails to function after a short time and must therefore be replaced if one does not want to run the risk Lose earring.
The device according to the invention remedies this problem in that the ear hanger at the bearing point (2) of the locking bracket (1) is equipped with a resilient hook which is provided with a reinforced end which is opened through an opening when the ear hanger is closed of the locking clip is pushed through resiliently and thus secures the locking clip in the locked position.
With this arrangement, the suspension of the hook only needs to be slight, because it only has to make it easier to slide the bracket over the hook, while the bracket itself is held by the hook as such - as a kind of counter-bend! The bracket could also be made resilient, but this would require the formation of the same from sheet metal and would therefore only be permissible for inferior jewelry.
The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention.
EMI1.2
is and rests in the Schhessstellung against the hanging bow 3 of the earring.
The storage attachment is equipped with a resilient hook 4, advantageously designed as an extension, with a widened end 5, over which the locking bracket 1 lies in the closed position with an opening 6 and is thus secured against unintentional opening.
This safety hook is massive, so this device can easily be used with better earrings: however, its low springiness is sufficient because it does not act as a clasp itself, but merely as a safety device.
Removing the earring is very easy, since the end 5 of the hook (for lifting and swiveling down the bracket) is freely accessible below the earlobe.
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.