<Desc/Clms Page number 1>
Feuerung mit seitlicher Windzuführung.
Die Erfindung bezieht sich auf solche Feuerungen mit seitlicher Windzuführung. bei welchen die Windzuflihrungseinrichtung aus umlaufenden, in den Wandungen die Düsen tragenden zylindrischen Hohlkörpern besteht, die in die Windzuführungskammer reichen und den Wind in mehreren Schichten in den Brennstoff einblasen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass die Hohlkörper durch Hauben derart abgedeckt sind, dass nur die gegen die Brennstoffschicht gerichteten Windaustritt8stellen freibleiben.
Durch die Hauben werden die Düsen rasch der Einwirkung des Brennstoffes wieder entzogen sowie seitlich abfallende Brennstoff-und Ascheteilchen aus dem Bereich der Windzuführungseinrichtungen gebracht.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Fig. 1 im Schnitt dargestellt ; Fig. 2 ist eine Ansicht einer der Windzuführungswalzen.
Der Brennstoff wird auf die undurchbrochene Feuerplatte a oder bei Unterbeschickung auf die Kanalsohle 9 aufgeworfen und der Wind in üblicher Art von beiden Längsseiten her in den Brennstoff eingeblasen. Für letzteren Zweck dienen die beiden hohlen, umlaufenden, mit düsenartigen Durchbrechungen c ausgestatteten Windzuflihrungs- walzen b, die den Wind aus dem Windkasten d in die Brennstoffschicht austreten lassen.
Die den oberen Teil der Walzen überdeckenden haubenartigen Teile f des Windkastens begrenzen nicht nur das Feld, über welches Wind in der Brennstoffschicht austreten kann, sondern sie leiten auch aus der letzteren seitlich abfallende Brennstoff-und Ascheteilchen aus dem Bereich der Walzen, so dass diese nicht in die Düsen gelangen.
PATENT-AX8PRrOH :
Feuerung mit seitlicher Windzuführung, bei welcher die Windzuführungseinrichtung aus umlaufenden, in den Wandungen die Düsen tragenden Hohlkörpern besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlkörper (b) durch Hauben (, 0 derart abgedeckt sind, dass
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Firing with lateral wind feed.
The invention relates to such furnaces with lateral wind feed. in which the wind feed device consists of circumferential cylindrical hollow bodies carrying the nozzles in the walls, which extend into the wind feed chamber and blow the wind into the fuel in several layers. The essence of the invention consists in that the hollow bodies are covered by hoods in such a way that only the wind exit points directed against the fuel layer remain free.
Through the hoods, the nozzles are quickly withdrawn from the effect of the fuel and laterally falling fuel and ash particles are brought out of the area of the wind feed devices.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in section in FIG. 1; Figure 2 is a view of one of the wind feed rollers.
The fuel is thrown onto the uninterrupted fire plate a or, if under-loading, onto the channel bottom 9, and the wind is blown into the fuel in the usual way from both longitudinal sides. For the latter purpose, the two hollow, circumferential wind feed rollers b equipped with nozzle-like openings c, which allow the wind to escape from the wind box d into the fuel layer, are used.
The hood-like parts f of the wind box, which cover the upper part of the rollers, not only limit the field through which wind can escape in the fuel layer, but they also guide laterally sloping fuel and ash particles from the area of the rollers so that they do not get into the nozzles.
PATENT-AX8PRrOH:
Firing with lateral wind supply, in which the wind supply device consists of circumferential hollow bodies carrying the nozzles in the walls, characterized in that the hollow bodies (b) are covered by hoods (, 0 in such a way that
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.