<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Schiene 2 ein mit Pfeilkopf versehener Stift 12 angebracht, welcher bei umgeklappter Kufe zwischen zwei an dem Querstege derselben angeordnete Federschenkeln 13 greift.
Bei Anwendung der beschriebenen Einrichtungen ist zum Aufrichten der Kufen 3 nur erforderlich, jede derselben mit einer Hand zu erfassen und nach aussen zu schlagen, wobei zuerst die nachgiebigen Feststellvorrichtungen für die umgeklappten Kufen selbsttätig gelöst werden und zum Schlusse das selbsttätige Feststellen der Kufen in aufgerichteter Lage erfolgt. Zum Umklappen der Kufen werden die beiden Querstege 3"jeder Kufe mit den Händen erfasst, die unteren Enden der Hebel 6 gegen die Wirkung der Federn 7 nach innen gedrückt, um die Haken 8 von den Nasen 9 zu lösen, und sodann die Kufen gegen die Packrahmenmitte umgeklappt, wobei die Endlage der Kufen wieder selbsttätig festgestellt wird.
An Stelle der beschriebenen Feststellvorrichtungen für die beiden Endlagen der Kufen können natürlich auch andere geeignete selbsttätige oder nichtselbsttätige Feststellvorrichtungen Verwendung finden, ohne dass dadurch am Wesen der Erfindung, die Kufen umklappbar und feststellbar mit den Packrahmen zu verbinden, geändert wird.
Da es von grösster Wichtigkeit ist, mit den Maschinengewehren auf den Packrahmenschlitten auch zugleich Munition zu befördern, so sind an der Vorderseite der Packrahmen Vorrichtungen zum Festhalten von Munitionskisten angebracht. Diese Vorrichtungen können bei Packrahmen, auf welchen das eigentliche Maschinengewehr transportiert wird (Fig. 2, G, 7 und 8), aus zwei starren Winkeln 14 und aus zwei federnden Winkeln 15 bestehen, zwischen welche die Munitionskiste K eingeschoben wird.
Bei Packrahmen mit den Festhaltevorrichtungen für die Maschinengewehrlafette und die Reservegewehrläufe (Fig. 4 und 9) wird die Munitionskiste J ? nach Entfernung der Reservegewehrläufe zwischen finc Winkelschiene 16 und eine federnde Winkel- tasche 17 und die beiden Schellen 18 zum Festhalten des Behälters für die Reservegewehrläufe eingeschoben.
Selbstverständlich können diese Festhaltevorrichtungen für die Munitionskisten auch anders gestaltet sein, wesentlich ist nur, dass die mit den Festhaltevomchtungen für das Maschinengewehr und für seine Lafette ausgerüsteten Packrahmen neben diesen Festhalte- vorrichtungen auch mit Vorrichtungen zum Festhalten aufrechtstehender Munitionskisten bei
Benutzung der Packrahmen als Schlitten ausgestattet sind.
PATENT-ANSPRÜCHE : I Tragsattel, dessen abnehmbare Packrahmen durch Anordnung von Kufen in einen Schhtten umgewandelt werden können, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlittenkufen/
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Rail 2 is fitted with a pin 12 provided with an arrow head which, when the runner is folded down, engages between two spring legs 13 arranged on the transverse webs of the same.
When using the devices described, all that is necessary to erect the runners 3 is to grasp each of them with one hand and to hit it outwards, whereby first the flexible locking devices for the folded runners are released automatically and finally the automatic locking of the runners in the upright position he follows. To fold down the runners, the two transverse webs 3 ″ of each runner are grasped with the hands, the lower ends of the levers 6 are pressed inwards against the action of the springs 7 to release the hooks 8 from the lugs 9, and then the runners against the The center of the packing frame is folded down, the end position of the runners being automatically determined again.
Instead of the described locking devices for the two end positions of the runners, other suitable automatic or non-automatic locking devices can of course be used without changing the essence of the invention of connecting the runners to the packing frame in a foldable and lockable manner.
Since it is of the greatest importance to also transport ammunition with the machine guns on the packing frame sled at the same time, devices for holding ammunition boxes are attached to the front of the packing frames. In the case of packing frames on which the actual machine gun is transported (FIGS. 2, G, 7 and 8), these devices can consist of two rigid angles 14 and of two resilient angles 15 between which the ammunition box K is inserted.
In the case of packing frames with the holding devices for the machine gun mount and the reserve gun barrels (Fig. 4 and 9), the ammunition box J? After removing the reserve rifle barrels between the finc angle rail 16 and a resilient angle pocket 17 and the two clamps 18 to hold the container for the reserve rifle barrels inserted.
Of course, these retaining devices for the ammunition boxes can also be designed differently, it is only essential that the packing frame equipped with the retaining devices for the machine gun and its mount also have devices for retaining upright ammunition boxes in addition to these retaining devices
Using the packing frame as a slide.
PATENT CLAIMS: I Carrying saddle, the removable packing frame of which can be converted into a shelf by arranging runners, characterized in that the sled runners /
EMI2.1