<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Raupenplatte für die Raupen von Raupenfahrzeugen, mit zumindest einem austauschbaren Dorn oder Stift, bzw. mit zumindest einer Aufnahme für einen austauschbaren Dorn oder Stift.
Um das vor allem seitliche Weg-oder Abrutschen von Raupenfahrzeugen zu verhindern oder zumindest den Seitenhalt zu verbessern, sind die Raupenpiatten derartiger Fahrzeuge oftmals mit Oberflächenstrukturen versehen. Diese können aber nur eine Kompromisslösung In Höhe und Ausbildung darstellen, wenn das Fahrzeug auf unterschiedlichen Böden verwendet werden soll. Daher wurden in der Praxis für derartige Anwendungsfälle nachträglich einsetzbare und wieder entfernbare Dornen oder Stifte vorgeschlagen, weiche mit einem Aussengewinde versehen sind und in mit Innengewinde versehene Bohrungen der Raupenketten eingesetzt oder durch auf der der Auflagefläche am Boden entgegengesetzten Seite angeordnete Muttern gesichert sind.
Aufgrund der hohen Belastung der Domen oder Stifte im Betrieb des Fahrzeuges kommt es aber fast regelmässig zu Beschädigungen der Gewindeabschnitte und der Gewinde selbst, so dass ein einfaches Losen der Verschrau- bung kaum mehr möglich ist und bestenfalls das Gewinde in der Raupenplatte nachgeschnitten werden muss.
In vielen Fällen muss aber die ganze Raupenplatte ersetzt werden
Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Raupenplatte anzugeben, welche in einfacher Weise und mit geringster Gefahr für Beschädigungen 1m Sinne der Erhöhung der Rutschsicherheit umgerüstet und auch wieder einfach uns rasch ruckgerusei werden kann.
EMI1.1
kein Gewinde mehr beschädigt werden und die Raupenplatte ist durch einfaches Einschie- ben und Herausziehen des Dorns oder Stiftes rasch umrüstbar
Zur Lösung der gestellten Aufgabe mit den gleichen Effekten und Vorteilen ist aucn eine Raupenplatte einsetzbar, bei welcher die Aufnahme durch eine gewindelose Bohrung In der Raupenplatte und eine fluchtend daran anschliessende, auf der der Auflageflache am Boden gegenüberliegenden Seite befindliche, ebenfalls gewindelose Aufnahmestruktur ge- bildet ist.
Gemäss einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Aufnahmestruktur durch eine auf die der Auflagefläche am Boden gegenüberliegenden Seite offene Buchse ausgeführt ist. Damit ist das In der Buchse eingesetzte Ende des Dorns oder Stiftes für ein Werkzeug zum Hinausdrücken oder Hinausschiagen aus der Aufnahme zugänglich.
Neu angefertigte Raupenpiatten können bereits vorteilhafterweise mit emeremstückg mit der Raupenplatte ausgeführten Buchse versehen sein
<Desc/Clms Page number 2>
Andererseits ist eine rasche Überarbeitung bereits vorhandener Raupenplatten im Sinn der Erfindung möglich, wenn die Buchse separat angefertigt und auf die Raupenplatte aufgeschweisst ist.
Letztgenannter Vorteil ist auch bel einer weiteren Ausführungsform der Erfindung gegeben, gemäss welcher die Buchse separat angefertigt. an einem Ende mit zumindest zwei radial abstehenden Laschen. vorzugsweise mit einer umlaufenden radialen Auskragung, versehen und mittels durch die Laschen bze. die Auskragung hndurchgeführte Eefeshgungselemente mit der Raupenplatte verbunden ist. in der nachfolgenden Beschreibung so) ! die Erfindung anhand eines bevcrzucien Ausfuhrungsbeispieis und unter Bezugnahme auf die beigefugte Zeichnung, die einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemässe Raupenplatte zeigt, naher erläutert werden
Auf einer Raupenplaite 1. die auf der Auflagefläche 2 mit vorzugsweise quer zur
EMI2.1
orientierten Graten.
