Claims (1)
<Desc/Clms Page number 3>
<Desc / Clms Page number 3>
2. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abzug um Richtrade (Hebel) eine längsverschiebliche Stange verstellt, die in der Drehachse des Handrades angeordnet ist und dabei eine längsverschiobliche Stange oder Welle mitnimmt, die mit der den Schlagbolzen lösenden Vorrichtung am Rohr in Verbindung steht.
2. Trigger device according to claim 1, characterized in that the trigger around the straightening wheel (lever) adjusts a longitudinally displaceable rod which is arranged in the axis of rotation of the handwheel and thereby entrains a longitudinally displaceable rod or shaft which is connected to the device on the pipe that releases the firing pin Connection.
3. Abzugsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die längsverschiebliche Stange (d1) an einen Winkelhebel ) angreift, der mit der Schubstange (B) so verbunden ist, dass der Verbindungspunkt (e) in der Schildzapfenachse liegt.
3. Trigger device according to claims 1 and 2, characterized in that the longitudinally displaceable rod (d1) engages an angle lever) which is connected to the push rod (B) so that the connection point (e) lies in the trunnion axis.
4. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine drehbewegliche Teleskopwelle, die vorne mit dem Abzuge im Richtrade (Hebel) und hinten mit der den Schlagbolzen lösenden Vorrichtung am Rohr in Verbindung steht.
4. Trigger device according to claim 1, characterized by a rotatable telescopic shaft which is in connection at the front with the trigger in the straightening wheel (lever) and at the rear with the device on the pipe releasing the firing pin.
5. Abzugsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mit der Welle (E) verbundene und mit der Schlagbolzenlösevorrichtung (F) am Rohr zusammenwirkende Teil (Fx) so angeordnet ist, dass, wenn der Abzug am Richtrade (Hebel) in der abgezogenen oder Feuerlage festgehalten wird, nachdem das Rohr in die Feuerstellung zurückgelaufen ist, die Arbeitsverbindung zwischen dem Teile und der Schlagbolzenlösevorrichtung
EMI3.1
EMI3.2
d. h. nur dann, wenn der auf den Teil (FX) einwirkende Abzug (cl) nach dem Schuss losgelassen wird.
5. Trigger device according to claims 1 to 4, characterized in that the part (Fx) connected to the shaft (E) and cooperating with the firing pin release device (F) on the pipe is arranged so that when the trigger is on the straightening wheel (lever) is held in the withdrawn or firing position after the barrel has returned to the firing position, the working connection between the part and the firing pin release device
EMI3.1
EMI3.2
d. H. only if the trigger (cl) acting on the part (FX) is released after the shot.