<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
In der Fig. 7 ist eine abgeänderte Vorrichtung zur Kontrolle des durch die Hemmvorrichtung erzeugten Widerstandes veranschaulicht. Bei dieser Vorrichtung wird die Auslassöffnung des Behälters 14 durch eine vermittelst einer schwachen schraubenförmig oder anders ausgebildeten Feder 18 kontrollierten Spindel 19 geschlossen, wobei die Spannung der Feder 18 durch Verstellen der Schraube 17 variiert werden kann. Der Druck der Feder 18 reguliert auf diese Weise das Hemmen, und diese Anordnung eignet sich besonders gut für Türen, bei welchen das Schliessen zuweilen beschleunigt werden muss, da die Feder bei einem zusätzlichen Druck nachgeben wird und keine unnütze Abnutzung der geneigten Flächen 6, bzw. 7 stattfindet.
Die Wirkungsweise der Hemmvorrichtung ist wie folgt: Während des Drehens der Tür dreht sich der Kern 1 ebenfalls, und seine geneigten Flächen 6 arbeiten mit den geneigten Flächen 7 des Kolbens 8 zusammen und gestatten dem letzteren, durch die Feder 11 aufwärtsgedrückt zu werden. Hiedurch fliesst etwas Flüssigkeit von der oberen Kammer 2 durch das Rückschlag- ventil 12 in die Kammer 14. Sobald die Tür freigegeben und durch die Feder geschlossen wird, wirken die geneigten Flächen 6 am Ende des Kernes 1 mit den geneigten Flächen 7 zusammen, um das Stück 8 zurückzudrücken.
Das in der Kammer 14 enthaltene 01 wird, da es nicht durch das Rückschlagventil 12 zurückfliessen kann, durch den Umlaufkanal 16 gepresst und hemmt so das Schliessen der Tür. Durch Regulieren der Offnung nach dem Umlaufkanal 16 vermittelst der Schraube 17 kann die Stärke der Hemmvorrichtung variiert werden.
Da alle Teile der Vorrichtung symmetrisch sind, leuchtet es ein, dass die Hemmvorrichtung in Tätigkeit tritt, gleichviel ob die Tür in die eine oder andere Richtung bewegt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
In Fig. 7, a modified device for controlling the resistance generated by the inhibiting device is illustrated. In this device, the outlet opening of the container 14 is closed by a spindle 19 controlled by means of a weak helical or otherwise designed spring 18, the tension of the spring 18 being able to be varied by adjusting the screw 17. The pressure of the spring 18 regulates the inhibition in this way, and this arrangement is particularly well suited for doors in which the closing must sometimes be accelerated, since the spring will yield with an additional pressure and no unnecessary wear of the inclined surfaces 6 or 7 takes place.
The operation of the locking device is as follows: while the door is rotating, the core 1 also rotates and its inclined surfaces 6 cooperate with the inclined surfaces 7 of the piston 8, allowing the latter to be urged upwards by the spring 11. As a result, some liquid flows from the upper chamber 2 through the check valve 12 into the chamber 14. As soon as the door is released and closed by the spring, the inclined surfaces 6 at the end of the core 1 interact with the inclined surfaces 7 to Push back piece 8.
The oil contained in the chamber 14, since it cannot flow back through the check valve 12, is pressed through the circulation channel 16 and thus inhibits the closing of the door. By regulating the opening after the circulation channel 16 by means of the screw 17, the strength of the locking device can be varied.
Since all parts of the device are symmetrical, it is obvious that the blocking device is activated, regardless of whether the door is moved in one direction or the other.