<Desc/Clms Page number 1>
Bnkufrodot.
Die unter Schatz gestellte Neuerung betrifft einen Einkufrodel und besteht dem Wesen nach darin, dass dessen Sitzrahmen aus zwei zu beiden Seiten der Kufe an deren aufwärtsgebogenen Enden angelonkten Flügeln zusammengesetzt ist, die sich aus der Gebrauchslage, in welcher sie federnd abgestützt sind, zwecks leichteren Transports nach aufwärts zusammenlegen lassen.
In der Zeichnung, welche schematisch ein Ausführungsbeispiel des neuartigen Rodels darstellt, zeigt Fig. 1 denselben im Gebranchszustande, Fig. 2 den zusammengelegten Rodel und Fig. 3 eine Einzelheit in etwas grösserem Massstabe.
Die durch eine Rippe a (oder deren mehrere) verstärkte Kufe b des Einkufrodels ist, wie üblich, an den beiden Enden aufwärtsgebogen, an welchen der Sitzrahmen befestigt ist. Dieser besteht neuartigerweise aus zwei gleichgeformten und gleichgrossen Flügeln c, c. welche mittels der zur Kufe b parallelen Bolzen d. d an den Enden der Kufe angelenkt
EMI1.1
tragen. Jeder Flügel c ist mit den beiden Kufenenden durch je eine Stütze f verbunden, deren eines Ende an dem Flügel c mittels eines einfachen Scharniers 9 und deren anderes Ende mit dem bezüglichen Kufenende mittels eines doppelten Scharnierbandes h, i befestigt
EMI1.2
eine Schraubenfeder m eingebaut.
Die Längsleisten des Sitzrahmens sind parallel und besitzen infolge einer Abknickung M an den als Stützen für die Schenkel des Fahrers dienenden Vorderenden einen geringeren Abstand voneinander als an den einen bequemen, breiten Sitz bildenden Hinterenden. Dies trägt zu Erzielung eines sicheren Gleichgewichtes des Einkufrcde ! s wesentlich bpi.
EMI1.3
zusammengehalten werden (Fig. 2).
Die Kufe b des Rodels bildet nun mit dessen zusammengelegtem Sitz c. c eine Art Rahmen, der ein bequemes Tragen, geschultert oder quer über die Brust usw., ermöglicht PATENT-NSPRÜCHE:
1. Einkafrodel, dadarch gekennzeichnet, dass dessen Sitzrahmen aus zwei zu beiden Seiten der Kufe an deren aufwärtsgebogenen Enden augelenkten Flügeln zusammengesetzt ist, die sich aus der Gebrauchslage, in welcher sie federnd abgestützt sind, zwecks leichteren Transport nach aufwärts zusammenlegen lassen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Bnkufrodot.
The innovation put under treasure concerns a shopping toboggan and essentially consists in the fact that its seat frame is composed of two wings linked to both sides of the runner at their upwardly bent ends, which are taken from the position of use in which they are resiliently supported for the purpose of easier transport fold upwards.
In the drawing, which schematically shows an exemplary embodiment of the new type of toboggan, FIG. 1 shows the same in the state of use, FIG. 2 shows the collapsed toboggan and FIG. 3 shows a detail on a somewhat larger scale.
The runner b of the shopping toboggan, reinforced by a rib a (or several thereof), is, as usual, bent upwards at the two ends to which the seat frame is attached. This consists in a novel way of two equally shaped and equally sized wings c, c. which by means of the bolts d parallel to the runner b. d hinged at the ends of the runner
EMI1.1
wear. Each wing c is connected to the two ends of the runner by a support f, one end of which is attached to the wing c by means of a simple hinge 9 and the other end to the relevant runner end by means of a double hinge h, i
EMI1.2
a coil spring m installed.
The longitudinal strips of the seat frame are parallel and, as a result of a kink M at the front ends serving as supports for the driver's legs, are less spaced from one another than at the rear ends forming a comfortable, wide seat. This contributes to the achievement of a safe balance of the purchase price! s essentially bpi.
EMI1.3
are held together (Fig. 2).
The runner b of the toboggan now forms with its folded seat c. c a kind of frame that allows comfortable carrying, shouldered or across the chest, etc. PATENT APPLICATIONS:
1. Einkafrodel, characterized in that its seat frame is composed of two articulated wings on both sides of the runner at their upwardly bent ends, which can be folded upward from the position of use in which they are resiliently supported for easier transport.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.