Erhebungen oder ähnlichen Oberflächenstrukturer. 3/er-axial mit ein wenig Spiel fixert, welche Fedemulse 11 elastisch radial nach aussen hin vorgespannt ist und in entspanntem Zustand einen grösseren Durchmesser aufweist als zumindest der Innendurchmesser der Buchse 5, allenfalls grosser auch als der Innendurchmesser der Eohrung 7 ist.
Um das Einsetzen des Dorns 8 zu ereichtem. kann die Federhüle 11 durch eine radial am Dorn 8 verschiebbare Spannscheibe 12 in einem Zustand vorübergehend fixiert werden, in dem die Federhüise 11 einen kleineren Durchmesser aufweist als der kleinste Durchmesser der Aufnahme 5, 7, wobei im Verlauf des Einsetzens in die Aufnahme 5 7 die
EMI2.2
nach aussen hin entspannt und somit an der Innenseite der Aufnahme 5, 7 zum Anliegen kommt, wodurch die reibschlussige Verbindung zeischen Dorn 8 und Raupenplatte 1 hergestellt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a caterpillar plate for the caterpillars of caterpillar vehicles, with at least one exchangeable mandrel or pin, or with at least one receptacle for an exchangeable mandrel or pin.
In order to prevent the caterpillar vehicles from slipping or sliding off to the side, or at least to improve lateral support, the caterpillar plates of such vehicles are often provided with surface structures. However, these can only represent a compromise in terms of height and training if the vehicle is to be used on different floors. Therefore, in practice for such applications, subsequently usable and removable thorns or pins have been proposed, which are provided with an external thread and inserted into internally threaded holes in the caterpillar tracks or are secured by nuts arranged on the side opposite the bearing surface on the floor.
Due to the high load on the domes or pins during operation of the vehicle, the thread sections and the threads themselves are almost regularly damaged, so that it is hardly possible to simply loosen the screw connection and, at best, the thread in the caterpillar plate has to be re-cut.
In many cases, however, the entire crawler plate must be replaced
It was therefore the object of the present invention to provide a caterpillar plate which can be converted in a simple manner and with the least risk of damage in the sense of increasing the slip resistance and can also be quickly and easily reset.
EMI1.1
No more threads are damaged and the crawler plate can be quickly converted by simply pushing in and pulling out the mandrel or pin
To solve the problem with the same effects and advantages, a caterpillar plate can also be used, in which the receptacle is formed by a threadless hole in the caterpillar plate and an aligned, also threadless receptacle structure on the side opposite the bearing surface on the floor is.
According to a further feature of the invention, it is provided that the receiving structure is implemented by a bushing that is open on the side opposite the bearing surface on the floor. The end of the mandrel or pin inserted in the socket is thus accessible to a tool for pushing out or pushing out of the receptacle.
Newly manufactured crawler plates can already be advantageously provided with a bushing designed with the crawler plate
<Desc / Clms Page number 2>
On the other hand, a rapid revision of existing caterpillar plates is possible in the sense of the invention if the bushing is manufactured separately and welded onto the caterpillar plate.
The last-mentioned advantage is also given in a further embodiment of the invention, according to which the socket is manufactured separately. at one end with at least two radially protruding tabs. preferably with a circumferential radial projection, and by means of the tabs bze. the cantilevered guide elements are connected to the crawler plate. in the description below like this! the invention with reference to a bevcrzucien exemplary embodiment and with reference to the accompanying drawing, which shows a longitudinal section through a caterpillar plate according to the invention, are explained in more detail
On a Raupenplaite 1. on the bearing surface 2 with preferably transverse to
EMI2.1
oriented ridges.
Elevations or similar surface structures. 3 / axially fixed with a little play, which spring pulse 11 is elastically preloaded radially outwards and, in the relaxed state, has a larger diameter than at least the inside diameter of the bushing 5, at most also larger than the inside diameter of the bore 7.
To achieve the insertion of the mandrel 8. The spring sleeve 11 can be temporarily fixed in place by a radially displaceable tensioning disk 12 in a state in which the spring sleeve 11 has a smaller diameter than the smallest diameter of the receptacle 5, 7, the die being inserted into the receptacle 5 7
EMI2.2
relaxed towards the outside and thus comes to rest on the inside of the receptacle 5, 7, whereby the frictional connection between the mandrel 8 and the crawler plate 1 is produced.