<Desc/Clms Page number 1>
Feststeller für Fensterladen.
Die Erfindung betrifft einen Feststeller für Fensterladen mit zwei an den Laden gelenkig angeordneten Stangen, welche eine Sperrung der Laden in der Offen-wie in der Schliesslage ermöglichen.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass die Sperrung der vollständig geöffneten Laden dadurch erfolgt, dass über die stumpf aneinanderstossenden Enden der beiden Stellstangen eine Hülse geschoben wird, welche auf einer der Stangen mittels Schlitz und Stift gegen Herabfallen gesichert ist.
In der Zeichnung ist der Feststeller mit den Fensterladen in Fig. 1 in der Sperrstellung bei geöffneten und in Fig. 2 in derjenigen bei geschlossenen Laden, und zwar im ersteren Falle von aussen und im letzteren von innen gesehen, dargestellt.
Mit a und al sind die beiden Sperrstangen bezeichnet, welche innenseitig an den Laden 1 bel b gelenkig befestigt sind. An den Laden ist ferner in der Nähe der Aussenkante auch noch je eine hakenförmige Rast d angeordnet.
Bei geöffneten Laden werden die freien Enden der Stangen a. al gegeneinandergeführt und miteinander durch eine darübergeschobene Hülse c verbunden, welche auf einer der Stangen aufgeschoben und mittels Schlitz e und Stift gegen Herabfallen von der letzteren gesichert ist, wie Fig. 1 zeigt. Die Laden sind dann in der Offenstellung gesperrt, da sich die Stangen bei einer etwaigen Bewegung der ersteren mit ihren in der Hülse legenden Enden gegeneinander stemmen und jede weitere Bewegung verhindern.
Auch dienen die Stangen in dieser Querlage hei der Anordnung von Blumentöpfen als Sicherung gegen Herabfallen derselben.
Zweckmässig wird man für die Stangen a. a1, als Lager bei b, ein Kugel-oder Kreuzgelenk verwenden, so dass erstere nach jeder Richtung beweglich sind und man beim
Schliessen der Laden nur die Hülse c zurückschieben und dann mit den Stangen die Laden I in die Schliesslage ziehen kann. Um dieselben hierin zu halten, werden die Stangen übereinander in die Rasten d gelegt und dadurch eine gegenseitige Verriegelung bewirkt, die ein selbsttätiges Öffnen der Laden ausschliesst, wie Fig. 2 darstellt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Stay for shutter.
The invention relates to a locking device for window shutters with two rods which are articulated on the shutters and which enable the shutters to be locked in the open as well as in the closed position.
The essence of the invention is that the fully open drawer is blocked by sliding a sleeve over the butt ends of the two control rods, which is secured against falling on one of the rods by means of a slot and pin.
In the drawing, the locking device with the shutter is shown in Fig. 1 in the locked position when the shutter is open and in Fig. 2 in that when the shutter is closed, in the former case from the outside and in the latter from the inside.
With a and al, the two locking bars are referred to, which are hinged on the inside of the store 1 bel b. A hook-shaped detent d is also arranged on the drawer near the outer edge.
When the drawer is open, the free ends of the bars are a. al guided against each other and connected to one another by a sleeve c pushed over it, which is pushed onto one of the rods and secured against falling from the latter by means of a slot e and a pin, as shown in FIG. The drawers are then locked in the open position, since the rods press against one another with their ends resting in the sleeve if the former move and prevent any further movement.
In this transverse position, the rods also serve as a safeguard against falling of the flower pots.
It is expedient for the rods a. a1, as a bearing at b, use a ball or universal joint so that the former can be moved in any direction and one at
Closing the drawer just push the sleeve c back and then use the rods to pull the drawer I into the closed position. In order to hold the same here, the rods are placed one on top of the other in the notches d, thereby causing a mutual locking which prevents the drawer from opening automatically, as FIG. 2 shows.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.